Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Arctic " - คำอ่านไทย: อ๊าร ขึ ถิ ขึ  - IPA: ˈɑːrktɪk 

Arctic (Adjective) ความหมายคือ ที่อยู่ใกล้บริเวณขั้วโลกเหนือ

Arctic (Adjective) ความหมายคือ หนาวจัด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Arctic'
But after four months , they arrived safely in Tromsø , the largest city in the Arctic Circle . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร มัน ตึ สึ , เด เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ เซ้ ฝึ หลี่ อิน Tromsø , เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ ซิ ถี่ อิน เดอะ อ๊าร ขึ ถิ ขึ เซ้อ(ร) เขิ่ล . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ fˈɔːr mˈʌnθs  ðˈeɪ ɜːʴˈaɪvd sˈeɪfliː ɪn   ðə lˈɑːrdʒəst sˈɪtiː ɪn ðə ˈɑːrktɪk sˈɜːʴkəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจาก 4 เดือนพวกเขามาถึงทรอมโซอย่างปลอดภัย เมืองที่ใหญ่ที่สุดในอาร์กติกเซอร์เคิล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But if you have heard anything about this group of islands in the Arctic Circle , it might be this : there are more polar bears there than humans . 

บะ ถึ อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เฮอ(ร) ดึ เอ๊ะ หนี่ ติง เออะ บ๊าว ถึ ดิ สึ กรู ผึ อะ ฝึ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ อิน เดอะ อ๊าร ขึ ถิ ขึ เซ้อ(ร) เขิ่ล , อิ ถึ มาย ถึ บี ดิ สึ : แดร อาร โม ร โพ้ว เหล่อ(ร) แบร สึ แดร แดน หยู้ เหมิ่น สึ . 

bˈʌt ˈɪf jˈuː hˈæv hˈɜːʴd ˈeniːθˌɪŋ əbˈaʊt ðˈɪs grˈuːp ˈʌv ˈaɪləndz ɪn ðə ˈɑːrktɪk sˈɜːʴkəl  ˈɪt mˈaɪt bˈiː ðˈɪs  ðˈer ˈɑːr mˈɔːr pˈəʊlɜːʴ bˈerz ðˈer ðˈæn hjˈuːmənz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ถ้าคุณเคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับหมู่เกาะกลุ่มนี้ในอาร์กติกเซอร์เคิล อาจเป็นเช่นนี้: มีหมีขั้วโลกอยู่ที่นั่นมากกว่ามนุษย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Found in the cold Arctic waters near places like Russia and Canada , narwhals are often called the " unicorns of the sea " because of the long tusks that grow out of their heads . 

ฟาว น ดึ อิน เดอะ โคว ล ดึ อ๊าร ขึ ถิ ขึ ว้อ เถ่อ(ร) สึ เนีย ร เพล้ เสอะ สึ ลาย ขึ ระ เฉอะ เอิ่น ดึ แค้ เหนอะ เดอะ , narwhals อาร อ๊อ เฝิ่น คอล ดึ เดอะ " ยู้ หนิ โค รน เอะ สึ  อะ ฝึ เดอะ ซี " บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ ลอง ทะ สึ ขึ สึ แด ถึ โกรว อาว ถึ อะ ฝึ แดร เฮะ ดึ สึ . 

fˈaʊnd ɪn ðə kˈəʊld ˈɑːrktɪk wˈɔːtɜːʴz nˈɪr plˈeɪsəz lˈaɪk rˈʌʃə ənd kˈænədə  narwhals ˈɑːr ˈɔːfən kˈɔːld ðə  jˈuːnɪkˌɔːrn ˈes  ˈʌv ðə sˈiː  bɪkˈɔːz ˈʌv ðə lˈɔːŋ tˈʌsks ðˈæt grˈəʊ ˈaʊt ˈʌv ðˈer hˈedz  

คำแปล/ความหมาย : พบได้ในน่านน้ำอาร์กติกที่หนาวเย็นใกล้กับสถานที่ต่างๆ เช่น รัสเซียและแคนาดา นาร์วาฬมักถูกเรียกว่า "ยูนิคอร์นแห่งท้องทะเล" เนื่องจากมีงายาวที่งอกออกมาจากหัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the southward flow of Arctic sea ice , caused by climate change , led to unusually severe ice conditions along the northern coast of Newfoundland , where the Amundsen is involved in marine safety operations . 

บะ ถึ เดอะ ซ้าว ตึ เหว่อ(ร) ดึ โฟลว อะ ฝึ อ๊าร ขึ ถิ ขึ ซี อาย สึ , คา สึ ดึ บาย คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ , เละ ดึ ทู เอิ่น ยู้ ฉู เออะ หลี่ เสอะ เฟี้ย ร อาย สึ เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ เออะ ล้อง เดอะ โน้ร เด่อ(ร) น โคว สึ ถึ อะ ฝึ นู้ เฝิ่น ดึ เหลิ่น ดึ , แวร เดอะ เอ๊ เหมิ่น ดึ เสิ่น อิ สึ อิน ฟ้าล ฝึ ดึ อิน เหม่อ(ร) รี้น เซ้ ฝึ ถี่ อา เผ่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ . 

bˈʌt ðə sˈaʊθwɜːʴd flˈəʊ ˈʌv ˈɑːrktɪk sˈiː ˈaɪs  kˈɑːzd bˈaɪ klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ  lˈed tˈuː ənjˈuːʒˌuːəliː səvˈɪr ˈaɪs kəndˈɪʃənz əlˈɔːŋ ðə nˈɔːrðɜːʴn kˈəʊst ˈʌv nˈuːfəndlənd  wˈer ðə ˈeɪməndsən ˈɪz ˌɪnvˈɑːlvd ɪn mɜːʴˈiːn sˈeɪftiː ˌɑːpɜːʴˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : แต่การไหลของน้ำแข็งในทะเลอาร์กติกซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้นำไปสู่สภาพน้ำแข็งที่ผิดปกติไปตามชายฝั่งทางตอนเหนือของเกาะนิวฟันด์แลนด์ ที่ซึ่ง Amundsen มีส่วนเกี่ยวข้องในการดำเนินงานด้านความปลอดภัยทางทะเล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Polar bears belong in the Arctic , not in zoos or glass boxes , " Jason Baker from PETA told _ Reuters _ . 

" โพ้ว เหล่อ(ร) แบร สึ บิ ล้อง อิน เดอะ อ๊าร ขึ ถิ ขึ , นา ถึ อิน ซู สึ โอ ร แกล สึ บ๊า ขึ เสอะ สึ , " เจ๊ เสิ่น เบ๊ เข่อ(ร) ฟรัม พี้ เถอะ โทว ล ดึ _ ร้อย เถ่อ(ร) สึ _ . 

 pˈəʊlɜːʴ bˈerz bɪlˈɔːŋ ɪn ðə ˈɑːrktɪk  nˈɑːt ɪn zˈuːz ˈɔːr glˈæs bˈɑːksəz   dʒˈeɪsən bˈeɪkɜːʴ frˈʌm pˈiːtə tˈəʊld  rˈɔɪtɜːʴz   

คำแปล/ความหมาย : "หมีขั้วโลกอยู่ในอาร์กติกไม่ใช่ในสวนสัตว์หรือกล่องกระจก" เจสัน เบเกอร์จาก PETA กล่าวกับ _Reuters_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE