Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Apologize " - คำอ่านไทย: เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ  - IPA: əpˈɑːlədʒˌaɪz 

Apologize (V) ความหมายคือ ขอขมา (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ ขอขมา, แสดงการยอมรับผิดในความผิดที่ได้กระทำการล่วงเกินอีกฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นผู้ใหญ่กว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ขอประทานโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ ขอประทานโทษ, ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ขออภัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ ขออภัย, ขอให้ยกเว้นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ขออโหสิ, ขอให้ยกโทษที่ล่วงเกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ขอโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (VT) ความหมายคือ ขอโทษ , ไวพจน์(Synonym*) : apologise (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ขอโทษ, ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ ประทานโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ ประทานโทษ, ขอให้ยกเว้นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ มินตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ มินตา, ขอให้ยกเว้นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (V) ความหมายคือ สมา (อ้างอิงจาก : Hope)

Apologize (V) ความหมายคือ สมา, กล่าวคำขอโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (VT) ความหมายคือ แก้ต่าง , ไวพจน์(Synonym*) : apologise (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apologize (Verb) ความหมายคือ แก้ต่าง

Apologize (Verb) ความหมายคือ ขอโทษ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'apologize'

Plead guilty and apologize (V) ความหมายคือ แก้โทษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Plead guilty and apologize (V) ความหมายคือ แก้โทษ, บอกความผิดของตนเพื่อขอความกรุณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Apologize'
But be careful , because the words " apologize " and " apology " usually sound a bit more serious than just " sorry "  so something formal like " My apologies " can sound sarcastic if used in an informal situation . 

บะ ถึ บี แค้ร เฝิ่ล , บิ ค้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ " เอิ่น ดึ " เออะ พ้า เหลอะ จี " ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ซาว น ดึ เออะ บิ ถึ โม ร เซี้ย หรี่ เออะ สึ แดน จะ สึ ถึ " ซ้า หรี่ "  โซว ซั้ม ติ่ง โฟ้ร เหมิ่ล ลาย ขึ " มาย เออะ พ้า เหลอะ จี สึ " แคน ซาว น ดึ ส่าร แค้ สึ ติ ขึ อิ ฝึ ยู สึ ดึ อิน แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น . 

bˈʌt bˈiː kˈerfəl  bɪkˈɔːz ðə wˈɜːʴdz  əpˈɑːlədʒˌaɪz  ənd  əpˈɑːlədʒˌiː  jˈuːʒəwəliː sˈaʊnd ə bˈɪt mˈɔːr sˈɪriːəs ðˈæn dʒˈʌst  sˈɑːriː   sˈəʊ sˈʌmθɪŋ fˈɔːrməl lˈaɪk  mˈaɪ əpˈɑːlədʒˌiːz  kˈæn sˈaʊnd sɑːrkˈæstɪk ˈɪf jˈuːzd ɪn ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl sˌɪtʃuːˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่ระวัง เพราะคำว่า "อะพอลโลไจซฺ" และ "อะพอลโลจี" มักจะฟังดูรุนแรงกว่าคำว่า "ซอรี่" เล็กน้อย ดังนั้นคำที่เป็นทางการ เช่น "ไอม อะพอลโลไจซฺ" อาจฟังดูประชดประชันหากใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , it's also very informal , so it's best used when speaking to friends , and should not be used to apologize for serious mistakes . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ สึ อ๊อล โส่ว แฟ้ หรี่ อิน โฟ้ร เหมิ่ล , โซว อิ ถึ สึ เบะ สึ ถึ ยู สึ ดึ เวน สึ ปี้ ขิ่ง ทู เฟรน ดึ สึ , เอิ่น ดึ ชุ ดึ นา ถึ บี ยู สึ ดึ ทู เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ โฟ ร เซี้ย หรี่ เออะ สึ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪts ˈɔːlsəʊ vˈeriː ˌɪnfˈɔːrməl  sˈəʊ ˈɪts bˈest jˈuːzd wˈen spˈiːkɪŋ tˈuː frˈendz  ənd ʃˈʊd nˈɑːt bˈiː jˈuːzd tˈuː əpˈɑːlədʒˌaɪz fˈɔːr sˈɪriːəs mɪstˈeɪks  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม มันเป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการอย่างมาก ดังนั้นมันควรถูกใช้เมื่อพูดกับเพื่อน และไม่ควรใช้ขอโทษสำหรับการทำผิดพลาดร้ายแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Airbnb wrote that it did not deal with the problem as well as it usually tries to , and that it has contacted the Felthams to apologize and refund their money . 

Airbnb โรว ถึ แด ถึ อิ ถึ ดิ ดึ นา ถึ ดีล วิ ดึ เดอะ พร้า เบลิ่ม แอ สึ เวล แอ สึ อิ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ทราย สึ ทู , เอิ่น ดึ แด ถึ อิ ถึ แฮ สึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เฟล แตม เอะ สึ  ทู เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ เอิ่น ดึ หริ ฟั้น ดึ แดร มะ หนี่ . 

Airbnb rˈəʊt ðˈæt ˈɪt dˈɪd nˈɑːt dˈiːl wˈɪð ðə prˈɑːbləm ˈæz wˈel ˈæz ˈɪt jˈuːʒəwəliː trˈaɪz tˈuː  ənd ðˈæt ˈɪt hˈæz kˈɑːntˌæktɪd ðə fˈel θˈæm ˈes  tˈuː əpˈɑːlədʒˌaɪz ənd rɪfˈʌnd ðˈer mˈʌniː  

คำแปล/ความหมาย : Airbnb เขียนว่ามันไม่ได้จัดการกับปัญหาเช่นเดียวกับที่มันมักจะพยายามทำ และมันได้ติดต่อ Felthams เพื่อขอโทษและคืนเงินของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I would like to * apologize * . 

อาย วุ ดึ ลาย ขึ ทู * เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ * . 

ˈaɪ wˈʊd lˈaɪk tˈuː  əpˈɑːlədʒˌaɪz   

คำแปล/ความหมาย : ฉันอยากจะ*ขอโทษ*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " I apologize for your order being late . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ โฟ ร โย ร โอ๊ร เด่อ(ร) บี้ อิ่ง เล ถึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈaɪ əpˈɑːlədʒˌaɪz fˈɔːr jˈɔːr ˈɔːrdɜːʴ bˈiːɪŋ lˈeɪt  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "I apologize for your order being late.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE