Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"A disease in ancient Thai medicine " - คำอ่านไทย: เออะ ดิ ซี้ สึ อิน เอ๊น เฉิ่น ถึ ทาย เม้ะ เดอะ เสิ่น  - IPA: ə dɪzˈiːz ɪn ˈeɪntʃənt tˈaɪ mˈedəsən 

A disease in ancient Thai medicine (N) ความหมายคือ เทพีปักษี (อ้างอิงจาก : Hope)

A disease in ancient Thai medicine (N) ความหมายคือ เทพีปักษี, ชื่อโรคซึ่งเกิดแก่เด็กตำราแพทย์แผนโบราณว่าทำให้มีอาการท้องขึ้นมือเท้าเย็นศีรษะร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'a disease in ancient thai medicine'

Buy a herbal medicine (V) ความหมายคือ เจียดยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a herbal medicine (V) ความหมายคือ เจียดยา, ซื้อยาแผนโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Compound medicine (V) ความหมายคือ ปรุงยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Compound medicine (V) ความหมายคือ ปรุงยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Compounding medicine (N) ความหมายคือ การทำยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Doctor of Medicine (N) ความหมายคือ แพทยศาสตรบัณฑิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Doctor of Medicine (N) ความหมายคือ แพทยศาสตรบัณฑิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Doctor of Veterinary Medicine (N) ความหมายคือ สัตวแพทยศาสตรบัณฑิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Doctor of Veterinary Medicine (N) ความหมายคือ สัตวแพทยศาสตรบัณฑิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Five species of Thai medicine (N) ความหมายคือ เบญจกูล (อ้างอิงจาก : Hope)

Folk medicine (N) ความหมายคือ ยาพื้นบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Folk medicine (Noun) ความหมายคือ ยาพื้นบ้าน

Give medicine (V) ความหมายคือ วางยา, จัดยาให้กิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Green medicine (N) ความหมายคือ ยาเขียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Green medicine (N) ความหมายคือ ยาเขียว, ยารักษาโรค ทำด้วยใบไม้ล้วน มีหลายชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Herbal medicine (N) ความหมายคือ ยาสมุนไพร (อ้างอิงจาก : Hope)
Herbal medicine (N) ความหมายคือ ยาสมุนไพร, ยาที่ทำจากผลิตผลธรรมชาติ ซึ่งได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Internal medicine (N) ความหมายคือ อายุรกรรม (อ้างอิงจาก : Longdo)

Liquid medicine (N) ความหมายคือ น้ำยา, ของเหลวซึ่งมีสารเคมีละลายอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Liquid vehicle for powdered medicine (N) ความหมายคือ น้ำกระสาย, น้ำใช้เป็นตัวแทรกยาไทย, น้ำที่ใช้ผสมในตัวยาไทย, น้ำเจือตัวยาไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Medicine (N) ความหมายคือ การบำบัดโรคด้วยยา , ไวพจน์(Synonym*) : remedy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ ยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ ยา, สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ ยา,เวชกรรม,แพทยศาสตร์,อายุรกรรม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Medicine (N) ความหมายคือ ยารักษาโรค , ไวพจน์(Synonym*) : antidote; drug; medication; pill (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ วิชาแพทย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ วิชาแพทย์, วิชาว่าด้วยการป้องกันและบำบัดโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine ความหมายคือ หมวดหมู่:แพทยศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Medicine (N) ความหมายคือ หยูกยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ หยูกยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ อายุรกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ อายุรกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ อายุรศาสตร์, วิชาการรักษาโรคทางยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ เภสัช (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ เภสัช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ เวชกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ เวชกรรม, การรักษาโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ เวชศาสตร์, วิชาว่าด้วยการรักษาโรคโดยการใช้ยา, ตำราของหมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine ความหมายคือ แพทยศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Medicine (N) ความหมายคือ แพทยศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ แพทยศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ แพทยศาสตร์, วิชาการป้องกันและบำบัดโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ แพทย์ศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ แพทย์ศาสตร์, วิชาว่าด้วยการป้องกัน และการรักษาโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ โอสถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ โอสถ, ยาแก้โรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (N) ความหมายคือ โอสถกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Medicine (N) ความหมายคือ โอสถกรรม, การแพทย์แผนกใช้ยา, การรักษาไข้ด้วยวิธีใช้ยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medicine (Noun) ความหมายคือ ยารักษาโรค
Medicine (Noun) ความหมายคือ การบำบัดโรคด้วยยา
Medicine (Noun) ความหมายคือ แพทยศาสตร์

Oral medicine (N) ความหมายคือ ยากิน, ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการรับประทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oral medicine (N) ความหมายคือ เวชศาสตร์ช่องปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Oral medicine (N) ความหมายคือ เวชศาสตร์ช่องปาก, วิชาว่าด้วยการรักษาโรคในช่องปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Patent medicine (N) ความหมายคือ ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ , ไวพจน์(Synonym*) : trademarked medicine; drugs; nostrum; panacea (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Patent medicine (Noun) ความหมายคือ ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์

Pediatric medicine (N) ความหมายคือ กุมารเวชศาสตร์, วิชาว่าด้วยโรคเฉพาะเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Preventive medicine ความหมายคือ เวชศาสตร์ป้องกัน (อ้างอิงจาก : Hope)

Quack medicine (N) ความหมายคือ ยากลางบ้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Quack medicine (N) ความหมายคือ ยากลางบ้าน, ยาที่ชาวบ้านเชื่อถือกันเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Recipe of Thai folk medicine (N) ความหมายคือ มหาจักร, ชื่อยาไทยแก้ลมเพื่อซางโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rehabilitation medicine (N) ความหมายคือ เวชศาสตร์ฟื้นฟู (อ้างอิงจาก : Hope)
Rehabilitation medicine (N) ความหมายคือ เวชศาสตร์ฟื้นฟู, วิชาว่าด้วยการรักษาโรคและการบำบัดโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Science of medicine (N) ความหมายคือ อายุรศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Science of medicine (N) ความหมายคือ อายุรศาสตร์, วิชาการรักษาโรคทางยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The best medicine (N) ความหมายคือ ยาวิเศษ (อ้างอิงจาก : Hope)
The best medicine (N) ความหมายคือ ยาวิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine (N) ความหมายคือ จตุปัจจัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Veterinary medicine (N) ความหมายคือ น.สพ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Veterinary medicine (N) ความหมายคือ น.สพ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Veterinary medicine (N) ความหมายคือ สัตวแพทย์ศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Veterinary medicine (N) ความหมายคือ สัตวแพทย์ศาสตร์, วิชาที่เกี่ยวกับการรักษาสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A disease in ancient Thai medicine'
And after all ,  laughter is the best medicine ;  it always makes you feel better . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล ,  แล้ ฝึ เถ่อ(ร) อิ สึ เดอะ เบะ สึ ถึ เม้ะ เดอะ เสิ่น ;  อิ ถึ อ๊อล เว สึ เม ขึ สึ ยู ฟีล เบ๊ะ เถ่อ(ร) . 

ənd ˈæftɜːʴ ˈɔːl   lˈæftɜːʴ ˈɪz ðə bˈest mˈedəsən   ˈɪt ˈɔːlwˌeɪz mˈeɪks jˈuː fˈiːl bˈetɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : และท้ายที่สุด "การหัวเราะเป็นยาที่ดีที่สุด" มันทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นเสมอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Around 61 million people worldwide live and some die in great pain because of a lack of pain medicine and proper care . 

เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 61 มิ้ล เหยิ่น พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ ลาย ฝึ เอิ่น ดึ ซัม ดาย อิน เกร ถึ เพน บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เออะ แล ขึ อะ ฝึ เพน เม้ะ เดอะ เสิ่น เอิ่น ดึ พร้า เผ่อ(ร) แคร . 

ɜːʴˈaʊnd  mˈɪljən pˈiːpəl wˈɜːʴldwˈaɪd lˈaɪv ənd sˈʌm dˈaɪ ɪn grˈeɪt pˈeɪn bɪkˈɔːz ˈʌv ə lˈæk ˈʌv pˈeɪn mˈedəsən ənd prˈɑːpɜːʴ kˈer  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 61 ล้านคนทั่วโลกอาศัยอยู่และบางคนเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ เนื่องจากขาดยาแก้ปวดและการดูแลที่เหมาะสม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although modern medicine effectively controls many diseases , influenza remains difficult to protect against . 

ออล โด๊ว ม้า เด่อ(ร) น เม้ะ เดอะ เสิ่น อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ หลี่ เขิ่น โทร้ว ล สึ เม้ะ หนี่ ดิ ซี้ เสอะ สึ , อิน ฝึ หลู่ เอ๊น เสอะ หริ เม้น สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ . 

ˌɔːlðˈəʊ mˈɑːdɜːʴn mˈedəsən ɪfˈektɪvliː kəntrˈəʊlz mˈeniː dɪzˈiːzəz  ˌɪnfluːˈenzə rɪmˈeɪnz dˈɪfəkəlt tˈuː prətˈekt əgˈenst  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่ายาแผนปัจจุบันจะสามารถควบคุมโรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่โรคไข้หวัดใหญ่ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะป้องกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Drone aircraft are also being used in other parts of Africa to transport blood , medicine and humanitarian supplies . 

โดรว น แอ๊ร แคร ฝึ ถึ อาร อ๊อล โส่ว บี้ อิ่ง ยู สึ ดึ อิน อ๊ะ เด่อ(ร) พาร ถึ สึ อะ ฝึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า ทู แถร่น สึ โป๊ ร ถึ บลัด , เม้ะ เดอะ เสิ่น เอิ่น ดึ หยู แม เหนอะ แท้ หรี่ เอิ่น เสอะ พล้าย สึ . 

drˈəʊn ˈerkrˌæft ˈɑːr ˈɔːlsəʊ bˈiːɪŋ jˈuːzd ɪn ˈʌðɜːʴ pˈɑːrts ˈʌv ˈæfrəkɑː tˈuː trænspˈɔːrt blˈʌd  mˈedəsən ənd hjˌuːmˌænətˈeriːən səplˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : การบินของโดรนยังถูกใช้ในส่วนหน่วยงานอื่นๆของประเทศแอฟริกา ในการเคลื่อนย้ายเลือด ยารักษา และการจัดหาช่วยเหลือเพื่อมนุษยธรรม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gilles Dagenais , a professor at Laval University in Quebec , Canada , said the drop in cardiovascular disease rates in rich countries is thanks to improvements in medicine , and changes in individual behavior . 

ฉีล แด๊ ฉิ เหน , เออะ ผึ เหรอะ เฟ้ะ เส่อ(ร) แอ ถึ เหลอะ ฟ้าล ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อิน เขวอะ เบ๊ะ ขึ , แค้ เหนอะ เดอะ , เซะ ดึ เดอะ ดรา ผึ อิน คาร ดี่ โอ่ว แฟ้ สึ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) ดิ ซี้ สึ เร ถึ สึ อิน ริ ฉึ คั้น ถรี่ สึ อิ สึ แตง ขึ สึ ทู อิม พรู้ ฝึ เหมิ่น ถึ สึ อิน เม้ะ เดอะ เสิ่น , เอิ่น ดึ เช้น เจอะ สึ อิน อิน เดอะ ฟิ เจอะ เหวิ่ล บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) . 

ʒˈiːl dˈæʒɪneɪ  ə prəfˈesɜːʴ ˈæt ləvˈɑːl jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ɪn kwəbˈek  kˈænədə  sˈed ðə drˈɑːp ɪn kˌɑːrdiːəʊvˈæskjəlɜːʴ dɪzˈiːz rˈeɪts ɪn rˈɪtʃ kˈʌntriːz ˈɪz θˈæŋks tˈuː ˌɪmprˈuːvmənts ɪn mˈedəsən  ənd tʃˈeɪndʒəz ɪn ˌɪndəvˈɪdʒəwəl bɪhˈeɪvjɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Gilles Dagenais ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยลาวาลในควิเบกแคนาดากล่าวว่าอัตราโรคหัวใจและหลอดเลือดลดลงในประเทศที่ร่ำรวยต้องขอบคุณการปรับปรุงด้านการแพทย์และการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของแต่ละบุคคล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ancient legend has it that somewhere in this world there is a magic Fountain of Youth whose waters contain restorative powers that make old people young again . 

เอ๊น เฉิ่น ถึ เล้ะ เจิ่น ดึ แฮ สึ อิ ถึ แด ถึ ซั้ม แวร อิน ดิ สึ เวอ(ร) ล ดึ แดร อิ สึ เออะ แม้ จิ ขึ ฟ้าว น เถิ่น อะ ฝึ ยู ตึ ฮู สึ ว้อ เถ่อ(ร) สึ เขิ่น เท้น เหรอะ สึ โต๊ เหรอะ ถิ ฝึ พ้าว เอ่อ(ร) สึ แด ถึ เม ขึ โอว ล ดึ พี้ เผิ่ล ยัง เออะ เก๊น . 

ˈeɪntʃənt lˈedʒənd hˈæz ˈɪt ðˈæt sˈʌmwˌer ɪn ðˈɪs wˈɜːʴld ðˈer ˈɪz ə mˈædʒɪk fˈaʊntən ˈʌv jˈuːθ hˈuːz wˈɔːtɜːʴz kəntˈeɪn rəstˈɔːrətɪv pˈaʊɜːʴz ðˈæt mˈeɪk ˈəʊld pˈiːpəl jˈʌŋ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : ตำนานโบราณบอกว่ามีบางที่ในโลกที่มีน้ำพุแห่งความเยาว์วัยที่มีน้ำที่ทำให้ผู้มีอายุกลับมาเยาว์วัยได้อีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
High levels of sugar in the blood after eating can increase the risk of things like heart disease and diabetes . 

ฮาย เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ ชุ เก่อ(ร) อิน เดอะ บลัด แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง แคน อิน ครี้ สึ เดอะ ริ สึ ขึ อะ ฝึ ติง สึ ลาย ขึ ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ ดาย เออะ บี้ ถี่ สึ . 

hˈaɪ lˈevəlz ˈʌv ʃˈʊgɜːʴ ɪn ðə blˈʌd ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ kˈæn ˌɪnkrˈiːs ðə rˈɪsk ˈʌv θˈɪŋz lˈaɪk hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd dˌaɪəbˈiːtiːz  

คำแปล/ความหมาย : ระดับน้ำตาลในเลือดสูงหลังรับประทานอาหารสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและโรคเบาหวาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE