ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"A lot of water has passed under the bridge - คำอ่านไทย: เออะ ลา ถึ อะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) แฮ สึ แพ สึ ถึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ บริ จึ ə lˈɑːt ˈʌv wˈɔːtɜːʴ hˈæz pˈæst ˈʌndɜːʴ ðə brˈɪdʒ A lot of water has passed under the bridge (IDM) ความหมายคือ มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
A lot of water has passed under the bridge (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'a lot of water has passed under the bridge' Base or foot of the bridge (N) ความหมายคือ หัวสะพาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ดั้ง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridge (N) ความหมายคือ ดั้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ดั้งจมูก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridge (N) ความหมายคือ ดั้งจมูก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ตะพาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridge (N) ความหมายคือ ตะพาน, สิ่งปลูกสร้างที่ทำสำหรับข้ามแม่น้ำลำคลองเป็นต้น บางทีทำยื่นลงไปในน้ำสำหรับขึ้นลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ตัวเชื่อม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (VI) ความหมายคือ ทอดสะพาน ,
ไวพจน์(Synonym*) : span (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ที่ยึดฟันปลอม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (VT) ความหมายคือ ทําสะพานข้าม,ทอดสะพานข้าม,เชื่อมต่อ,ประสาน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Bridge ความหมายคือ สะพาน (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Bridge (N) ความหมายคือ สะพาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridge (N) ความหมายคือ สะพาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ สะพาน, สิ่งปลูกสร้างที่ทำสำหรับข้ามแม่น้ำลำคลองเป็นต้น บางทีทำยื่นลงไปในน้ำสำหรับขึ้นลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ สะพาน, สื่อเชื่อมโยง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ สะพาน,สะพานเรือ,หอบังคับการเรือ,ดั้งจมูก,การเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Bridge (N) ความหมายคือ หอบังคับการเรือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ เครื่องวัดความฝืดของกระแสไฟฟ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ โครงจมูก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridge (N) ความหมายคือ โครงจมูก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (N) ความหมายคือ ไพ่บริดจ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridge (Noun) ความหมายคือ สะพาน
Bridge (Noun) ความหมายคือ ตัวเชื่อม
Bridge (Noun) ความหมายคือ ที่ยึดฟันปลอม
Bridge (Verb) ความหมายคือ ทอดสะพาน
Bridge (Noun) ความหมายคือ เครื่องวัดความฝืดของกระแสไฟฟ้า
Bridge (Noun) ความหมายคือ หอบังคับการเรือ
Bridge (Noun) ความหมายคือ ดั้งจมูก
Bridge (Noun) ความหมายคือ ไพ่บริดจ์
Brooklyn Bridge ความหมายคือ สะพานบรูคลิน (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Golden Gate Bridge ความหมายคือ สะพานโกลเดนเกต (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Part of a road linked with a bridge (N) ความหมายคือ คอสะพาน, ส่วนของถนนที่ต่อกับเชิงสะพาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rope bridge (N) ความหมายคือ สะพานแขวน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rope bridge (N) ความหมายคือ สะพานแขวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Suspension bridge (N) ความหมายคือ สะพานแขวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Suspension bridge (Noun) ความหมายคือ สะพานแขวน
Toll bridge (N) ความหมายคือ สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Toll bridge (Noun) ความหมายคือ สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง
Truss bridge (N) ความหมายคือ สะพานข้ามเหว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Truss bridge (Noun) ความหมายคือ สะพานข้ามเหว
Violin bridge (N) ความหมายคือ คันชัก, ไม้สีซอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wood bridge (N) ความหมายคือ สะพานไม้ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wood bridge (N) ความหมายคือ สะพานไม้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A lot of water has passed under the bridge' And although the very beginnings of this extreme sport came long before the 1980s , Kawarau Bridge is the home of modern bungee . เอิ่น ดึ ออล โด๊ว เดอะ แฟ้ หรี่ บิ กิ้ หนิ่ง สึ อะ ฝึ ดิ สึ เอะ ขึ สึ ทรี้ม สึ โป ร ถึ เคม ลอง บิ โฟ้ร เดอะ 1980s , Kawarau บริ จึ อิ สึ เดอะ โฮว ม อะ ฝึ ม้า เด่อ(ร) น บั้น จี่ . ənd ˌɔːlðˈəʊ ðə vˈeriː bɪgˈɪnɪŋz ˈʌv ðˈɪs ekstrˈiːm spˈɔːrt kˈeɪm lˈɔːŋ bɪfˈɔːr ðə Kawarau brˈɪdʒ ˈɪz ðə hˈəʊm ˈʌv mˈɑːdɜːʴn bˈʌndʒiː คำแปล/ความหมาย :
และถึงแม้ว่าจุดเริ่มต้นของกีฬาผาดโผนนี้จะเกิดขึ้นก่อนทศวรรษที่ 1980 มานาน แต่สะพานคาวารัว ก็เป็นแหล่งกำเนิดของบันจี้จัมสมัยใหม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If something happened a long time ago and is no longer important or worth thinking about , you can say that it's " water under the bridge . " อิ ฝึ ซั้ม ติ่ง แฮ้ เผิ่น ดึ เออะ ลอง ทาย ม เออะ โก๊ว เอิ่น ดึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) อิม โพ้ร เถิ่น ถึ โอ ร เวอ(ร) ตึ ติ้ง ขิ่ง เออะ บ๊าว ถึ , ยู แคน เซ แด ถึ อิ ถึ สึ " ว้อ เถ่อ(ร) อั้น เด่อ(ร) เดอะ บริ จึ . " ˈɪf sˈʌmθɪŋ hˈæpənd ə lˈɔːŋ tˈaɪm əgˈəʊ ənd ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ ˌɪmpˈɔːrtənt ˈɔːr wˈɜːʴθ θˈɪŋkɪŋ əbˈaʊt jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈæt ˈɪts wˈɔːtɜːʴ ˈʌndɜːʴ ðə brˈɪdʒ คำแปล/ความหมาย :
ถ้าบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้วและไม่สำคัญหรือคุ้มค่าที่จะคิดถึงมันอีกต่อไป คุณสามารถพูดได้ว่าเป็น "water under the bridge” (มันจบไปแล้ว / มันผ่านไปแล้ว) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And the middle part of the bridge can open up to let all sorts of boats go through . เอิ่น ดึ เดอะ มิ เดิ่ล พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ บริ จึ แคน โอ๊ว เผิ่น อะ ผึ ทู เละ ถึ ออล โซ ร ถึ สึ อะ ฝึ โบว ถึ สึ โกว ตรู . ənd ðə mˈɪdəl pˈɑːrt ˈʌv ðə brˈɪdʒ kˈæn ˈəʊpən ˈʌp tˈuː lˈet ˈɔːl sˈɔːrts ˈʌv bˈəʊts gˈəʊ θrˈuː คำแปล/ความหมาย :
และตรงกลางสะพานสามารถเปิดออกให้เรือทุกประเภทแล่นผ่านไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In a forest in the southwest of England , a rope bridge stretches above the ground , between the trees . อิน เออะ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ อิน เดอะ ซาว ตึ เว้ะ สึ ถึ อะ ฝึ อิ้ง เกลิ่น ดึ , เออะ โรว ผึ บริ จึ สึ เทร้ เฉอะ สึ เออะ บ๊ะ ฝึ เดอะ กราว น ดึ , บิ ทวี้น เดอะ ทรี สึ . ɪn ə fˈɔːrəst ɪn ðə sˌaʊθwˈest ˈʌv ˈɪŋglənd ə rˈəʊp brˈɪdʒ strˈetʃəz əbˈʌv ðə grˈaʊnd bɪtwˈiːn ðə trˈiːz คำแปล/ความหมาย :
ในป่าทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ มีสะพานเชือกทอดยาวเหนือพื้นดินระหว่างต้นไม้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He has also completed stunts before , including parachuting into a car that was driving at 80 kilometers per hour , and parachuting under a bridge in Voss , Norway , with only about 80 centimeters of space between the parachute and the bridge . ฮี แฮ สึ อ๊อล โส่ว เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ สึ ตัน ถึ สึ บิ โฟ้ร , อิน คลู้ ดิ่ง แพ้ เหรอะ ชู ถิ่ง อิ้น ถู่ เออะ คาร แด ถึ วา สึ ดร๊าย ฝิ่ง แอ ถึ 80 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) , เอิ่น ดึ แพ้ เหรอะ ชู ถิ่ง อั้น เด่อ(ร) เออะ บริ จึ อิน ฟอ สึ , โน้ร เว , วิ ดึ โอ๊ว นหลี่ เออะ บ๊าว ถึ 80 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ สึ เป สึ บิ ทวี้น เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ เอิ่น ดึ เดอะ บริ จึ . hˈiː hˈæz ˈɔːlsəʊ kəmplˈiːtəd stˈʌnts bɪfˈɔːr ˌɪnklˈuːdɪŋ pˈerəʃˌuːtɪŋ ˈɪntuː ə kˈɑːr ðˈæt wˈɑːz drˈaɪvɪŋ ˈæt kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ ənd pˈerəʃˌuːtɪŋ ˈʌndɜːʴ ə brˈɪdʒ ɪn vˈɔːs nˈɔːrwˌeɪ wˈɪð ˈəʊnliː əbˈaʊt sˈentəmˌiːtɜːʴz ˈʌv spˈeɪs bɪtwˈiːn ðə pˈerəʃˌuːt ənd ðə brˈɪdʒ คำแปล/ความหมาย :
เขายังเคยผ่านการแสดงผาดโผนมาก่อน เช่น กระโดดร่มในรถที่ขับด้วยความเร็ว 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และกระโดดร่มใต้สะพานในเมืองโวส ประเทศนอร์เวย์ โดยมีพื้นที่ระหว่างร่มชูชีพและสะพานเพียง 80 เซนติเมตรเท่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After you've sent your thank - you note , only contact them after that date has passed . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เซน ถึ โย ร แตง ขึ - ยู โนว ถึ , โอ๊ว นหลี่ ค้าน แท ขึ ถึ เดม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ เด ถึ แฮ สึ แพ สึ ถึ . ˈæftɜːʴ jˈuːv sˈent jˈɔːr θˈæŋk jˈuː nˈəʊt ˈəʊnliː kˈɑːntˌækt ðˈem ˈæftɜːʴ ðˈæt dˈeɪt hˈæz pˈæst คำแปล/ความหมาย :
หลังจากที่คุณส่งข้อความขอบคุณแล้วให้ติดต่อพวกเขาหลังจากวันที่ผ่านไปเท่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz jˈuːl hˈæv ðˈem ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After cutting the ends off , peel the onions and soak them in water for a few minutes . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คะ ถิ่ง เดอะ เอน ดึ สึ ออ ฝึ , พีล เดอะ อั้น เหยิ่น สึ เอิ่น ดึ โซว ขึ เดม อิน ว้อ เถ่อ(ร) โฟ ร เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ . ˈæftɜːʴ kˈʌtɪŋ ðə ˈendz ˈɔːf pˈiːl ðə ˈʌnjənz ənd sˈəʊk ðˈem ɪn wˈɔːtɜːʴ fˈɔːr ə fjˈuː mˈɪnəts คำแปล/ความหมาย :
หลังจากตัดปลายออก ให้ปอกเปลือกหัวหอมแล้วแช่ในน้ำสักครู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Choose one or two sentences from a movie and practice saying them a lot of times . ชู สึ วัน โอ ร ทู เซ้น เถิ่น เสอะ สึ ฟรัม เออะ มู้ ฝี่ เอิ่น ดึ แพร้ ขึ เถอะ สึ เซ้ อิ่ง เดม เออะ ลา ถึ อะ ฝึ ทาย ม สึ . tʃˈuːz wˈʌn ˈɔːr tˈuː sˈentənsəz frˈʌm ə mˈuːviː ənd prˈæktəs sˈeɪɪŋ ðˈem ə lˈɑːt ˈʌv tˈaɪmz คำแปล/ความหมาย :
เลือกหนึ่งหรือสองประโยคจากภาพยนต์และฝึกพูดหลายๆ ครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However , the average height in many African and Middle Eastern nations has declined since 1914 . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ฮาย ถึ อิน เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ มิ เดิ่ล อี้ สึ เต่อ(ร) น เน้ เฉิ่น สึ แฮ สึ ดิ คล้าย น ดึ ซิน สึ 1914 . hˌaʊˈevɜːʴ ðə ˈævɜːʴɪdʒ hˈaɪt ɪn mˈeniː ˈæfrəkən ənd mˈɪdəl ˈiːstɜːʴn nˈeɪʃənz hˈæz dɪklˈaɪnd sˈɪns คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยความสูงของทวีปแอฟริกาและตะวันออกกลางลดลงตั้งแต่ปี1914 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
