ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Adapt " - คำอ่านไทย: เออะ แด๊ ผึ ถึ - IPA: ədˈæpt
Adapt (V) ความหมายคือ ซ่อมแปลง, แก้ไขดัดแปลงของที่ชำรุดให้คืนดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (VT) ความหมายคือ ดัดแปลง,ปรับ,ทําให้เหมาะสม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Adapt (V) ความหมายคือ ดัดแปลงแก้ไข (อ้างอิงจาก :
Hope)
Adapt (V) ความหมายคือ ดัดแปลงแก้ไข, เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (VT) ความหมายคือ ทำให้เหมาะ ,
ไวพจน์(Synonym*) : adapt; accommodate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ ประยุกต์, นำความรู้เชิงทฤษฎี หรือความรู้เดิมที่มีอยู่แล้วมาใช้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ ประยุกต์ใช้, ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ ปรับตัว, ทำให้กลมกลืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ ยักเยื้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ อนุโลม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Adapt (V) ความหมายคือ อนุโลม, นำมาใช้โดยอาศัยหลักการอย่างเดียวกันแต่ให้แก้ไขในรายละเอียดได้ตามควรแก่กรณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (VI) ความหมายคือ เหมาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (V) ความหมายคือ แผลง, แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adapt (Verb) ความหมายคือ ทำให้เหมาะ
Adapt (Verb) ความหมายคือ เหมาะ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Adapt'
The government of the Maldives is working with a Dutch company to build a floating city that will help the island nation adapt to rising sea levels . เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เดอะ ม้อล ดาย ฝึ สึ อิ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ เออะ ดะ ฉึ คั้ม เผอะ นี ทู บิล ดึ เออะ โฟล้ว ถิ่ง ซิ ถี่ แด ถึ วิล เฮล ผึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เน้ เฉิ่น เออะ แด๊ ผึ ถึ ทู ร้าย สิ่ง ซี เล้ะ เฝิ่ล สึ . ðə gˈʌvɜːʴmənt ˈʌv ðə mˈɔːldˌaɪvz ˈɪz wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð ə dˈʌtʃ kˈʌmpənˌiː tˈuː bˈɪld ə flˈəʊtɪŋ sˈɪtiː ðˈæt wˈɪl hˈelp ðə ˈaɪlənd nˈeɪʃən ədˈæpt tˈuː rˈaɪzɪŋ sˈiː lˈevəlz คำแปล/ความหมาย :
รัฐบาลมัลดีฟส์กำลังทำงานร่วมกับบริษัทดัตช์เพื่อสร้างเมืองลอยน้ำที่จะช่วยให้ประเทศหมู่เกาะนี้ปรับตัวเข้ากับระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Moritz suggested that companies need to adapt in order to build successful teams — and then to keep them . โหม ริ ถึ สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ คั้ม เผอะ นี สึ นี ดึ ทู เออะ แด๊ ผึ ถึ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู บิล ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล ทีม สึ — เอิ่น ดึ เดน ทู คี ผึ เดม . mɔːrˈɪts sədʒˈestɪd ðˈæt kˈʌmpənˌiːz nˈiːd tˈuː ədˈæpt ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː bˈɪld səksˈesfəl tˈiːmz ənd ðˈen tˈuː kˈiːp ðˈem คำแปล/ความหมาย :
มอริตซ์แนะนำว่าบริษัทต่างๆ จำเป็นต้องปรับตัวเพื่อสร้างทีมที่ประสบความสำเร็จ จากนั้นจึงรักษาไว้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
One will let the battery learn how people use their apps over time and will then adapt in an effort to save power . วัน วิล เละ ถึ เดอะ แบ๊ เถ่อ(ร) หรี่ เลอ(ร) น ฮาว พี้ เผิ่ล ยู สึ แดร แอ ผึ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ทาย ม เอิ่น ดึ วิล เดน เออะ แด๊ ผึ ถึ อิน แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ ทู เซ ฝึ พ้าว เอ่อ(ร) . wˈʌn wˈɪl lˈet ðə bˈætɜːʴiː lˈɜːʴn hˈaʊ pˈiːpəl jˈuːs ðˈer ˈæps ˈəʊvɜːʴ tˈaɪm ənd wˈɪl ðˈen ədˈæpt ɪn ˈæn ˈefɜːʴt tˈuː sˈeɪv pˈaʊɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
สิ่งหนึ่งคือจะช่วยให้แบตเตอรี่เรียนรู้วิธีที่ผู้คนใช้แอพของพวกเขาเกินเวลาและจากนั้นจะปรับตัวให้เข้ากับความพยายามในการประหยัดพลังงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Some argue that they failed to adapt to the changing climate , while others think that competition with modern humans led to their demise . ซัม อ๊าร กึ หยู่ แด ถึ เด เฟล ดึ ทู เออะ แด๊ ผึ ถึ ทู เดอะ เช้น จิ่ง คล้าย เหมอะ ถึ , วาย ล อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ติง ขึ แด ถึ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น วิ ดึ ม้า เด่อ(ร) น หยู้ เหมิ่น สึ เละ ดึ ทู แดร ดิ ม้าย สึ . sˈʌm ˈɑːrgjuː ðˈæt ðˈeɪ fˈeɪld tˈuː ədˈæpt tˈuː ðə tʃˈeɪndʒɪŋ klˈaɪmət wˈaɪl ˈʌðɜːʴz θˈɪŋk ðˈæt kˌɑːmpətˈɪʃən wˈɪð mˈɑːdɜːʴn hjˈuːmənz lˈed tˈuː ðˈer dɪmˈaɪz คำแปล/ความหมาย :
บางคนแย้งว่าพวกเขาล้มเหลวในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปในขณะที่บางคนคิดว่าการแข่งขันกับมนุษย์สมัยใหม่ทำให้เกิดการตายของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Mohamed Nasheed , former president of the Maldives , said that as humans adapt to climate change , it is important to work with nature , not destroy it . โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ เอน แอ ฉึ เอะ ดึ , โฟ้ร เหม่อ(ร) เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ เดอะ ม้อล ดาย ฝึ สึ , เซะ ดึ แด ถึ แอ สึ หยู้ เหมิ่น สึ เออะ แด๊ ผึ ถึ ทู คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ , อิ ถึ อิ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ทู เวอ(ร) ขึ วิ ดึ เน้ เฉ่อ(ร) , นา ถึ ดิ สึ ทร้อย อิ ถึ . məʊhˈɑːmed ˈen ˈæʃ ˈed fˈɔːrmɜːʴ prˈezədˌent ˈʌv ðə mˈɔːldˌaɪvz sˈed ðˈæt ˈæz hjˈuːmənz ədˈæpt tˈuː klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ ˈɪt ˈɪz ˌɪmpˈɔːrtənt tˈuː wˈɜːʴk wˈɪð nˈeɪtʃɜːʴ nˈɑːt dɪstrˈɔɪ ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
โมฮาเหม็ด นาชีด อดีตประธานาธิบดีมัลดีฟส์กล่าวว่า ในขณะที่มนุษย์ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สิ่งสำคัญคือต้องทำงานกับธรรมชาติไม่ใช่ทำลายมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
