Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"All roads lead to Rome " - คำอ่านไทย: ออล โรว ดึ สึ เละ ดึ ทู โรว ม  - IPA: ˈɔːl rˈəʊdz lˈed tˈuː rˈəʊm 

All roads lead to Rome (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'all roads lead to rome'

Rome (Noun) ความหมายคือ กรุงโรมของประเทศอิตาลี

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'All roads lead to Rome'
She likely had to cross busy roads and even a river to complete the trip . 

ชี ล้าย ขลี่ แฮ ดึ ทู ครอ สึ บิ้ สี่ โรว ดึ สึ เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เออะ ริ เฝ่อ(ร) ทู เขิ่ม พลี้ ถึ เดอะ ทริ ผึ . 

ʃˈiː lˈaɪkliː hˈæd tˈuː krˈɔːs bˈɪziː rˈəʊdz ənd ˈiːvɪn ə rˈɪvɜːʴ tˈuː kəmplˈiːt ðə trˈɪp  

คำแปล/ความหมาย : มันอาจต้องข้ามถนนที่วุ่นวายและแม้แต่แม่น้ำเพื่อเดินทางให้ถึงอย่างสมบูรณ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It looked at how all road users share the roads and sidewalks . 

อิ ถึ ลุ ขึ ถึ แอ ถึ ฮาว ออล โรว ดึ ยู้ เส่อ(ร) สึ แชร เดอะ โรว ดึ สึ เอิ่น ดึ ซ้าย ดึ วอ ขึ สึ . 

ˈɪt lˈʊkt ˈæt hˈaʊ ˈɔːl rˈəʊd jˈuːzɜːʴz ʃˈer ðə rˈəʊdz ənd sˈaɪdwˌɔːks  

คำแปล/ความหมาย : โดยมองว่าผู้ใช้ถนนทุกคนใช้ถนนและทางเท้าร่วมกันอย่างไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
roads 

โรว ดึ สึ 

rˈəʊdz 

คำแปล/ความหมาย : ถนน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The law would affect parks , roads and areas beside roads that are controlled by the local government . 

เดอะ ลอ วุ ดึ เออะ เฟ้ะ ขึ ถึ พาร ขึ สึ , โรว ดึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ บิ ซ้าย ดึ โรว ดึ สึ แด ถึ อาร เขิ่น โทร้ว ล ดึ บาย เดอะ โล้ว เขิ่ล ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ . 

ðə lˈɔː wˈʊd əfˈekt pˈɑːrks  rˈəʊdz ənd ˈeriːəz bɪsˈaɪd rˈəʊdz ðˈæt ˈɑːr kəntrˈəʊld bˈaɪ ðə lˈəʊkəl gˈʌvɜːʴmənt  

คำแปล/ความหมาย : กฎหมายดังกล่าวจะส่งผลต่อสวนสาธารณะ ถนน และพื้นที่ข้างถนนที่ควบคุมโดยรัฐบาลท้องถิ่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Ice Age Trail is a path that includes both roads and trails in the woods of Wisconsin . 

เดอะ อาย สึ เอ จึ เทรล อิ สึ เออะ แพ ตึ แด ถึ อิน คลู้ ดึ สึ โบว ตึ โรว ดึ สึ เอิ่น ดึ เทรล สึ อิน เดอะ วุ ดึ สึ อะ ฝึ หวิ สึ ก๊าน เสิ่น . 

ðə ˈaɪs ˈeɪdʒ trˈeɪl ˈɪz ə pˈæθ ðˈæt ˌɪnklˈuːdz bˈəʊθ rˈəʊdz ənd trˈeɪlz ɪn ðə wˈʊdz ˈʌv wɪskˈɑːnsən  

คำแปล/ความหมาย : เส้นทางไอซ์เอจเทรล เป็นเส้นทางที่มีทั้งถนนและเส้นทางในป่าของรัฐวิสคอนซิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But . . . we're in Rome ! 

บะ ถึ . . . วีร อิน โรว ม ! 

bˈʌt    wˈiːr ɪn rˈəʊm  

คำแปล/ความหมาย : แต่... เราอยู่ในโรม!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
GM took the lead again in 2011 after the large earthquake and tsunami in Japan that year caused problems for the country's car industry . 

จี เอ๊ม ทุ ขึ เดอะ เละ ดึ เออะ เก๊น อิน 2011 แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ลาร จึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ เอิ่น ดึ ถึ สู่ น้า หมี่ อิน เจอะ แพ้น แด ถึ เยีย ร คา สึ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ โฟ ร เดอะ คั้น ถรี่ สึ คาร อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . 

dʒˌiːˈem tˈʊk ðə lˈed əgˈen ɪn  ˈæftɜːʴ ðə lˈɑːrdʒ ˈɜːʴθkwˌeɪk ənd tsuːnˈɑːmiː ɪn dʒəpˈæn ðˈæt jˈɪr kˈɑːzd prˈɑːbləmz fˈɔːr ðə kˈʌntriːz kˈɑːr ˈɪndəstriː  

คำแปล/ความหมาย : GM เป็นได้ผู้นำอีกครั้งในปี 2011 หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นในปีนั้นทำให้เกิดปัญหากับอุตสาหกรรมรถยนต์ของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE