ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Acting " - คำอ่านไทย: แอ๊ ขึ ถิ่ง - IPA: ˈæktɪŋ
Acting (N) ความหมายคือ การแสดง ,
ไวพจน์(Synonym*) : performing; playing (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Acting (ADJ) ความหมายคือ ที่รักษาการแทน ,
ไวพจน์(Synonym*) : temporary; substitute; substituting , (Antonym**) : official; confirmed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Acting (ADJ) ความหมายคือ เพื่อใช้สำหรับแสดงบนเวทีละคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Acting (Noun) ความหมายคือ การแสดง
Acting (Adjective) ความหมายคือ ที่รักษาการแทน
Acting (Adjective) ความหมายคือ เพื่อใช้สำหรับแสดงบนเวทีละคร
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'acting'
Do acting (V) ความหมายคือ เข้าฉาก, เริ่มแสดงบทบาทของตนตอนใดตอนหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Acting'
If you are running around like a chicken with its head cut off you are acting in a crazy way . อิ ฝึ ยู อาร ระ หนิ่ง เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ลาย ขึ เออะ ชิ เขิ่น วิ ดึ อิ ถึ สึ เฮะ ดึ คะ ถึ ออ ฝึ ยู อาร แอ๊ ขึ ถิ่ง อิน เออะ เคร้ สี่ เว . ˈɪf jˈuː ˈɑːr rˈʌnɪŋ ɜːʴˈaʊnd lˈaɪk ə tʃˈɪkən wˈɪð ˈɪts hˈed kˈʌt ˈɔːf jˈuː ˈɑːr ˈæktɪŋ ɪn ə krˈeɪziː wˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณกำลังวิ่งรอบๆเหมือนไก่ที่หัวของมันตัดจิกไปรอบๆ คุณกำลังแสดงถึงในทางที่บ้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Even if someone is acting like a punk ? อี้ ฝิน อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ แอ๊ ขึ ถิ่ง ลาย ขึ เออะ พัง ขึ ? ˈiːvɪn ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz ˈæktɪŋ lˈaɪk ə pˈʌŋk คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าบางคนทำตัวเหมือนพวกพั๊งค์หรอครับ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But although he did a bit of acting in university , he focused on finishing his medicine degree and began working as a doctor . บะ ถึ ออล โด๊ว ฮี ดิ ดึ เออะ บิ ถึ อะ ฝึ แอ๊ ขึ ถิ่ง อิน ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ , ฮี โฟ้ว เขอะ สึ ถึ อาน ฟิ หนิ ฉิ่ง ฮิ สึ เม้ะ เดอะ เสิ่น ดิ กรี๊ เอิ่น ดึ บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) . bˈʌt ˌɔːlðˈəʊ hˈiː dˈɪd ə bˈɪt ˈʌv ˈæktɪŋ ɪn jˌuːnəvˈɜːʴsətiː hˈiː fˈəʊkəst ˈɑːn fˈɪnɪʃɪŋ hˈɪz mˈedəsən dɪgrˈiː ənd bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ ˈæz ə dˈɑːktɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าเขาจะเรียนการแสดงในมหาวิทยาลัยมาบ้าง แต่เขาก็มุ่งความสนใจไปที่การเรียนแพทย์ให้จบและเริ่มทำงานเป็นหมอ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Perhaps you want your team to start a new project on a Friday afternoon , but your colleagues are acting in a way that shows they don't want to . เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ ยู วาน ถึ โย ร ทีม ทู สึ ตาร ถึ เออะ นู พร้า เจะ ขึ ถึ อาน เออะ ฟร้าย ดี่ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น , บะ ถึ โย ร ค้า หลี่ กึ สึ อาร แอ๊ ขึ ถิ่ง อิน เออะ เว แด ถึ โชว สึ เด โดว น ถึ วาน ถึ ทู . pɜːʴhˈæps jˈuː wˈɑːnt jˈɔːr tˈiːm tˈuː stˈɑːrt ə nˈuː prˈɑːdʒekt ˈɑːn ə frˈaɪdiː ˌæftɜːʴnˈuːn bˈʌt jˈɔːr kˈɑːliːgz ˈɑːr ˈæktɪŋ ɪn ə wˈeɪ ðˈæt ʃˈəʊz ðˈeɪ dˈəʊnt wˈɑːnt tˈuː คำแปล/ความหมาย :
บางทีคุณอาจต้องการให้ทีมของคุณเริ่มโครงการใหม่ในบ่ายวันศุกร์ แต่เพื่อนร่วมงานของคุณแสดงในลักษณะที่แสดงว่าพวกเขาไม่ต้องการ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Or you could have a career in engineering , acting or journalism ! โอ ร ยู คุ ดึ แฮ ฝึ เออะ เข่อ(ร) เรี้ย ร อิน เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง , แอ๊ ขึ ถิ่ง โอ ร เจ๊อ(ร) เหนอะ ลิ เสิ่ม ! ˈɔːr jˈuː kˈʊd hˈæv ə kɜːʴˈɪr ɪn ˈendʒənˈɪrɪŋ ˈæktɪŋ ˈɔːr dʒˈɜːʴnəlˌɪzəm คำแปล/ความหมาย :
หรือคุณอาจมีอาชีพด้านวิศวกรรมการแสดงหรือการสื่อสารมวลชน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
