Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Asking for the permission " - คำอ่านไทย: แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร เดอะ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น  - IPA: ˈæskɪŋ fˈɔːr ðə pɜːʴmˈɪʃən 

Asking for the permission (N) ความหมายคือ การขออนุมัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'asking for the permission'

Ask for permission (V) ความหมายคือ ขออนุญาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask for permission (V) ความหมายคือ ขออนุญาต, ขอให้ยินยอมหรือตกลงให้กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give agreement or permission (V) ความหมายคือ อนุญาต, ยอมให้ตามที่ขอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One who grants permission (N) ความหมายคือ ผู้อนุมัติ, ผู้เห็นชอบให้ดำเนินการตามระเบียบที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permission (N) ความหมายคือ การยอม,การยินยอม,การอนุญาต,การเปิดโอกาส,การอนุมัติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Permission (N) ความหมายคือ การอนุมัติ, การให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permission (N) ความหมายคือ ความยินยอม , ไวพจน์(Synonym*) : license; permit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permission (N) ความหมายคือ ความยินยอมพร้อมใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permission (Noun) ความหมายคือ ความยินยอม

Royal permission (N) ความหมายคือ พระบรมราชานุญาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal permission (N) ความหมายคือ พระบรมราชานุญาต, การอนุญาตของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Asking for the permission'
Agents later got permission to search Franco's home . 

เอ๊ เจิ่น ถึ สึ เล้ เถ่อ(ร) กา ถึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น ทู เซอ(ร) ฉึ แฟร้ง โข่ว สึ โฮว ม . 

ˈeɪdʒənts lˈeɪtɜːʴ gˈɑːt pɜːʴmˈɪʃən tˈuː sˈɜːʴtʃ frˈæŋkəʊz hˈəʊm  

คำแปล/ความหมาย : ภายหลัง ตัวแทนได้รับอนุญาตให้ค้นบ้านของ Franco

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Critics fear that the government's facial recognition database could be used for other purposes without an individual's permission . 

คริ ถิ ขึ สึ เฟีย ร แด ถึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ สึ เฟ้ เฉิ่ล เระ เขอะ กึ นิ เฉิ่น เด๊ เถอะ เบ สึ คุ ดึ บี ยู สึ ดึ โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) เพ้อ(ร) เผอะ เสอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แอน อิน เดอะ ฟิ เจอะ เหวิ่ล สึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น . 

krˈɪtɪks fˈɪr ðˈæt ðə gˈʌvɜːʴmənts fˈeɪʃəl rˌekəgnˈɪʃən dˈeɪtəbˌeɪs kˈʊd bˈiː jˈuːzd fˈɔːr ˈʌðɜːʴ pˈɜːʴpəsəz wɪθˈaʊt ˈæn ˌɪndəvˈɪdʒəwəlz pɜːʴmˈɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจารณ์กลัวว่าระบบฐานข้อมูลการจดจำใบหน้าของรัฐบาลอาจใช้เพื่อจุดประสงค์อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากบุคคล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
H1 - B visas give American businesses permission to employ skilled foreign workers in the United States for three years . 

H1 - บี ฟี้ เสอะ สึ กิ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น ทู เอ่ม พล้อย สึ กิล ดึ โฟ้ เหริ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ โฟ ร ตรี เยีย ร สึ . 

  bˈiː vˈiːzəz gˈɪv əmˈerəkən bˈɪznəsəz pɜːʴmˈɪʃən tˈuː emplˈɔɪ skˈɪld fˈɔːrən wˈɜːʴkɜːʴz ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts fˈɔːr θrˈiː jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : วีซ่า H1-B อนุญาตให้ธุรกิจอเมริกันอนุญาตให้จ้างแรงงานต่างด้าวที่มีฝีมือในประเทศสหรัฐอเมริกามาสามปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it needs London's permission  and unlike in 2014 , London is now saying no . 

บะ ถึ อิ ถึ นี ดึ สึ ลั้น เดิ่น สึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น  เอิ่น ดึ เอิ่น ล้าย ขึ อิน 2014 , ลั้น เดิ่น อิ สึ นาว เซ้ อิ่ง โนว . 

bˈʌt ˈɪt nˈiːdz lˈʌndənz pɜːʴmˈɪʃən  ənd ənlˈaɪk ɪn   lˈʌndən ˈɪz nˈaʊ sˈeɪɪŋ nˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ต้องได้รับอนุญาตจากลอนดอน และไม่เหมือนในปี 2014 ที่ตอนนี้ลอนดอนปฏิเสธ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " prescription " from your doctor gives you permission to buy strictly - controlled medicines , known as " prescription medicine " . 

เออะ " ผึ เหรอะ สึ คริ ผึ เฉิ่น " ฟรัม โย ร ด๊า ขึ เถ่อ(ร) กิ ฝึ สึ ยู เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น ทู บาย สึ ทริ ขึ ถลี่ - เขิ่น โทร้ว ล ดึ เม้ะ เดอะ เสิ่น สึ , โนว น แอ สึ " ผึ เหรอะ สึ คริ ผึ เฉิ่น เม้ะ เดอะ เสิ่น " . 

ə  prəskrˈɪpʃən  frˈʌm jˈɔːr dˈɑːktɜːʴ gˈɪvz jˈuː pɜːʴmˈɪʃən tˈuː bˈaɪ strˈɪktliː  kəntrˈəʊld mˈedəsənz  nˈəʊn ˈæz  prəskrˈɪpʃən mˈedəsən   

คำแปล/ความหมาย : "ใบสั่งยา" จากแพทย์ของคุณจะอนุญาตให้คุณซื้อยาที่ควบคุมอย่างเคร่งครัดที่รู้จักกันว่า "ยาตามใบสั่งแพทย์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years . 

เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ . 

ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən  ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː  hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt  jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE