Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"( as ) sick as a parrot " - คำอ่านไทย: ( แอ สึ ) ซิ ขึ แอ สึ เออะ แพ้ เหรอะ ถึ  - IPA:  ˈæz  sˈɪk ˈæz ə pˈerət 

(as) sick as a parrot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ผิดหวังมาก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า '(as) sick as a parrot'

Parrot (N) ความหมายคือ นกแก้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Parrot (N) ความหมายคือ นกแก้ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Parrot (N) ความหมายคือ นกแก้ว , ไวพจน์(Synonym*) : parakeet; macaw; lorikeet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parrot (N) ความหมายคือ ผู้ที่เลียนคำพูดผู้อื่น , ไวพจน์(Synonym*) : copycat; copier; mimicker (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parrot (N) ความหมายคือ เบญจวรรณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Parrot (N) ความหมายคือ เบญจวรรณ, นกแก้วขนาดโตมีหลายสี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parrot (VT) ความหมายคือ เลียนคำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parrot (N) ความหมายคือ แก้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Parrot (Noun) ความหมายคือ นกแก้ว
Parrot (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่เลียนคำพูดผู้อื่น
Parrot (Verb) ความหมายคือ เลียนคำพูด

Sick as a parrot (IDM) ความหมายคือ ผิดหวังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า '(as) sick as a parrot'
In 2011 , researchers said Cosmo , another African gray parrot , learned words in a way that was more than just copying the sounds , and was close to knowing how to use the words . 

อิน 2011 , รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ ค้อ สึ โหม่ว , เออะ นะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ , เลอ(ร) น ดึ เวอ(ร) ดึ สึ อิน เออะ เว แด ถึ วา สึ โม ร แดน จะ สึ ถึ ค้า ผี่ อิ่ง เดอะ ซาว น ดึ สึ , เอิ่น ดึ วา สึ โคลว สึ ทู โน้ว อิ่ง ฮาว ทู ยู สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ . 

ɪn   rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed kˈɔːzməʊ  ənˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerət  lˈɜːʴnd wˈɜːʴdz ɪn ə wˈeɪ ðˈæt wˈɑːz mˈɔːr ðˈæn dʒˈʌst kˈɑːpiːɪŋ ðə sˈaʊndz  ənd wˈɑːz klˈəʊs tˈuː nˈəʊɪŋ hˈaʊ tˈuː jˈuːs ðə wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2011 นักวิจัยกล่าวว่าคอสโม ซึ่งเป็นนกแก้วสีเทาแอฟริกันอีกตัวหนึ่ง เรียนรู้คำศัพท์ในลักษณะที่เป็นมากกว่าการคัดลอกเสียง และเกือบจะรู้วิธีใช้คำเหล่านั้นแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gilles heard the parrot imitate coughing noises in the early hours of the morning at their home in northwestern France , Virginie said in a video for _ France Bleu _ . 

ฉีล เฮอ(ร) ดึ เดอะ แพ้ เหรอะ ถึ อิ้ เหมอะ เท ถึ ค้า ฝิ่ง น้อย สิ สึ อิน เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เดอะ โม้รหนิ่ง แอ ถึ แดร โฮว ม อิน โน ร ตึ เว้ะ สึ เต่อ(ร) น แฟรน สึ , Virginie เซะ ดึ อิน เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว โฟ ร _ แฟรน สึ บลู _ . 

ʒˈiːl hˈɜːʴd ðə pˈerət ˈɪmətˌeɪt kˈɑːfɪŋ nˈɔɪzɪz ɪn ðə ˈɜːʴliː ˈaʊɜːʴz ˈʌv ðə mˈɔːrnɪŋ ˈæt ðˈer hˈəʊm ɪn nˌɔːrθwˈestɜːʴn frˈæns  Virginie sˈed ɪn ə vˈɪdiːəʊ fˈɔːr  frˈæns blˈuː   

คำแปล/ความหมาย : กิลส์ได้ยินนกแก้วเลียนแบบเสียงไอในตอนเช้าตรู่ที่บ้านของพวกเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส เวอร์จินีกล่าวในวิดีโอสำหรับ _France Bleu_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A parrot called Cookie was thought to be 83 when he died in the US in 2016 . 

เออะ แพ้ เหรอะ ถึ คอล ดึ คุ ขี่ วา สึ ตอ ถึ ทู บี 83 เวน ฮี ดาย ดึ อิน เดอะ อะ สึ อิน 2016 . 

ə pˈerət kˈɔːld kˈʊkiː wˈɑːz θˈɔːt tˈuː bˈiː  wˈen hˈiː dˈaɪd ɪn ðə ˈʌs ɪn   

คำแปล/ความหมาย : นกแก้วชื่อ คุกกี้ เชื่อกันว่ามีอายุ 83 ปี ตอนที่เขาเสียชีวิตในสหรัฐอเมริกาในปี 2016

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ed Willis got his first parrot when he was 18 , and never spent another day without one . 

เอะ ดึ วิ หลิ สึ กา ถึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แพ้ เหรอะ ถึ เวน ฮี วา สึ 18 , เอิ่น ดึ เน้ะ เฝ่อ(ร) สึ เปน ถึ เออะ นะ เด่อ(ร) เด หวิ ต๊าว ถึ วัน . 

ˈed wˈɪlɪs gˈɑːt hˈɪz fˈɜːʴst pˈerət wˈen hˈiː wˈɑːz   ənd nˈevɜːʴ spˈent ənˈʌðɜːʴ dˈeɪ wɪθˈaʊt wˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : Ed Willis มีนกแก้วตัวแรกตอนอายุ 18 ปี และไม่เคยใช้เวลาโดยปราศจากมันเลยสักวันเดียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A French couple said their pet parrot saved them from a fire after it woke them by making coughing sounds and crying , " It's hot ! " 

เออะ เฟรน ฉึ คะ เผิ่ล เซะ ดึ แดร เพะ ถึ แพ้ เหรอะ ถึ เซ ฝึ ดึ เดม ฟรัม เออะ ฟ้าย เอ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ โวว ขึ เดม บาย เม้ ขิ่ง ค้า ฝิ่ง ซาว น ดึ สึ เอิ่น ดึ คร้าย อิ่ง , " อิ ถึ สึ ฮา ถึ ! " 

ə frˈentʃ kˈʌpəl sˈed ðˈer pˈet pˈerət sˈeɪvd ðˈem frˈʌm ə fˈaɪɜːʴ ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈəʊk ðˈem bˈaɪ mˈeɪkɪŋ kˈɑːfɪŋ sˈaʊndz ənd krˈaɪɪŋ   ˈɪts hˈɑːt   

คำแปล/ความหมาย : คู่รักชาวฝรั่งเศสคู่หนึ่งกล่าวว่านกแก้วของพวกเขาช่วยชีวิตพวกเขาจากไฟ หลังจากที่มันปลุกพวกเขาด้วยเสียงไอและร้องไห้ว่า "It's hot!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cavendish says he plans to use a product called Hibiscrub to make sure British triathletes don't get sick after swimming in the river . 

แค้ เฝิ่น ดิ ฉึ เซะ สึ ฮี แพลน สึ ทู ยู สึ เออะ พร้า เดอะ ขึ ถึ คอล ดึ Hibiscrub ทู เม ขึ ชัว ร บริ๊ ถิ ฉึ ทราย แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ  โดว น ถึ เกะ ถึ ซิ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ วิ หมิ่ง อิน เดอะ ริ เฝ่อ(ร) . 

kˈævəndɪʃ sˈez hˈiː plˈænz tˈuː jˈuːs ə prˈɑːdəkt kˈɔːld Hibiscrub tˈuː mˈeɪk ʃˈʊr brˈɪtɪʃ trˈaɪ ˈæθlˌiːts  dˈəʊnt gˈet sˈɪk ˈæftɜːʴ swˈɪmɪŋ ɪn ðə rˈɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : คาเวนดิชกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ชื่อ ฮิบิสครับ เพื่อให้แน่ใจว่านักไตรกีฬาชาวอังกฤษจะไม่ป่วยหลังจากว่ายน้ำในแม่น้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE