Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"An array of soldiers or forces " - คำอ่านไทย: แอน เอ่อ(ร) เร้ อะ ฝึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ โอ ร โฟ้รสิ สึ  - IPA: ˈæn ɜːʴˈeɪ ˈʌv sˈəʊldʒɜːʴz ˈɔːr fˈɔːrsɪz 

An array of soldiers or forces (N) ความหมายคือ รี้พล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'an array of soldiers or forces'

Armed forces (N) ความหมายคือ กองทัพทุกเหล่าทัพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed forces ความหมายคือ กองทัพบก เรือและอากาศ (โดยเฉพาะของชาติ ๆ หนึ่ง) ,เหล่าทัพต่าง ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Armed forces (N) ความหมายคือ การทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed forces (N) ความหมายคือ ทัพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed forces (N) ความหมายคือ ทางการทหาร, ด้านการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed forces (N) ความหมายคือ พลากร, กองทหารเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed forces (Noun) ความหมายคือ กองทัพทุกเหล่าทัพ
Five physical forces (N) ความหมายคือ เบญจพล (อ้างอิงจาก : Hope)
Forces (N) ความหมายคือ กองกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forces (N) ความหมายคือ กองทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forces (N) ความหมายคือ ทัพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forces (N) ความหมายคือ พล (อ้างอิงจาก : Hope)
Forces (N) ความหมายคือ พล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forces (N) ความหมายคือ พลเดินเท้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Forces (N) ความหมายคือ พลเดินเท้า, กองทัพของทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military forces (N) ความหมายคือ ไพร่พล, กำลังทหาร, กองทัพทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reserve forces (N) ความหมายคือ กองเกิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Reserve forces (N) ความหมายคือ กองเกิน, ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'An array of soldiers or forces'
" Kiwi " became a popular nickname for these soldiers , and it continued to be used after the war . 

" คี้ หวี่ " บิ เค้ม เออะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) นิ ขึ เนม โฟ ร ดี สึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ อิ ถึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี ยู สึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โว ร . 

 kˈiːwiː  bɪkˈeɪm ə pˈɑːpjəlɜːʴ nˈɪknˌeɪm fˈɔːr ðˈiːz sˈəʊldʒɜːʴz  ənd ˈɪt kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː jˈuːzd ˈæftɜːʴ ðə wˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : "กีวี" กลายเป็นชื่อเล่นยอดนิยมสำหรับทหารเหล่านี้ และยังคงใช้ต่อไปหลังสงคราม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But there were Greek soldiers inside , and after the Trojans took the horse into the city , the soldiers jumped out . 

บะ ถึ แดร เวอ(ร) กรี ขึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ อิน ซ้าย ดึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โทร้ว เจิ่น สึ ทุ ขึ เดอะ โฮ ร สึ อิ้น ถู่ เดอะ ซิ ถี่ , เดอะ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ จัม ผึ ถึ อาว ถึ . 

bˈʌt ðˈer wˈɜːʴ grˈiːk sˈəʊldʒɜːʴz ˌɪnsˈaɪd  ənd ˈæftɜːʴ ðə trˈəʊdʒənz tˈʊk ðə hˈɔːrs ˈɪntuː ðə sˈɪtiː  ðə sˈəʊldʒɜːʴz dʒˈʌmpt ˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีทหารกรีกอยู่ข้างใน และหลังจากที่โทรจันนำม้าเข้าไปในเมือง ทหารก็กระโดดออกมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you arrived at your first day of army training and saw that all the other new soldiers were scared of something , you might ask one of the recruits , " Why is everyone shaking in their boots ? " 

อิ ฝึ ยู เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ แอ ถึ โย ร เฟอ(ร) สึ ถึ เด อะ ฝึ อ๊าร หมี่ เทร้ หนิ่ง เอิ่น ดึ ซอ แด ถึ ออล เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) นู โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ เวอ(ร) สึ แกร ดึ อะ ฝึ ซั้ม ติ่ง , ยู มาย ถึ แอ สึ ขึ วัน อะ ฝึ เดอะ เหรอะ ครู้ ถึ สึ , " วาย อิ สึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น เช้ ขิ่ง อิน แดร บู ถึ สึ ? " 

ˈɪf jˈuː ɜːʴˈaɪvd ˈæt jˈɔːr fˈɜːʴst dˈeɪ ˈʌv ˈɑːrmiː trˈeɪnɪŋ ənd sˈɔː ðˈæt ˈɔːl ðə ˈʌðɜːʴ nˈuː sˈəʊldʒɜːʴz wˈɜːʴ skˈerd ˈʌv sˈʌmθɪŋ  jˈuː mˈaɪt ˈæsk wˈʌn ˈʌv ðə rəkrˈuːts   wˈaɪ ˈɪz ˈevriːwˌʌn ʃˈeɪkɪŋ ɪn ðˈer bˈuːts   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณมาถึงวันแรกของการฝึกกองทัพและเห็นว่าทหารใหม่คนอื่น ๆ กลัวอะไรบางอย่าง คุณอาจถามหนึ่งในทหารเกณฑ์ว่า "ทำไมทุกคนถึงสั่นไปทั้งตัว?"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in December 1944 , while in France , Vonnegut and his unit were taken by German soldiers and sent to Dresden , Germany . 

บะ ถึ อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 1944 , วาย ล อิน แฟรน สึ , ฟ้า เหนอะ เกอะ ถึ เอิ่น ดึ ฮิ สึ ยู้ เหนอะ ถึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น บาย เจ๊อ(ร) เหมิ่น โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เซน ถึ ทู เดร๊ สึ ดิน , เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ . 

bˈʌt ɪn dɪsˈembɜːʴ   wˈaɪl ɪn frˈæns  vˈɑːnəgət ənd hˈɪz jˈuːnət wˈɜːʴ tˈeɪkən bˈaɪ dʒˈɜːʴmən sˈəʊldʒɜːʴz ənd sˈent tˈuː drˈezdɪn  dʒˈɜːʴməniː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในเดือนธันวาคม 1944 ขณะที่อยู่ในฝรั่งเศส วอนเนกุตและหน่วยของเขาถูกทหารเยอรมันจับตัวและส่งไปยังเมืองเดรสเดน ประเทศเยอรมนี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Having " boots on the ground " means that soldiers have been sent to a place to fight or solve a problem . 

แฮ้ ฝิ่ง " บู ถึ สึ อาน เดอะ กราว น ดึ " มีน สึ แด ถึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ บิน เซน ถึ ทู เออะ เพล สึ ทู ฟาย ถึ โอ ร ซาล ฝึ เออะ พร้า เบลิ่ม . 

hˈævɪŋ  bˈuːts ˈɑːn ðə grˈaʊnd  mˈiːnz ðˈæt sˈəʊldʒɜːʴz hˈæv bˈɪn sˈent tˈuː ə plˈeɪs tˈuː fˈaɪt ˈɔːr sˈɑːlv ə prˈɑːbləm  

คำแปล/ความหมาย : "boots on the ground" หมายความว่าทหารถูกส่งไปยังสถานที่เพื่อต่อสู้หรือแก้ไขปัญหา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An economic recession from 2015 to 2017 led to spending cuts for many police forces around the country . 

แอน เอะ เขอะ น้า หมิ ขึ หริ เซ้ะ เฉิ่น ฟรัม 2015 ทู 2017 เละ ดึ ทู สึ เป๊น ดิ่ง คะ ถึ สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เผอะ ลี้ สึ โฟ้รสิ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ คั้น ถรี่ . 

ˈæn ˌekənˈɑːmɪk rɪsˈeʃən frˈʌm  tˈuː  lˈed tˈuː spˈendɪŋ kˈʌts fˈɔːr mˈeniː pəlˈiːs fˈɔːrsɪz ɜːʴˈaʊnd ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจในช่วงปี 2015-2017 นำไปสู่การลดค่าใช้จ่ายของกองกำลังตำรวจทั่วประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But dig a little deeper , Mason said , and you'll find a wide array of things to see , do , taste , and hear - a microcosm , she says , of the dizzying , colorful , loud , challenging experience that is life in Africa . 

บะ ถึ ดิ กึ เออะ ลิ เถิ่ล ดี้ เผ่อ(ร) , เม้ เสิ่น เซะ ดึ , เอิ่น ดึ ยูล ฟาย น ดึ เออะ วาย ดึ เอ่อ(ร) เร้ อะ ฝึ ติง สึ ทู ซี , ดู , เท สึ ถึ , เอิ่น ดึ ฮีร - เออะ ม้าย เขรอะ คา เสิ่ม , ชี เซะ สึ , อะ ฝึ เดอะ ดิ้ สี่ อิ่ง , คะ เหล่อ(ร) เฝิ่ล , ลาว ดึ , แช้ เหลิ่น จิ่ง อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แด ถึ อิ สึ ลาย ฝึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า . 

bˈʌt dˈɪg ə lˈɪtəl dˈiːpɜːʴ  mˈeɪsən sˈed  ənd jˈuːl fˈaɪnd ə wˈaɪd ɜːʴˈeɪ ˈʌv θˈɪŋz tˈuː sˈiː  dˈuː  tˈeɪst  ənd hˈiːr  ə mˈaɪkrəkˌɑːzəm  ʃˈiː sˈez  ˈʌv ðə dˈɪziːɪŋ  kˈʌlɜːʴfəl  lˈaʊd  tʃˈæləndʒɪŋ ɪkspˈɪriːəns ðˈæt ˈɪz lˈaɪf ɪn ˈæfrəkɑː  

คำแปล/ความหมาย : แต่หากมองลึกเข้าไป Mason กล่าวว่า คุณจะได้พบกับสิ่งต่างๆมากมายที่จะได้เห็น ได้ทำ ลิ้มลอง และได้สัมผัสพื้นที่เล็กๆ เธอพูดถึงประสบการณ์อันน่าตื่นเต้น,เสน่ห์,อึกทึก, และท้าทายชีวิตในแอฟริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE