Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Abstain from voting " - คำอ่านไทย: เออะ บึ สึ เต๊น ฟรัม โฟ้ว ถิ่ง  - IPA: əbstˈeɪn frˈʌm vˈəʊtɪŋ 

Abstain from voting (V) ความหมายคือ ทับสิทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Abstain from voting (V) ความหมายคือ ทับสิทธิ์, ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'abstain from voting'

Voting (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งออกเสียงเลือกตั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : electing; electoral; choosing (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Voting (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งออกเสียงเลือกตั้ง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Abstain from voting'
He defeated the former president , Hassan Sheikh Mohamud , after two sets of voting . 

ฮี ดิ ฟี้ เถอะ ดึ เดอะ โฟ้ร เหม่อ(ร) เพร้ เสอะ เด็น ถึ , เหอะ ซ้าน ชี ขึ Mohamud , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เซะ ถึ สึ อะ ฝึ โฟ้ว ถิ่ง . 

hˈiː dɪfˈiːtəd ðə fˈɔːrmɜːʴ prˈezədˌent  həsˈɑːn ʃˈiːk Mohamud  ˈæftɜːʴ tˈuː sˈets ˈʌv vˈəʊtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาเคยพ่ายแพ้กับอดีตประธานาธิบดี Hassan Sheikh Mohamud หลังจากสองชุดได้ทำการโหวตคะแนน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because of a July 3 Spears concert in Tel Aviv , a first for the singer , Israel's Labor Party decided to push back primary voting by a day . 

บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เออะ จู ล้าย 3 สึ เปีย ร สึ ค้าน เส่อ(ร) ถึ อิน เทล อ่า ฟี้ ฝึ , เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ โฟ ร เดอะ ซิ เหง่อ(ร) , อิ้ เสรล สึ เล้ เบ่อ(ร) พ้าร ถี่ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู พุ ฉึ แบ ขึ พร้าย แม หรี่ โฟ้ว ถิ่ง บาย เออะ เด . 

bɪkˈɔːz ˈʌv ə dʒˌuːlˈaɪ  spˈɪrz kˈɑːnsɜːʴt ɪn tˈel ɑːvˈiːv  ə fˈɜːʴst fˈɔːr ðə sˈɪŋɜːʴ  ˈɪzreɪlz lˈeɪbɜːʴ pˈɑːrtiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː pˈʊʃ bˈæk prˈaɪmˌeriː vˈəʊtɪŋ bˈaɪ ə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากคอนเสิร์ตครั้งแรกของนักร้องสเปียร์วันที่ 3 มิถุนายนในเมืองเทลอาวีฟพรรคแรงงานของอิสราเอลตัดสินใจที่จะผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงหลักในแต่ละวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Boston and Skegness , a voting area in eastern England where 75 % supported Brexit in 2016 , 40 % now want closer ties with the EU , and only 19 % want weaker ties . 

อิน บ๊า สึ เติ่น เอิ่น ดึ Skegness , เออะ โฟ้ว ถิ่ง แอ๊ หรี่ เออะ อิน อี้ สึ เต่อ(ร) น อิ้ง เกลิ่น ดึ แวร 75 % เสอะ โพ้รถิ ดึ Brexit อิน 2016 , 40 % นาว วาน ถึ โคล้ว เส่อ(ร) ทาย สึ วิ ดึ เดอะ อี้ ยู , เอิ่น ดึ โอ๊ว นหลี่ 19 % วาน ถึ วี้ เข่อ(ร) ทาย สึ . 

ɪn bˈɑːstən ənd Skegness  ə vˈəʊtɪŋ ˈeriːə ɪn ˈiːstɜːʴn ˈɪŋglənd wˈer   səpˈɔːrtɪd Brexit ɪn     nˈaʊ wˈɑːnt klˈəʊsɜːʴ tˈaɪz wˈɪð ðə ˈiːjˌuː  ənd ˈəʊnliː   wˈɑːnt wˈiːkɜːʴ tˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : ในบอสตันและสเกกเนส พื้นที่ลงคะแนนทางตะวันออกของอังกฤษ ซึ่ง 75% สนับสนุนเบร็กซิตในปี 2016 ปัจจุบัน 40% ต้องการความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสหภาพยุโรปมากขึ้น และมีเพียง 19% เท่านั้นที่ต้องการความสัมพันธ์ที่อ่อนแอลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Among the photos in the competition this year , only 25 images were shown to the public for voting . 

เออะ มั้ง เดอะ โฟ้ว โทว สึ อิน เดอะ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น ดิ สึ เยีย ร , โอ๊ว นหลี่ 25 อิ้ เหมอะ เจอะ สึ เวอ(ร) โชว น ทู เดอะ พะ บลิ ขึ โฟ ร โฟ้ว ถิ่ง . 

əmˈʌŋ ðə fˈəʊtˌəʊz ɪn ðə kˌɑːmpətˈɪʃən ðˈɪs jˈɪr  ˈəʊnliː  ˈɪmədʒəz wˈɜːʴ ʃˈəʊn tˈuː ðə pˈʌblɪk fˈɔːr vˈəʊtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ท่ามกลางรูปต่างๆในการแข่งขันปีนี้ มีเพียง 25 ภาพที่แสดงต่อสาธารณะเพื่อให้โหวต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 14 countries , including the US , South Korea and France , voting was seen as the most important thing . 

อิน 14 คั้น ถรี่ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เดอะ อะ สึ , ซาว ตึ โค รี้ เออะ เอิ่น ดึ แฟรน สึ , โฟ้ว ถิ่ง วา สึ ซีน แอ สึ เดอะ โมว สึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ติง . 

ɪn  kˈʌntriːz  ˌɪnklˈuːdɪŋ ðə ˈʌs  sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə ənd frˈæns  vˈəʊtɪŋ wˈɑːz sˈiːn ˈæz ðə mˈəʊst ˌɪmpˈɔːrtənt θˈɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ใน 14 ประเทศ รวมทั้งสหรัฐฯ เกาหลีใต้ และฝรั่งเศส การลงคะแนนเสียงถือเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE