ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"All the way live " - คำอ่านไทย: ออล เดอะ เว ลาย ฝึ  - IPA: ˈɔːl ðə wˈeɪ lˈaɪv 

All the way live (SL) ความหมายคือ น่าตื่นเต้นมาก (ใช้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

All the way live ความหมายคือ น่าตื่นเต้นมาก

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'all the way live'

Be live (V) ความหมายคือ สดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Broadcast live (V) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด (อ้างอิงจาก : Hope)
Broadcast live (V) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด, กระจายเสียงหรือแพร่ภาพไปในขณะที่กำลังเกิดเหตุการณ์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Live (V) ความหมายคือ คงไว้, ให้มีอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ครองชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ ครองชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ครองชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ ครองชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ดำรงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ดำรงชีวิต, ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ ดำเนินชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VT) ความหมายคือ ดำเนินชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ดํารงชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ ดํารงชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (ADJ) ความหมายคือ ต่อเข้ากับแหล่งพลังงานไฟฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : charged (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด , ไวพจน์(Synonym*) : unfilmed; untaped (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADV) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ที่เกี่ยวข้องกับความสนใจในปัจจุบัน , ไวพจน์(Synonym*) : current (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ประทับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VT) ความหมายคือ ประสบ , ไวพจน์(Synonym*) : experience (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ พักพิง, อาศัยอยู่ชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ พักอาศัย, พักพิงอยู่ที่ตรงนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ พำนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิต , ไวพจน์(Synonym*) : alive; living , (Antonym**) : dead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ มีชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ มีชีวิต, ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิต,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย,ขะมักเขม้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Live (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : lively (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : be alive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ ยังคงมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ ยังคงอยู่ (ชีวิต, การกระทำ, ความทรงจำ) , ไวพจน์(Synonym*) : continue; last; endure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ ยังชีพด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ยังไม่ระเบิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ยืดหยุ่นได้ (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : elastic (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ลุก (ถ่านไฟ) , ไวพจน์(Synonym*) : burning; glowing , (Antonym**) : dead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADV) ความหมายคือ สด (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (ADV) ความหมายคือ สด, มีเกิดขึ้นจริงในเวลานั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ สดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ สนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ สว่าง (สี) , ไวพจน์(Synonym*) : bright; vivid (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ สิงสถิต, เข้าไปอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ อยู่,มีชีวิต,ดําเนินชีวิต,มีอายุ,อาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Live (V) ความหมายคือ อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ อาจปะทุได้อีก , ไวพจน์(Synonym*) : active (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (VI) ความหมายคือ อาศัย , ไวพจน์(Synonym*) : dwell; reside (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ เลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ เลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (V) ความหมายคือ ใช้ชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Live (V) ความหมายคือ ใช้ชีวิต, ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (ADJ) ความหมายคือ ไม่ด้าน (กระสุน) , ไวพจน์(Synonym*) : loaded; unexploded (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live (Verb) ความหมายคือ ดำเนินชีวิต
Live (Adjective) ความหมายคือ ต่อเข้ากับแหล่งพลังงานไฟฟ้า
Live (Adjective) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด
Live (Adverb) ความหมายคือ ถ่ายทอดสด
Live (Adjective) ความหมายคือ ที่เกี่ยวข้องกับความสนใจในปัจจุบัน
Live (Verb) ความหมายคือ ประสบ
Live (Adjective) ความหมายคือ มีชีวิต
Live (Adjective) ความหมายคือ มีชีวิตชีวา
Live (Verb) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่
Live (Adjective) ความหมายคือ ไม่ด้าน
Live (Verb) ความหมายคือ ยังคงมีชีวิตอยู่
Live (Verb) ความหมายคือ ยังคงอยู่
Live (Verb) ความหมายคือ ยังชีพด้วย
Live (Adjective) ความหมายคือ ยังไม่ระเบิด
Live (Adjective) ความหมายคือ ยืดหยุ่นได้
Live (Adjective) ความหมายคือ ลุก
Live (Verb) ความหมายคือ สนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่
Live (Adjective) ความหมายคือ สว่าง
Live (Adjective) ความหมายคือ อาจปะทุได้อีก
Live (Verb) ความหมายคือ อาศัย

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'All the way live'

Harry Skeggs won the " Black and White " category with a photo — titled " Long live the king " — that shows an African elephant in Kenya . 

แฮ้ หรี่ เอะ สึ เค กึ เอะ สึ  วัน เดอะ " แบล ขึ เอิ่น ดึ วาย ถึ " แค้ เถอะ โก หรี่ วิ ดึ เออะ โฟ้ว โทว — ท้าย เถิ่ล ดึ " ลอง ลาย ฝึ เดอะ คิง " — แด ถึ โชว สึ แอน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ อิน เค้น เหยอะ . 

hˈeriː ˈes kˈeg ˈes  wˈʌn ðə  blˈæk ənd wˈaɪt  kˈætəgˌɔːriː wˈɪð ə fˈəʊtˌəʊ  tˈaɪtəld  lˈɔːŋ lˈaɪv ðə kˈɪŋ   ðˈæt ʃˈəʊz ˈæn ˈæfrəkən ˈeləfənt ɪn kˈenjə  

คำแปล/ความหมาย : แฮร์รี่ สเก็กส์ ได้รับรางวัลประเภท "ภาพขาวดำ" พร้อมภาพถ่ายที่มีชื่อว่า "ทรงพระเจริญ" ซึ่งแสดงให้เห็นช้างแอฟริกันในเคนยา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Facebook started to use the new software after the launch of live video broadcasting in 2016 . 

เฟ้ สึ บุ ขึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู ยู สึ เดอะ นู ซ้อ ฝึ แทวร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ลอน ฉึ อะ ฝึ ลาย ฝึ ฟิ ดี่ โอ่ว บร๊อ ดึ แค สึ ติ่ง อิน 2016 . 

fˈeɪsbˌʊk stˈɑːrtɪd tˈuː jˈuːs ðə nˈuː sˈɔːftwˌer ˈæftɜːʴ ðə lˈɔːntʃ ˈʌv lˈaɪv vˈɪdiːəʊ brˈɔːdkˌæstɪŋ ɪn   

คำแปล/ความหมาย : Facebook เริ่มใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากการปล่อยฟังกชั่นในส่วนของการถ่ายทอดวิดีโอสดเมื่อปี 2016

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

" I was amazed that it was still washing up after all that time , " she told _ Live Science _ . 

" อาย วา สึ เออะ เม้ สึ ดึ แด ถึ อิ ถึ วา สึ สึ ติล ว้า ฉิ่ง อะ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล แด ถึ ทาย ม , " ชี โทว ล ดึ _ ลาย ฝึ ซ้าย เอิ่น สึ _ . 

 ˈaɪ wˈɑːz əmˈeɪzd ðˈæt ˈɪt wˈɑːz stˈɪl wˈɑːʃɪŋ ˈʌp ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðˈæt tˈaɪm   ʃˈiː tˈəʊld  lˈaɪv sˈaɪəns   

คำแปล/ความหมาย : "ฉันประหลาดใจมากที่ยังคงจมอยู่หลังจากเวลายาวนาน" เธอบอกกับ _Live Science_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

But as people live longer , it's not only decreasing populations that countries are worried about — it's the increasing number of older people who need to be looked after . 

บะ ถึ แอ สึ พี้ เผิ่ล ลาย ฝึ ล้อง เก่อ(ร) , อิ ถึ สึ นา ถึ โอ๊ว นหลี่ ดิ ครี้ สิ่ง พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ แด ถึ คั้น ถรี่ สึ อาร เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ — อิ ถึ สึ เดอะ อิน ครี้ สิ่ง นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล ฮู นี ดึ ทู บี ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) . 

bˈʌt ˈæz pˈiːpəl lˈaɪv lˈɔːŋgɜːʴ  ˈɪts nˈɑːt ˈəʊnliː dɪkrˈiːsɪŋ pˌɑːpjəlˈeɪʃənz ðˈæt kˈʌntriːz ˈɑːr wˈɜːʴiːd əbˈaʊt  ˈɪts ðə ˌɪnkrˈiːsɪŋ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ˈəʊldɜːʴ pˈiːpəl hˈuː nˈiːd tˈuː bˈiː lˈʊkt ˈæftɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในขณะที่ผู้คนมีอายุยืนยาวขึ้น ไม่เพียงแต่จำนวนประชากรที่ลดลงเท่านั้นที่ประเทศต่าง ๆ ต่างวิตกกังวล แต่ยังรวมถึงจำนวนผู้สูงอายุที่ต้องได้รับการดูแลเพิ่มมากขึ้นด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

He told _ The Asahi Shimbun _ that he had problems working from home after children started playing in the street in front of the place where he used to live . 

ฮี โทว ล ดึ _ เดอะ เออะ ซ้า หี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี แฮ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ฟรัม โฮว ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น สึ ต๊าร ถิ ดึ เพล้ อิ่ง อิน เดอะ สึ ทรี ถึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ เพล สึ แวร ฮี ยู สึ ดึ ทู ลาย ฝึ . 

hˈiː tˈəʊld  ðə əsˈɑːhiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː hˈæd prˈɑːbləmz wˈɜːʴkɪŋ frˈʌm hˈəʊm ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən stˈɑːrtɪd plˈeɪɪŋ ɪn ðə strˈiːt ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə plˈeɪs wˈer hˈiː jˈuːzd tˈuː lˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกกับ _The Asahi Shimbun_ว่าเขามีปัญหาในการทำงานจากที่บ้าน หลังจากเด็ก ๆ เริ่มเล่นที่ถนนหน้าสถานที่ที่เขาเคยอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world . ” 

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ” 

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---