Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Arrest " - คำอ่านไทย: เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ  - IPA: ɜːʴˈest 

Arrest (N) ความหมายคือ การจับกุม , ไวพจน์(Synonym*) : imprisonment; confinement; seizure , (Antonym**) : freeing; release (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (N) ความหมายคือ การจับกุม,การหยุดยั้ง,การเหนี่ยวรั้ง,การยับยั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Arrest (N) ความหมายคือ การชะงัก , ไวพจน์(Synonym*) : stoppage; staying; interruption , (Antonym**) : continuation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ จับกุม (อ้างอิงจาก : Hope)

Arrest (VT) ความหมายคือ จับกุม , ไวพจน์(Synonym*) : take charge of; apprehend; hold (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ จับกุม, จับยึดตัวเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (VT) ความหมายคือ จับกุม,กั้น,ทําให้หยุด,ยับยั้ง,เหนี่ยวรั้ง,ทําให้ชะงัก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Arrest (V) ความหมายคือ จับตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ จับได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Arrest (V) ความหมายคือ จับได้, จับตัวผู้ที่กระทำความผิดได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (VT) ความหมายคือ ดึงดูด , ไวพจน์(Synonym*) : to catch and keep (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ รวบตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (VT) ความหมายคือ หยุด , ไวพจน์(Synonym*) : stop; restrain; check (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ เกาะ, จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ เกาะกุม, คุมตัว, ยึดไว้, จับกุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (V) ความหมายคือ ได้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrest (Noun) ความหมายคือ การจับกุม

Arrest (Noun) ความหมายคือ การชะงัก

Arrest (Verb) ความหมายคือ จับกุม

Arrest (Verb) ความหมายคือ ดึงดูด

Arrest (Verb) ความหมายคือ หยุด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'arrest'

Cardiac arrest ความหมายคือ ภาวะที่หัวใจหยุดเต้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Conduct an arrest (V) ความหมายคือ นำจับ, นำความมาแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ให้ทำการจับกุมผู้กระทำความผิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conduct an arrest (V) ความหมายคือ นําจับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Guide to arrest (V) ความหมายคือ นำจับ, นำความมาแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ให้ทำการจับกุมผู้กระทำความผิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

House arrest ความหมายคือ การกักกันผู้ต้องหาไว้ในที่อยู่ของเขา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead to arrest (V) ความหมายคือ นำจับ, นำความมาแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ให้ทำการจับกุมผู้กระทำความผิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Place someone under arrest (IDM) ความหมายคือ ควบคุมตัวหรือกักขังก่อนการดำเนินคดี , ไวพจน์(Synonym*) : put under (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put someone under arrest (IDM) ความหมายคือ ควบคุมตัว (ก่อนการพิจารณาคดี) , ไวพจน์(Synonym*) : place under (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant of arrest (N) ความหมายคือ หมายจับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Warrant of arrest (N) ความหมายคือ หมายจับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Warrant of arrest (N) ความหมายคือ หมายจับ, หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหา หรือจำเลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Warrant of arrest (Noun) ความหมายคือ หมายจับ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Arrest'
He has been living in Beirut , Lebanon , where he is a citizen , after escaping from house arrest in Tokyo by private plane in December 2019 . 

ฮี แฮ สึ บิน ลิ ฝิ่ง อิน เบ รู้ ถึ , เล้ะ เบอะ เหนิ่น , แวร ฮี อิ สึ เออะ ซิ เถอะ เสิ่น , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ สึ เก๊ ผิ่ง ฟรัม ฮาว สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ อิน โท้ว ขี่ โอว บาย พร้าย เฝอะ ถึ เพลน อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 2019 . 

hˈiː hˈæz bˈɪn lˈɪvɪŋ ɪn beɪrˈuːt  lˈebənən  wˈer hˈiː ˈɪz ə sˈɪtəzən  ˈæftɜːʴ ɪskˈeɪpɪŋ frˈʌm hˈaʊs ɜːʴˈest ɪn tˈəʊkiːˌəʊ bˈaɪ prˈaɪvət plˈeɪn ɪn dɪsˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เขาอาศัยอยู่ในเมืองเบรุต สาธารณรัฐเลบานอน ที่ที่เขาได้เป็นพลเมืองหลังจากการหลบหนีจากการจับกุมที่บ้านเขาในโตเกียวด้วยเครื่องบินส่วนตัวในเดือนธันวาคมปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Singh didn't have a criminal record before his arrest . 

ซิง ดิ้ เดิ่น ถึ แฮ ฝึ เออะ คริ เหมอะ เหนิ่ล เหรอะ โค้ ร ดึ บิ โฟ้ร ฮิ สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ . 

sˈɪŋ dˈɪdənt hˈæv ə krˈɪmənəl rəkˈɔːrd bɪfˈɔːr hˈɪz ɜːʴˈest  

คำแปล/ความหมาย : สิงห์ไม่มีประวัติอาชญากรรมก่อนถูกจับกุม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The brothers paid $ 1 . 6 million in bail and were put on house arrest for four months after spending a month in prison . 

เดอะ บร๊ะ เด่อ(ร) สึ เพ ดึ $ 1 . 6 มิ้ล เหยิ่น อิน เบล เอิ่น ดึ เวอ(ร) พุ ถึ อาน ฮาว สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ โฟ ร โฟ ร มัน ตึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ เป๊น ดิ่ง เออะ มัน ตึ อิน พริ เสิ่น . 

ðə brˈʌðɜːʴz pˈeɪd     mˈɪljən ɪn bˈeɪl ənd wˈɜːʴ pˈʊt ˈɑːn hˈaʊs ɜːʴˈest fˈɔːr fˈɔːr mˈʌnθs ˈæftɜːʴ spˈendɪŋ ə mˈʌnθ ɪn prˈɪzən  

คำแปล/ความหมาย : พี่น้องทั้งสองจ่ายเงินประกันตัว 1.6 ล้านดอลลาร์และถูกคุมขังในบ้านเป็นเวลา 4 เดือนหลังจากใช้เวลา 1 เดือนในคุก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One was used during an arrest in an apartment building in Manhattan and also during a hostage situation in the Bronx . 

วัน วา สึ ยู สึ ดึ ดั้ว หริ่ง แอน เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ อิน แอน เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ บิ้ล ดิ่ง อิน แหม่น แฮ้ เถิ่น เอิ่น ดึ อ๊อล โส่ว ดั้ว หริ่ง เออะ ฮ้า สึ ติ จึ ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น อิน เดอะ บราง ขึ สึ . 

wˈʌn wˈɑːz jˈuːzd dˈʊrɪŋ ˈæn ɜːʴˈest ɪn ˈæn əpˈɑːrtmənt bˈɪldɪŋ ɪn mænhˈætən ənd ˈɔːlsəʊ dˈʊrɪŋ ə hˈɑːstɪdʒ sˌɪtʃuːˈeɪʃən ɪn ðə brˈɑːŋks  

คำแปล/ความหมาย : หนึ่งในนั้นถูกใช้ระหว่างการจับกุมในอาคารอพาร์ตเมนต์ในแมนฮัตตันและในระหว่างสถานการณ์ตัวประกันในบรองซ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ronaldinho celebrated his 40th birthday in prison because of the arrest . 

ราน อ่าล ดี้น โฮว  เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ ดึ ฮิ สึ 40th เบ๊อ(ร) ตึ เด อิน พริ เสิ่น บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ . 

rˈɑːn ɑːldˈiːn hˈəʊ  sˈeləbrˌeɪtɪd hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ ɪn prˈɪzən bɪkˈɔːz ˈʌv ðə ɜːʴˈest  

คำแปล/ความหมาย : โรนัลดินโญ่ ฉลองวันเกิดครบรอบ 40 ปีในเรือนจำเนื่องจากถูกจับกุม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE