ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Adopted " - คำอ่านไทย: เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ - IPA: ədˈɑːptɪd
Adopted (ADJ) ความหมายคือ บุญธรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Adopted (ADJ) ความหมายคือ บุญธรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Adopted'
The camp was started in 1977 by parents who had adopted children from Korea . เดอะ แคม ผึ วา สึ สึ ต๊าร ถิ ดึ อิน 1977 บาย แพ้ เหริ่น ถึ สึ ฮู แฮ ดึ เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ ชิ้ล เดริ่น ฟรัม โค รี้ เออะ . ðə kˈæmp wˈɑːz stˈɑːrtɪd ɪn bˈaɪ pˈerənts hˈuː hˈæd ədˈɑːptɪd tʃˈɪldrən frˈʌm kˌɔːrˈiːə คำแปล/ความหมาย :
ค่ายเริ่มในปี 1977 โดยพ่อแม่ที่รับเด็กๆมาเลี้ยงจากประเทศเกาหลี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
That same year , he married again — this time to Jill Krementz , with whom he adopted another daughter . แด ถึ เซม เยีย ร , ฮี แม้ หรี่ ดึ เออะ เก๊น — ดิ สึ ทาย ม ทู จิล Krementz , วิ ดึ ฮูม ฮี เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) ด๊อ เถ่อ(ร) . ðˈæt sˈeɪm jˈɪr hˈiː mˈeriːd əgˈen ðˈɪs tˈaɪm tˈuː dʒˈɪl Krementz wˈɪð hˈuːm hˈiː ədˈɑːptɪd ənˈʌðɜːʴ dˈɔːtɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ในปีเดียวกันนั้น เขาแต่งงานอีกครั้ง คราวนี้กับจิล เครเมนทซ์ซึ่งเขารับเลี้ยงลูกสาวอีกคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Jennifer and Steve Hetterscheidt from Oakland , Tennessee , adopted Augie after her previous owner , an elderly lady from Utah , could no longer take care of her . เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ ตี ฝึ Hetterscheidt ฟรัม โอ๊ว เขลิ่น ดึ , เทะ เหนอะ ซี้ , เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ Augie แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) พรี้ ฝี่ เออะ สึ โอ๊ว เหน่อ(ร) , แอน เอ๊ล เด่อ(ร) หลี่ เล้ ดี่ ฟรัม ยู้ ทอ , คุ ดึ โนว ล้อง เก่อ(ร) เท ขึ แคร อะ ฝึ เฮอ(ร) . dʒˈenəfɜːʴ ənd stˈiːv Hetterscheidt frˈʌm ˈəʊklənd tˌenəsˈiː ədˈɑːptɪd Augie ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ prˈiːviːəs ˈəʊnɜːʴ ˈæn ˈeldɜːʴliː lˈeɪdiː frˈʌm jˈuːtˌɔː kˈʊd nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ tˈeɪk kˈer ˈʌv hˈɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เจนนิเฟอร์ และ สตีฟ เฮตเทอร์ชายด์ต จากโอกแลนด์ รัฐเทนเนสซี รับอุปการะออกี้ หลังจากเจ้าของคนก่อน ซึ่งเป็นหญิงชราคนหนึ่งจากรัฐยูทาห์ ไม่สามารถดูแลมันต่อไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
They had three children and adopted three of his sister's four children after her death . เด แฮ ดึ ตรี ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ ตรี อะ ฝึ ฮิ สึ ซิ สึ เต่อ(ร) สึ โฟ ร ชิ้ล เดริ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) เด ตึ . ðˈeɪ hˈæd θrˈiː tʃˈɪldrən ənd ədˈɑːptɪd θrˈiː ˈʌv hˈɪz sˈɪstɜːʴz fˈɔːr tʃˈɪldrən ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ dˈeθ คำแปล/ความหมาย :
พวกเขามีลูกสามคนและรับเลี้ยงเด็กสามคนในสี่คนของน้องสาวของเขาหลังจากที่เธอเสียชีวิต ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
To reduce the number of homeless people , one approach adopted by Los Angeles and other parts of the country is the Housing First model . ทู เหรอะ ดู้ สึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ โฮ้ว ม เหลอะ สึ พี้ เผิ่ล , วัน เออะ โพร้ว ฉึ เออะ ด๊า ผึ ถิ ดึ บาย โลว สึ แอ๊น เจอะ หลิ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) พาร ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ อิ สึ เดอะ ฮ้าว สิ่ง เฟอ(ร) สึ ถึ ม้า เดิ่ล . tˈuː rədˈuːs ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv hˈəʊmləs pˈiːpəl wˈʌn əprˈəʊtʃ ədˈɑːptɪd bˈaɪ lˈəʊs ˈændʒəlɪs ənd ˈʌðɜːʴ pˈɑːrts ˈʌv ðə kˈʌntriː ˈɪz ðə hˈaʊzɪŋ fˈɜːʴst mˈɑːdəl คำแปล/ความหมาย :
การลดจำนวนผู้ไร้ที่อยู่อาศัยแนวทางหนึ่งที่นำโดยลอสแอนเจลิสและส่วนอื่น ๆ ของประเทศเป็นรูปแบบที่อยู่อาศัยแรก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
