Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"A great master " - คำอ่านไทย: เออะ เกร ถึ แม้ สึ เต่อ(ร)  - IPA: ə grˈeɪt mˈæstɜːʴ 

A great master (N) ความหมายคือ ราชครู (อ้างอิงจาก : Hope)

A great master (N) ความหมายคือ ราชครู, ข้าราชการผู้เป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'a great master'

Grand master ความหมายคือ หัวหน้า,ผู้นํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Great master (N) ความหมายคือ เซียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Great master (N) ความหมายคือ เซียน, ผู้ที่เก่งหรือชำนาญในทางใดทางหนึ่งเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Harbor master (N) ความหมายคือ นายท่า, ผู้มีหน้าที่ควบคุมดูแลกิจการที่ท่าเรือท่ารถ เช่นในการปล่อยเรือปล่อยรถตามกำหนดเวลาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master (N) ความหมายคือ กัปตันเรือสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ครูผู้ชาย , ไวพจน์(Synonym*) : schoolmaster; instructor (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ครูผู้สอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (VT) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : rule (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ คุณผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ คุณผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ชำนัญพิเศษ, เรียกนักวิชาการผู้มีความเชี่ยวชาญเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะว่า ผู้ชำนัญพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (ADJ) ความหมายคือ ชำนาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (ADJ) ความหมายคือ ตัวฉกาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (ADJ) ความหมายคือ ตัวฉกาจ, ที่มีลักษณะเก่งกาจ, ดุร้ายกล้าแกร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ตัวนำ, บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ต้นฉบับ , ไวพจน์(Synonym*) : original; file; copy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ธราธิบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ธิบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นริศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นริศร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นฤบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นฤป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นฤเทพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นฤเบศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ นาย, ผู้มีอำนาจปกครอง, ผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นาย, ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นเรศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ นเรศวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ปรมาจารย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ ปรมาจารย์, อาจารย์ผู้เป็นเอกหรือยอดเยี่ยมในทางวิชาใดวิชาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ผู้สั่งการ, บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ผู้เชี่ยวชาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (ADJ) ความหมายคือ มือโปร, เกี่ยวกับผู้ที่มีฝีมือระดับใช้เป็นอาชีพได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ มูลนาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ มูลนาย, นายทั้งหลาย, นายเดิมที่สังกัดอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ศาสดา, อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : genius; past master (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (V) ความหมายคือ สันทัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (V) ความหมายคือ สันทัด, มีความชำนิชำนาญมากเพราะมีความสามารถเป็นพิเศษในเรื่องนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (ADJ) ความหมายคือ สำคัญที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ หัวหน้า,ผู้บังคับการ,ครู,เจ้านาย,มหาบัณฑิต (อ้างอิงจาก : Nontri)
Master (N) ความหมายคือ หัวหน้าครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ อธิป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ อัยยะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ อัยยะ, ผู้เป็นเจ้า, ผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ อาจารย์, ผู้สั่งสอนวิชาความรู้ให้กับผู้เรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (V) ความหมายคือ เข้าฝัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (V) ความหมายคือ เข้าฝัก, มีความชำนาญจนอยู่ตัวแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (VT) ความหมายคือ เข้าใจถ่องแท้ , ไวพจน์(Synonym*) : learn; understand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เจ้าขุนมุลนาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Master (N) ความหมายคือ เจ้าขุนมุลนาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เจ้าคนนายคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เจ้านาย , ไวพจน์(Synonym*) : chief; leader; ruler; governor (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เทเวศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เทเวศร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (N) ความหมายคือ เทเวศวร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (VT) ความหมายคือ เป็นนาย,ปกครอง,ควบคุม,ปราบปราม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Master (N) ความหมายคือ เอตทัคคะ, ผู้ยอดเยี่ยมในทางใดทางหนึ่งเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master (Noun) ความหมายคือ เจ้านาย
Master (Noun) ความหมายคือ ผู้เชี่ยวชาญ
Master (Noun) ความหมายคือ ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่
Master (Noun) ความหมายคือ หัวหน้าครอบครัว
Master (Noun) ความหมายคือ ครูผู้ชาย
Master (Noun) ความหมายคือ ต้นฉบับ
Master (Noun) ความหมายคือ กัปตันเรือสินค้า
Master (Adjective) ความหมายคือ สำคัญที่สุด
Master (Adjective) ความหมายคือ ชำนาญ
Master (Verb) ความหมายคือ เข้าใจถ่องแท้
Master (Verb) ความหมายคือ ควบคุม

School master (N) ความหมายคือ ครูบาอาจารย์, ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School master (N) ความหมายคือ ครูผู้สอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Station master (N) ความหมายคือ นายท่า, ผู้มีหน้าที่ควบคุมดูแลกิจการที่ท่าเรือท่ารถ เช่นในการปล่อยเรือปล่อยรถตามกำหนดเวลาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Station master (N) ความหมายคือ นายสถานี (อ้างอิงจาก : Hope)
Station master (N) ความหมายคือ นายสถานี, ผู้มีหน้าที่ควบคุมดูแลกิจการของสถานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old master (Noun) ความหมายคือ ศิลปินวาดภาพที่มีชื่อเสียงในช่วงศตวรรษ13-17 ของยุโรป

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A great master'
A 10 - year - old refugee from Nigeria , who currently lives in New York , has become the United States' newest national chess master . 

เออะ 10 - เยีย ร - โอว ล ดึ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ ฟรัม หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ , ฮู เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ ลิ ฝึ สึ อิน นู โย ร ขึ , แฮ สึ บิ คั้ม เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ นู้ เออะ สึ ถึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล เชะ สึ แม้ สึ เต่อ(ร) . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld rˈefjuːdʒiː frˈʌm naɪdʒˈɪriːə  hˈuː kˈɜːʴəntliː lˈɪvz ɪn nˈuː jˈɔːrk  hˈæz bɪkˈʌm ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts nˈuːəst nˈæʃənəl tʃˈes mˈæstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ลี้ภัยวัย 10 ขวบจากไนจีเรีย ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ได้กลายเป็นนักหมากรุกผู้เชี่ยวชาญระดับชาติคนใหม่ล่าสุดของสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Family - run Scottish cookie company , Border Biscuits , has hired a " master biscuitier " to help create its products . 

แฟ้ เหมอะ หลี่ - รัน สึ ก๊า ถิ ฉึ คุ ขี่ คั้ม เผอะ นี , โบ๊ร เด่อ(ร) บิ้ สึ เขอะ ถึ สึ , แฮ สึ ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ เออะ " แม้ สึ เต่อ(ร) biscuitier " ทู เฮล ผึ ขรี่ เอ๊ ถึ อิ ถึ สึ พร้า เดอะ ขึ ถึ สึ . 

fˈæməliː  rˈʌn skˈɑːtɪʃ kˈʊkiː kˈʌmpənˌiː  bˈɔːrdɜːʴ bˈɪskəts  hˈæz hˈaɪɜːʴd ə  mˈæstɜːʴ biscuitier  tˈuː hˈelp kriːˈeɪt ˈɪts prˈɑːdəkts  

คำแปล/ความหมาย : Border Biscuits ซึ่งเป็นบริษัทคุกกี้สัญชาติสก็อตแลนด์ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวได้ว่าจ้าง "ผู้เชี่ยวชาญบิสกิต" เพื่อช่วยสร้างผลิตภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For many English learners , speaking is the most difficult part of the language to master . 

โฟ ร เม้ะ หนี่ อิ้ง กลิ ฉึ เล้อ(ร) เหน่อ(ร) สึ , สึ ปี้ ขิ่ง อิ สึ เดอะ โมว สึ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ ทู แม้ สึ เต่อ(ร) . 

fˈɔːr mˈeniː ˈɪŋglɪʃ lˈɜːʴnɜːʴz  spˈiːkɪŋ ˈɪz ðə mˈəʊst dˈɪfəkəlt pˈɑːrt ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ tˈuː mˈæstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายท่าน การพูดเป็นส่วนที่ยากที่สุดสำหรับการเรียนรู้ภาษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Seiji Iimura is a fifth - generation bonsai master . 

เซ้ จี่ Iimura อิ สึ เออะ ฟิ ฝึ ตึ - เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น บ่าน ซ้าย แม้ สึ เต่อ(ร) . 

sˈeɪdʒiː Iimura ˈɪz ə fˈɪfθ  dʒˌenɜːʴˈeɪʃən bɑːnsˈaɪ mˈæstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Seiji Iimura เป็นหัวหน้าบอนไซรุ่นที่ห้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Peter Fabergé , a highly respected master goldsmith , was commissioned to design and construct the eggs . 

พี้ เถ่อ(ร) Fabergé , เออะ ฮ้าย หลี่ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ แม้ สึ เต่อ(ร) โก๊ว ล ดึ สึ มิ ตึ , วา สึ เขอะ มิ เฉิ่น ดึ ทู ดิ ซ้าย น เอิ่น ดึ เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ ถึ เดอะ เอ กึ สึ . 

pˈiːtɜːʴ   ə hˈaɪliː rɪspˈektɪd mˈæstɜːʴ gˈəʊldsmˌɪθ  wˈɑːz kəmˈɪʃənd tˈuː dɪzˈaɪn ənd kənstrˈʌkt ðə ˈegz  

คำแปล/ความหมาย : ปีเตอร์ ฟาเบิร์ก ช่างทองที่ได้รับมอบหมายให้ออกแบบและสร้างไข่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The weather is great . . . I'm moving at 2 to 3 kilometers an hour , " Savin told AFP shortly after he left . 

" เดอะ เว้ะ เด่อ(ร) อิ สึ เกร ถึ . . . อาย ม มู้ ฝิ่ง แอ ถึ 2 ทู 3 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ แอน อ๊าว เอ่อ(ร) , " แซ้ ฝิน โทว ล ดึ AFP โช้รถลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เละ ฝึ ถึ . 

 ðə wˈeðɜːʴ ˈɪz grˈeɪt    ˈaɪm mˈuːvɪŋ ˈæt  tˈuː  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz ˈæn ˈaʊɜːʴ   sˈævɪn tˈəʊld AFP ʃˈɔːrtliː ˈæftɜːʴ hˈiː lˈeft  

คำแปล/ความหมาย : “ อากาศดีมาก…ฉันกำลังเคลื่อนที่ที่ 2 ถึง 3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง” Savin บอกกับ AFP หลังจากเขาออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE