雀啄灸 (què zhuó jiǔ) The meaning is "将艾条燃着的一端接近施灸部位,待其有灼痛感后迅速提起,如此一上一下、忽近忽远如同雀啄的悬起灸"
การรมยาแบบนกกระจอกจิก (เชฺวี่ยจั๋วจิ่ว) The meaning is "การรมยาเหนือผิวโดยการเผาแท่งโกฐ ถือรมใกล้ผิวหนัง จนผู้ป่วยรู้สึกแสบร้อน จึงถอยให้ไกลผิว เมื่อคลายร้อนจึงเคลื่อนเข้ามาใกล้ผิวใหม่ สลับกันไป กิริยาการยกแท่งโกฐขึ้นและลงคล้ายกับการจิกของนก"
pecking sparrow moxibustion The meaning is "suspension moxibustion performed by putting the ignited end of the moxa stick near the treated site, taking it off when the patient feels burning pain, and moving the moxa stick up and down like a bird’s pecking"