ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"All mouth and no trousers " - คำอ่านไทย: ออล มาว ตึ เอิ่น ดึ โนว ทร้าว เส่อ(ร) สึ - IPA: ˈɔːl mˈaʊθ ənd nˈəʊ trˈaʊzɜːʴz
All mouth and no trousers (SL) ความหมายคือ ที่พูดยกยอตัวเอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
All mouth and no trousers ความหมายคือ ที่พูดยกยอตัวเอง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'all mouth and no trousers'
Beach trousers (N) ความหมายคือ กางเกงชายหาด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Beach trousers (N) ความหมายคือ กางเกงชายหาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chinese silk trousers (N) ความหมายคือ กางเกงแพร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trousers (N) ความหมายคือ กางเกง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Trousers (N) ความหมายคือ กางเกง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trousers (N) ความหมายคือ กางเกงขายาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trousers (N) ความหมายคือ กางเกงขายาว (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Trousers (N) ความหมายคือ เตี่ยว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Trousers (N) ความหมายคือ เตี่ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trousers (Noun) ความหมายคือ กางเกง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'All mouth and no trousers'
Can you take shorts instead of trousers ? แคน ยู เท ขึ โช ร ถึ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ ทร้าว เส่อ(ร) สึ ? kˈæn jˈuː tˈeɪk ʃˈɔːrts ˌɪnstˈed ˈʌv trˈaʊzɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
เอากางเกงขาสั้นแทนกางเกงได้มั้ย? ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In the US a person will wear " pants " to cover their legs , but in the UK they are called " trousers . " อิน เดอะ อะ สึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น วิล แวร " แพน ถึ สึ " ทู คะ เฝ่อ(ร) แดร เล กึ สึ , บะ ถึ อิน เดอะ ยู เค้ เด อาร คอล ดึ " ทร้าว เส่อ(ร) สึ . " ɪn ðə ˈʌs ə pˈɜːʴsən wˈɪl wˈer pˈænts tˈuː kˈʌvɜːʴ ðˈer lˈegz bˈʌt ɪn ðə jˌuːkˈeɪ ðˈeɪ ˈɑːr kˈɔːld trˈaʊzɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
ในสหรัฐฯคนจะสวม "pants" เพื่อปกปิดขา แต่ในอังกฤษพวกมันถูกเรียกว่า “trousers" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
You may have already learned that what are called " pants " in American English are " trousers " in British English — while pants are underwear in the UK . ยู เม แฮ ฝึ ออล เร้ะ ดี่ เลอ(ร) น ดึ แด ถึ วะ ถึ อาร คอล ดึ " แพน ถึ สึ " อิน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ อาร " ทร้าว เส่อ(ร) สึ " อิน บริ๊ ถิ ฉึ อิ้ง กลิ ฉึ — วาย ล แพน ถึ สึ อาร อั้น เด่อ(ร) แวร อิน เดอะ ยู เค้ . jˈuː mˈeɪ hˈæv ɔːlrˈediː lˈɜːʴnd ðˈæt wˈʌt ˈɑːr kˈɔːld pˈænts ɪn əmˈerəkən ˈɪŋglɪʃ ˈɑːr trˈaʊzɜːʴz ɪn brˈɪtɪʃ ˈɪŋglɪʃ wˈaɪl pˈænts ˈɑːr ˈʌndɜːʴwˌer ɪn ðə jˌuːkˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
คุณอาจได้เรียนรู้แล้วว่าสิ่งที่เรียกว่า "pants" (กางเกง) ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน คือคำว่า "trousers" ในภาษาอังกฤษแบบบริทติช ในขณะที่คำว่า pants คือชุดชั้นในในสหราชอาณาจักร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , a long post about the science of how viruses spread could be followed with , " TLDR : cover your mouth when you cough and wash your hands . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ ลอง โพว สึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซ้าย เอิ่น สึ อะ ฝึ ฮาว ฟ้าย เหรอะ เสอะ สึ สึ เพร ดึ คุ ดึ บี ฟ้า โหล่ว ดึ วิ ดึ , " TLDR : คะ เฝ่อ(ร) โย ร มาว ตึ เวน ยู คา ฝึ เอิ่น ดึ วา ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ə lˈɔːŋ pˈəʊst əbˈaʊt ðə sˈaɪəns ˈʌv hˈaʊ vˈaɪrəsəz sprˈed kˈʊd bˈiː fˈɑːləʊd wˈɪð TLDR kˈʌvɜːʴ jˈɔːr mˈaʊθ wˈen jˈuː kˈɑːf ənd wˈɑːʃ jˈɔːr hˈændz คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น โพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการแพร่กระจายของไวรัสตามด้วย "TLDR: ปิดปากเมื่อคุณไอและล้างมือ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A large , 22 - year - old orangutan finds and picks up the cigarette and puts it to his mouth . เออะ ลาร จึ , 22 - เยีย ร - โอว ล ดึ โอ แร้ เหงอะ แถ่น ฟาย น ดึ สึ เอิ่น ดึ พิ ขึ สึ อะ ผึ เดอะ ซิ เก่อ(ร) เร้ะ ถึ เอิ่น ดึ พุ ถึ สึ อิ ถึ ทู ฮิ สึ มาว ตึ . ə lˈɑːrdʒ jˈɪr ˈəʊld ɔːrˈæŋətæn fˈaɪndz ənd pˈɪks ˈʌp ðə sˌɪgɜːʴˈet ənd pˈʊts ˈɪt tˈuː hˈɪz mˈaʊθ คำแปล/ความหมาย :
ลิงอุรังอุตังตัวใหญ่วัย 22 ปี พบและหยิบบุหรี่ขึ้นและใส่ปาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world . ” ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ” hˈiː sˈez mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed คำแปล/ความหมาย :
แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE