ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"A woman who is loyal to her husband - คำอ่านไทย: เออะ วุ เหมิ่น ฮู อิ สึ ล้อย เอิ่ล ทู เฮอ(ร) ฮะ สึ เบิ่น ดึ ə wˈʊmən hˈuː ˈɪz lˈɔɪəl tˈuː hˈɜːʴ hˈʌzbənd A woman who is loyal to her husband (N) ความหมายคือ บดีพรต, การซื่อสัตย์ต่อสามี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'a woman who is loyal to her husband' Be unfaithful to the husband (V) ความหมายคือ คบชู้สู่ชาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be unfaithful to the husband (V) ความหมายคือ มีชู้, ร่วมประเวณีกับชายอื่นที่มิใช่สามีของตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bring death to the husband (V) ความหมายคือ กินผัว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bring death to the husband (V) ความหมายคือ กินผัว, มีผัวกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (VT) ความหมายคือ ควบคุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ช้างเท้าหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (VT) ความหมายคือ ดูแล,เป็นสามีของ,เพาะปลูก,ควบคุม (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Husband (V) ความหมายคือ ถนอม, ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ผัว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ ผัว, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ฝาละมี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ ฝาละมี, สามี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ พ่อบ้าน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ พ่อบ้าน, ชายที่เป็นหัวหน้าครอบครัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ภรรดร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ ภรรดร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ภรรดา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ ภรรดา, ผัวหรือชายที่เป็นคู่ครองของหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ภัสดา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ ภัสดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (V) ความหมายคือ สงวน, ถนอมรักษาไว้, หวงแหนไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ สามี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Husband (N) ความหมายคือ สามี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ สามี, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ สามี,ผัว,พ่อบ้าน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Husband (VT) ความหมายคือ อดออม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (V) ความหมายคือ ออม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (N) ความหมายคือ ้สามี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Husband (Verb) ความหมายคือ ควบคุม
Husband (Noun) ความหมายคือ สามี
Husband (Noun) ความหมายคือ ้สามี
Husband (Verb) ความหมายคือ อดออม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A woman who is loyal to her husband' 'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl ə mˈiːtɪŋ wˈɪð ðə ˈæn ˈɑːrgjəmənt wˈɪð hˈɜːʴ ə dˈeɪt wˈɪð hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend คำแปล/ความหมาย :
'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
How old is your husband ? ฮาว โอว ล ดึ อิ สึ โย ร ฮะ สึ เบิ่น ดึ ? hˈaʊ ˈəʊld ˈɪz jˈɔːr hˈʌzbənd คำแปล/ความหมาย :
สามีของคุณอายุเท่าไหร่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In 1970 , 67 % of people between 25 and 49 years old lived with their husband or wife and at least one child . อิน 1970 , 67 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล บิ ทวี้น 25 เอิ่น ดึ 49 เยีย ร สึ โอว ล ดึ ลิ ฝึ ดึ วิ ดึ แดร ฮะ สึ เบิ่น ดึ โอ ร วาย ฝึ เอิ่น ดึ แอ ถึ ลี สึ ถึ วัน ชาย ล ดึ . ɪn ˈʌv pˈiːpəl bɪtwˈiːn ənd jˈɪrz ˈəʊld lˈɪvd wˈɪð ðˈer hˈʌzbənd ˈɔːr wˈaɪf ənd ˈæt lˈiːst wˈʌn tʃˈaɪld คำแปล/ความหมาย :
ในปี 1970 67% ของผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 49 ปีอาศัยอยู่กับสามีหรือภรรยาและลูกอย่างน้อยหนึ่งคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Assisted by her husband and brothers , Kamal roams the countryside in an old car equipped with a portable boxing ring to teach young boys and girls boxing techniques . เออะ ซิ สึ ติ ดึ บาย เฮอ(ร) ฮะ สึ เบิ่น ดึ เอิ่น ดึ บร๊ะ เด่อ(ร) สึ , เค้ เหมิ่ล โรว ม สึ เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ อิน แอน โอว ล ดึ คาร อิ ควิ ผึ ถึ วิ ดึ เออะ โพ้ร เถอะ เบิ่ล บ๊า ขึ สิ่ง ริง ทู ที ฉึ ยัง บอย สึ เอิ่น ดึ เกอ(ร) ล สึ บ๊า ขึ สิ่ง เถะ ขึ นี้ ขึ สึ . əsˈɪstɪd bˈaɪ hˈɜːʴ hˈʌzbənd ənd brˈʌðɜːʴz kˈeɪməl rˈəʊmz ðə kˈʌntriːsˌaɪd ɪn ˈæn ˈəʊld kˈɑːr ɪkwˈɪpt wˈɪð ə pˈɔːrtəbəl bˈɑːksɪŋ rˈɪŋ tˈuː tˈiːtʃ jˈʌŋ bˈɔɪz ənd gˈɜːʴlz bˈɑːksɪŋ teknˈiːks คำแปล/ความหมาย :
ด้วยความช่วยเหลือจากสามีและพี่น้องของเธอ คามาลท่องเที่ยวแถวชนบทด้วยรถคันเก่าที่พกพาอุปกรณ์ในการต่อยมวยเพื่อสอนเทคนิคการชกมวยแก่ชายหนุ่มและเด็กหญิง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Dog lovers Kim Gilliam and her husband opened the gym four years ago . ดอ กึ ละ เฝ่อ(ร) สึ คิม กิ้ หลี่ เอิ่ม เอิ่น ดึ เฮอ(ร) ฮะ สึ เบิ่น ดึ โอ๊ว เผิ่น ดึ เดอะ จิม โฟ ร เยีย ร สึ เออะ โก๊ว . dˈɔːg lˈʌvɜːʴz kˈɪm gˈɪliːəm ənd hˈɜːʴ hˈʌzbənd ˈəʊpənd ðə dʒˈɪm fˈɔːr jˈɪrz əgˈəʊ คำแปล/ความหมาย :
Kim Gilliam คนรักสุนัขและสามีของเธอเปิดยิมมาเป็นเวลา 4 ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Although opera audiences are loyal , they are mostly older . ออล โด๊ว อ๊า ผึ เหรอะ อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ อาร ล้อย เอิ่ล , เด อาร โม้ว สึ ถลี่ โอ๊ว ล เด่อ(ร) . ˌɔːlðˈəʊ ˈɑːprə ˈɑːdiːənsəz ˈɑːr lˈɔɪəl ðˈeɪ ˈɑːr mˈəʊstliː ˈəʊldɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามผู้ชมโอเปร่าเป็นคนที่ซื่อตรง ส่วนใหญ่พวกเขามีอายุที่มากแล้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs คำแปล/ความหมาย :
เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After her partner died , Blossom wasn't quite herself . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) พ้าร ถึ เหน่อ(ร) ดาย ดึ , บล๊า เสิ่ม ว้า เสิ่น ถึ ควาย ถึ เห่อ(ร) เซ้ล ฝึ . ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ pˈɑːrtnɜːʴ dˈaɪd blˈɑːsəm wˈɑːzənt kwˈaɪt hɜːʴsˈelf คำแปล/ความหมาย :
หลังจากคู่ของเธอเสียชีวิตบลอสซั่มก็ไม่ค่อยเป็นตัวของตัวเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . krˈɪs Fortuin hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp คำแปล/ความหมาย :
Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
