Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"A kind of Thai curry " - คำอ่านไทย: เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ ทาย คะ หรี่  - IPA: ə kˈaɪnd ˈʌv tˈaɪ kˈʌriː 

A kind of Thai curry (N) ความหมายคือ อ่อม (อ้างอิงจาก : Hope)

A kind of Thai curry (N) ความหมายคือ อ่อม, ชื่อแกงชนิดหนึ่ง คล้ายแกงคั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'a kind of thai curry'

(beef or chicken) green curry (N) ความหมายคือ แกงเขียวหวาน (อ้างอิงจาก : Hope)

(beef or chicken) mussaman curry (N) ความหมายคือ แกงมัสมั่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Curry (N) ความหมายคือ กะหรี่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Curry (N) ความหมายคือ กะหรี่, แกงชนิดหนึ่ง สีเหลือง ปรุงด้วยเครื่องเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (VT) ความหมายคือ ทำความสะอาดให้ม้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (VT) ความหมายคือ ทำให้หนังยืดหยุ่นและกันน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (VT) ความหมายคือ ปรุงแกงเผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (N) ความหมายคือ เครื่องแกง , ไวพจน์(Synonym*) : curry powder (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (N) ความหมายคือ แกง (อ้างอิงจาก : Hope)
Curry (N) ความหมายคือ แกง, กับข้าวประเภทที่เป็นน้ำ มีชื่อต่างๆ ตามวิธีปรุงและเครื่องปรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (N) ความหมายคือ แกง,แกงกระหรี่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Curry (N) ความหมายคือ แกงเผ็ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Curry (N) ความหมายคือ แกงเผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (N) ความหมายคือ แกงเผ็ด, แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curry (Noun) ความหมายคือ แกงเผ็ด
Curry (Noun) ความหมายคือ เครื่องแกง
Curry (Verb) ความหมายคือ ปรุงแกงเผ็ด
Curry (Verb) ความหมายคือ ทำความสะอาดให้ม้า
Curry (Verb) ความหมายคือ ทำให้หนังยืดหยุ่นและกันน้ำ

Dry curry (N) ความหมายคือ พะแนง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry curry (N) ความหมายคือ พะแนง, แกงคั่วไก่หรือเนื้อเป็นต้น มีชิ้นเนื้อโต น้ำแกงข้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot curry (N) ความหมายคือ แกงเผ็ด, แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hunglei curry (N) ความหมายคือ ฮังเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Hunglei curry (N) ความหมายคือ ฮังเล, แกงชนิดหนึ่ง พวกแกงเผ็ด น้ำแกงข้นและมันมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of Thai vegetable curry (N) ความหมายคือ เลียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai vegetable curry (N) ความหมายคือ เลียง, ชื่อแกงผักอย่างหนึ่งไม่เผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a curry (V) ความหมายคือ แกง (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a curry (V) ความหมายคือ แกง, ทำกับข้าวประเภทที่เป็นแกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Northern curry (N) ความหมายคือ เจียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern curry (N) ความหมายคือ เจียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Red curry (N) ความหมายคือ แกงเผ็ด, แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rice and curry (N) ความหมายคือ ข้าวราดแกง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rice and curry (N) ความหมายคือ ข้าวราดแกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rice and curry (N) ความหมายคือ ข้าวแกง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rice and curry (N) ความหมายคือ ข้าวแกง, อาหารไทยมีข้าวกับแกงต่างๆ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rice mixed curry (N) ความหมายคือ ข้าวแกง, อาหารไทยมีข้าวกับแกงต่างๆ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spicy Muslim curry (N) ความหมายคือ มัสมั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Spicy Muslim curry (N) ความหมายคือ มัสมั่น, ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thai vermicelli eaten with curry (N) ความหมายคือ ขนมจีน (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai vermicelli eaten with curry (N) ความหมายคือ ขนมจีน, อาหารชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งเป็นเส้นกลมๆ คล้ายเส้นหมี่ กินกับน้ำยาน้ำพริกเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A kind of Thai curry'
" It's also the oldest evidence of curry ever found outside India , " they said . 

" อิ ถึ สึ อ๊อล โส่ว เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ อะ ฝึ คะ หรี่ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ฟาว น ดึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ อิ้น ดี่ เออะ , " เด เซะ ดึ . 

 ˈɪts ˈɔːlsəʊ ðə ˈəʊldəst ˈevədəns ˈʌv kˈʌriː ˈevɜːʴ fˈaʊnd ˈaʊtsˈaɪd ˈɪndiːə   ðˈeɪ sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “มันยังเป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของแกงที่เคยพบนอกอินเดียด้วย” พวกเขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And Kit Neuron wrote that calling a curry without _ katsu _ " _ katsu _ curry " is like calling French fries " fish and chips . " 

เอิ่น ดึ คิ ถึ นั้ว หร่าน โรว ถึ แด ถึ ค้อ หลิ่ง เออะ คะ หรี่ หวิ ต๊าว ถึ _ แค ถึ สึ ยู  _ " _ แค ถึ สึ ยู  _ คะ หรี่ " อิ สึ ลาย ขึ ค้อ หลิ่ง เฟรน ฉึ ฟราย สึ " ฟิ ฉึ เอิ่น ดึ ชิ ผึ สึ . " 

ənd kˈɪt nˈʊrɑːn rˈəʊt ðˈæt kˈɔːlɪŋ ə kˈʌriː wɪθˈaʊt  kˈæts jˈuː     kˈæts jˈuː   kˈʌriː  ˈɪz lˈaɪk kˈɔːlɪŋ frˈentʃ frˈaɪz  fˈɪʃ ənd tʃˈɪps   

คำแปล/ความหมาย : และ คิท นูรอน เขียนว่าการเรียกแกงกระหรี่ที่ไม่มี _คัทซึ_ ว่า “_คัตซึ_ คาเร” เหมือนเรียกเฟรนช์ฟรายส์ ว่า “ฟิชแอนด์ชิพส์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Basketball players Stephen Curry and Kevin Durant were fifth and sixth , while tennis star Roger Federer , who retired in September 2022 , was seventh . 

แบ๊ สึ เขอะ ถึ บอล เพล้ เอ่อ(ร) สึ สึ ตี้ เฝิ่น คะ หรี่ เอิ่น ดึ เค้ะ ฝิน ดั้ว เหริ่น ถึ เวอ(ร) ฟิ ฝึ ตึ เอิ่น ดึ ซิ ขึ สึ ตึ , วาย ล เท้ะ เหนอะ สึ สึ ตาร ร้า เจ่อ(ร) เฟ้ะ เด่อ(ร) เหร่อ(ร) , ฮู หริ ท้าย ร ดึ อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 2022 , วา สึ เซ้ะ เฝิ่น ตึ . 

bˈæskətbˌɔːl plˈeɪɜːʴz stˈiːvən kˈʌriː ənd kˈevɪn dˈʊrənt wˈɜːʴ fˈɪfθ ənd sˈɪksθ  wˈaɪl tˈenəs stˈɑːr rˈɑːdʒɜːʴ fˈedɜːʴɜːʴ  hˈuː rɪtˈaɪrd ɪn septˈembɜːʴ   wˈɑːz sˈevənθ  

คำแปล/ความหมาย : นักบาสเก็ตบอลสตีเฟน เคอร์รี่และเควิน ดูแรนต์อยู่ในอันดับที่ 5 และ 6 ในขณะที่รเจอร์ เฟเดอเรอร์ นักเทนนิสดาวรุ่งซึ่งเกษียณในเดือนกันยายน 2022 อยู่ที่ 7

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Curry thought it must have been a mistake , and decided not to spend any of the money . 

คะ หรี่ ตอ ถึ อิ ถึ มะ สึ ถึ แฮ ฝึ บิน เออะ หมิ สึ เต๊ ขึ , เอิ่น ดึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ นา ถึ ทู สึ เปน ดึ เอ๊ะ หนี่ อะ ฝึ เดอะ มะ หนี่ . 

kˈʌriː θˈɔːt ˈɪt mˈʌst hˈæv bˈɪn ə mɪstˈeɪk  ənd dˌɪsˈaɪdɪd nˈɑːt tˈuː spˈend ˈeniː ˈʌv ðə mˈʌniː  

คำแปล/ความหมาย : เคอร์รีคิดว่ามันต้องเป็นความผิดพลาด และตัดสินใจที่จะไม่ใช้จ่ายเงินใดๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But people around the world now know curry as a dish made with spices and vegetables , meat or fish , usually in a sauce . 

บะ ถึ พี้ เผิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ นาว โนว คะ หรี่ แอ สึ เออะ ดิ ฉึ เม ดึ วิ ดึ สึ ป๊าย เสอะ สึ เอิ่น ดึ เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ , มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ อิน เออะ ซอ สึ . 

bˈʌt pˈiːpəl ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld nˈaʊ nˈəʊ kˈʌriː ˈæz ə dˈɪʃ mˈeɪd wˈɪð spˈaɪsəz ənd vˈedʒtəbəlz  mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ  jˈuːʒəwəliː ɪn ə sˈɔːs  

คำแปล/ความหมาย : แต่ปัจจุบันผู้คนทั่วโลกรู้จักแกงในฐานะอาหารที่ทำจากเครื่องเทศและผัก เนื้อหรือปลา มักจะอยู่ในซอส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It was a kind of a little test for me to see if I can grab it and throw it in a [ nearby ] trash can without stopping . 

" อิ ถึ วา สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ เออะ ลิ เถิ่ล เทะ สึ ถึ โฟ ร มี ทู ซี อิ ฝึ อาย แคน แกร บึ อิ ถึ เอิ่น ดึ โตรว อิ ถึ อิน เออะ [ เนี้ย รบ๊าย ] แทร ฉึ แคน หวิ ต๊าว ถึ สึ ต๊า ผิ่ง . 

 ˈɪt wˈɑːz ə kˈaɪnd ˈʌv ə lˈɪtəl tˈest fˈɔːr mˈiː tˈuː sˈiː ˈɪf ˈaɪ kˈæn grˈæb ˈɪt ənd θrˈəʊ ˈɪt ɪn ə  nˈɪrbˈaɪ  trˈæʃ kˈæn wɪθˈaʊt stˈɑːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นแบบทดสอบเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะดูว่าฉันสามารถหยิบมันและทิ้งมันลงในถังขยะ [ใกล้เคียงได้โดยไม่ต้องหยุด]

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE