|
|
|
反治 (fǎn zhì) The meaning is "又称为从治,指顺从病证外在假象而进行治疗,如寒因寒用。" |
|
|
|
การรักษาด้วยวิธีตรงกันข้าม (ฝั่นจื้อ) The meaning is "การรักษาโรคไปในทิศทางเดียวกันกับอาการที่แสดงออกมาภายนอก อันเป็นอาการเทียมของโรค เช่น อาการเย็นใช้ยาเย็น" |
|
|
|
paradoxical treatment The meaning is "also called the yielding treatment, namely, treat the disease
in line with the outer pseudo-manifestation, such as treating cold with cold drug.
" |
|
|
|