ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"An hour counting after midnight " - คำอ่านไทย: แอน อ๊าว เอ่อ(ร) ค้าว นถิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มิ ดึ นาย ถึ - IPA: ˈæn ˈaʊɜːʴ kˈaʊntɪŋ ˈæftɜːʴ mˈɪdnˌaɪt
An hour counting after midnight (N) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก :
Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'an hour counting after midnight'
Midnight (ADJ) ความหมายคือ ตอนกลางคืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : nocturnal; evening; night , (Antonym**) : daily (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Midnight (N) ความหมายคือ มิดไนท์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Midnight (N) ความหมายคือ มิดไนท์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Midnight (N) ความหมายคือ เที่ยงคืน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Midnight (N) ความหมายคือ เที่ยงคืน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Midnight (N) ความหมายคือ เวลาเที่ยงคืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : night (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Midnight (Noun) ความหมายคือ เวลาเที่ยงคืน
Midnight (Adjective) ความหมายคือ ตอนกลางคืน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'An hour counting after midnight'
As well as stopping private jets , the airport will also stop all aircraft from taking off between midnight and 6 a . m . , and landing between midnight and 5 a . m . แอ สึ เวล แอ สึ สึ ต๊า ผิ่ง พร้าย เฝอะ ถึ เจะ ถึ สึ , เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ วิล อ๊อล โส่ว สึ ตา ผึ ออล แอ๊ร แคร ฝึ ถึ ฟรัม เท้ ขิ่ง ออ ฝึ บิ ทวี้น มิ ดึ นาย ถึ เอิ่น ดึ 6 เออะ . เอม . , เอิ่น ดึ แล้น ดิ่ง บิ ทวี้น มิ ดึ นาย ถึ เอิ่น ดึ 5 เออะ . เอม . ˈæz wˈel ˈæz stˈɑːpɪŋ prˈaɪvət dʒˈets ðə ˈerpˌɔːrt wˈɪl ˈɔːlsəʊ stˈɑːp ˈɔːl ˈerkrˌæft frˈʌm tˈeɪkɪŋ ˈɔːf bɪtwˈiːn mˈɪdnˌaɪt ənd ə ˈem ənd lˈændɪŋ bɪtwˈiːn mˈɪdnˌaɪt ənd ə ˈem คำแปล/ความหมาย :
เช่นเดียวกับการหยุดเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว สนามบินจะหยุดเครื่องบินทุกลำไม่ให้ขึ้นระหว่างเที่ยงคืนถึง 6.00 น. และลงจอดระหว่างเที่ยงคืนถึง 5.00 น. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 1947 , the clock was set at seven minutes to midnight . อิน 1947 , เดอะ คลา ขึ วา สึ เซะ ถึ แอ ถึ เซ้ะ เฝิ่น มิ เหนอะ ถึ สึ ทู มิ ดึ นาย ถึ . ɪn ðə klˈɑːk wˈɑːz sˈet ˈæt sˈevən mˈɪnəts tˈuː mˈɪdnˌaɪt คำแปล/ความหมาย :
ในปี 1947 นาฬิกาถูกตั้งเวลาไว้เจ็ดนาทีถึงเที่ยงคืน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a big exam coming up , you might have to " burn the midnight oil " — or work late at night . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ บิ กึ อิ กึ แซ้ม คะ หมิ่ง อะ ผึ , ยู มาย ถึ แฮ ฝึ ทู " เบอ(ร) น เดอะ มิ ดึ นาย ถึ ออย ล " — โอ ร เวอ(ร) ขึ เล ถึ แอ ถึ นาย ถึ . ˈɪf jˈuː hˈæv ə bˈɪg ɪgzˈæm kˈʌmɪŋ ˈʌp jˈuː mˈaɪt hˈæv tˈuː bˈɜːʴn ðə mˈɪdnˌaɪt ˈɔɪl ˈɔːr wˈɜːʴk lˈeɪt ˈæt nˈaɪt คำแปล/ความหมาย :
หากคุณมีการสอบครั้งใหญ่ คุณอาจต้อง "burn the midnight oil" หรืออ่านหนังสือดึก ๆ ดื่น ๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But if you visit between May and July , you'll experience something different : the midnight sun . บะ ถึ อิ ฝึ ยู ฟิ สิ ถึ บิ ทวี้น เม เอิ่น ดึ จู ล้าย , ยูล อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ ซั้ม ติ่ง ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ : เดอะ มิ ดึ นาย ถึ ซัน . bˈʌt ˈɪf jˈuː vˈɪzɪt bɪtwˈiːn mˈeɪ ənd dʒˌuːlˈaɪ jˈuːl ɪkspˈɪriːəns sˈʌmθɪŋ dˈɪfɜːʴənt ðə mˈɪdnˌaɪt sˈʌn คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณมาเที่ยวระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม คุณจะได้สัมผัสกับสิ่งที่แตกต่างออกไป นั่นคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Going to sleep after midnight was linked with a 25 % higher risk of developing heart disease , going to sleep after 11 p . m . was linked with a 12 % increase , and going to bed before 10 p . m . was linked with a 24 % increase . โก๊ว อิ่ง ทู สึ ลี ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มิ ดึ นาย ถึ วา สึ ลิง ขึ ถึ วิ ดึ เออะ 25 % ฮ้าย เอ่อ(ร) ริ สึ ขึ อะ ฝึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผิ่ง ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ , โก๊ว อิ่ง ทู สึ ลี ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 11 พี . เอม . วา สึ ลิง ขึ ถึ วิ ดึ เออะ 12 % อิน ครี้ สึ , เอิ่น ดึ โก๊ว อิ่ง ทู เบะ ดึ บิ โฟ้ร 10 พี . เอม . วา สึ ลิง ขึ ถึ วิ ดึ เออะ 24 % อิน ครี้ สึ . gˈəʊɪŋ tˈuː slˈiːp ˈæftɜːʴ mˈɪdnˌaɪt wˈɑːz lˈɪŋkt wˈɪð ə hˈaɪɜːʴ rˈɪsk ˈʌv dɪvˈeləpɪŋ hˈɑːrt dɪzˈiːz gˈəʊɪŋ tˈuː slˈiːp ˈæftɜːʴ pˈiː ˈem wˈɑːz lˈɪŋkt wˈɪð ə ˌɪnkrˈiːs ənd gˈəʊɪŋ tˈuː bˈed bɪfˈɔːr pˈiː ˈem wˈɑːz lˈɪŋkt wˈɪð ə ˌɪnkrˈiːs คำแปล/ความหมาย :
การเข้านอนหลังเที่ยงคืนมีความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหัวใจเพิ่มขึ้น 25% โดยการเข้านอนหลังเวลา 23.00 น. เชื่อมโยงเพิ่มขึ้น 12% และเข้านอนก่อน 22.00 น. เชื่อมโยงเพิ่มขึ้น 24% ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , the government has been criticized for its narrow definition of homelessness , and for counting homeless people during the day , not at night when numbers are higher . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ บิน คริ เถอะ ซาย สึ ดึ โฟ ร อิ ถึ สึ แน้ โหร่ว เดะ เฝอะ นิ เฉิ่น อะ ฝึ โฮ้ว ม เหลอะ สึ เหนอะ สึ , เอิ่น ดึ โฟ ร ค้าว นถิ่ง โฮ้ว ม เหลอะ สึ พี้ เผิ่ล ดั้ว หริ่ง เดอะ เด , นา ถึ แอ ถึ นาย ถึ เวน นั้ม เบ่อ(ร) สึ อาร ฮ้าย เอ่อ(ร) . hˌaʊˈevɜːʴ ðə gˈʌvɜːʴmənt hˈæz bˈɪn krˈɪtəsˌaɪzd fˈɔːr ˈɪts nˈerəʊ dˌefənˈɪʃən ˈʌv hˈəʊmləsnəs ənd fˈɔːr kˈaʊntɪŋ hˈəʊmləs pˈiːpəl dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ nˈɑːt ˈæt nˈaɪt wˈen nˈʌmbɜːʴz ˈɑːr hˈaɪɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม รัฐบาลถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะคำจำกัดความแคบๆ ของการไร้บ้าน และการนับคนไร้บ้านในตอนกลางวัน ไม่ใช่ตอนกลางคืนที่ตัวเลขจะสูงขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd คำแปล/ความหมาย :
ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After seven wrong passwords , they lock for five minutes ; after eight they lock for 15 ; and after nine they lock for an hour . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ เฝิ่น รอง แพ้ สึ เวอ(ร) ดึ สึ , เด ลา ขึ โฟ ร ฟาย ฝึ มิ เหนอะ ถึ สึ ; แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ ถึ เด ลา ขึ โฟ ร 15 ; เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นาย น เด ลา ขึ โฟ ร แอน อ๊าว เอ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ sˈevən rˈɔːŋ pˈæswˌɜːʴdz ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr fˈaɪv mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ˈeɪt ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ nˈaɪn ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr ˈæn ˈaʊɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากรหัสผ่านผิดเจ็ดรหัส พวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาห้านาที หลังจากรหัสผ่านที่แปดพวกมันล็อคเป็น 15 นาที และหลังจากรหัสผ่านที่เก้าพวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE