Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Aunt " - คำอ่านไทย: แอน ถึ  - IPA: ˈænt 

Aunt (N) ความหมายคือ คุณป้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ คุณป้า, พี่สาวของพ่อหรือแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ ซิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ ซิ้ม, คำที่ใช้เรียกหญิงจีน ตามศัพท์แปลว่าอาสะใภ้ หรือภรรยาของน้องผัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ น้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ น้า, น้องสาวของแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ น้าสะใภ้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ น้าสะใภ้, ผู้หญิงที่แต่งงานกับของชายของแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ น้าสาว (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ น้าสาว, น้องสาวของแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ ป้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ ป้า, พี่สาวของพ่อหรือแม่ หรือหญิงที่มีวัยไล่เลี่ยแต่แก่กว่าพ่อหรือแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ ป้า,น้าผู้หญิง,อาผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Aunt (N) ความหมายคือ พี่หรือน้องสาวของแม่หรือพ่อ , ไวพจน์(Synonym*) : grandaunt; auntie (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (N) ความหมายคือ มาตุจฉา (อ้างอิงจาก : Hope)

Aunt (N) ความหมายคือ มาตุจฉา, พี่สาวหรือน้องสาวของแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aunt (Noun) ความหมายคือ พี่หรือน้องสาวของแม่หรือพ่อ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Aunt'
After his father died in 2017 , Potter kept the book in a space under the stairs in his home  similar to how the character in the book lived under the stairs at his aunt and uncle's house for many years . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) ดาย ดึ อิน 2017 , พ้า เถ่อ(ร) เคะ ผึ ถึ เดอะ บุ ขึ อิน เออะ สึ เป สึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ อิน ฮิ สึ โฮว ม  ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู ฮาว เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ บุ ขึ ลิ ฝึ ดึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ แอ ถึ ฮิ สึ แอน ถึ เอิ่น ดึ อั้ง เขิ่ล สึ ฮาว สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɪz fˈɑːðɜːʴ dˈaɪd ɪn   pˈɑːtɜːʴ kˈept ðə bˈʊk ɪn ə spˈeɪs ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ɪn hˈɪz hˈəʊm  sˈɪməlɜːʴ tˈuː hˈaʊ ðə kˈerɪktɜːʴ ɪn ðə bˈʊk lˈɪvd ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ˈæt hˈɪz ˈænt ənd ˈʌŋkəlz hˈaʊs fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิตในปี 2012 พอตเตอร์เก็บหนังสือไว้ในที่ว่างใต้บันไดในบ้านของเขา คล้ายกับที่ตัวละครในหนังสืออาศัยอยู่ใต้บันไดที่บ้านของป้าและลุงของเขาเป็นเวลาหลายปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " My aunt has been up and about for a couple of days since she left the hospital . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " มาย แอน ถึ แฮ สึ บิน อะ ผึ เอิ่น ดึ เออะ บ๊าว ถึ โฟ ร เออะ คะ เผิ่ล อะ ฝึ เด สึ ซิน สึ ชี เละ ฝึ ถึ เดอะ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   mˈaɪ ˈænt hˈæz bˈɪn ˈʌp ənd əbˈaʊt fˈɔːr ə kˈʌpəl ˈʌv dˈeɪz sˈɪns ʃˈiː lˈeft ðə hˈɑːspˌɪtəl   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "ป้าของฉันอาการดีขึ้นประมาณสองสามวันแล้วตั้งแต่เธอออกจากโรงพยาบาล"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The owner of Aunt Dai restaurant in Montreal , Feigang Fei , has written comments on the menu that tell customers what he really thinks of everything he serves . 

เดอะ โอ๊ว เหน่อ(ร) อะ ฝึ แอน ถึ ดาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน มั่น ถรี่ อ๊อล , Feigang เอะ ฝึ อี อาย  , แฮ สึ ริ เถิ่น ค้า เหม่น ถึ สึ อาน เดอะ เม้น หยู่ แด ถึ เทล คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ วะ ถึ ฮี ริ หลี่ ติง ขึ สึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฮี เซอ(ร) ฝึ สึ . 

ðə ˈəʊnɜːʴ ˈʌv ˈænt dˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn mˌʌntriːˈɔːl  Feigang ˈef ˈiː ˈaɪ   hˈæz rˈɪtən kˈɑːments ˈɑːn ðə mˈenjuː ðˈæt tˈel kˈʌstəmɜːʴz wˈʌt hˈiː rˈɪliː θˈɪŋks ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ hˈiː sˈɜːʴvz  

คำแปล/ความหมาย : เฟยเกิง เฟย เจ้าของร้านอาหาร Aunt Dai ในมอนทรีออลได้เขียนความคิดเห็นในเมนูที่บอกลูกค้าว่าเขาคิดอย่างไรกับทุกสิ่งที่เขาเสิร์ฟ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many foreigners who visit call themselves Irish because they have an Irish grandparent or great aunt . 

เม้ะ หนี่ โฟ้ เหรอะ เหน่อ(ร) สึ ฮู ฟิ สิ ถึ คอล เด่ม เซ้ล ฝึ สึ อ๊าย หริ ฉึ บิ ค้อ สึ เด แฮ ฝึ แอน อ๊าย หริ ฉึ แกร๊น ดึ แพ เหริ่น ถึ โอ ร เกร ถึ แอน ถึ . 

mˈeniː fˈɔːrənɜːʴz hˈuː vˈɪzɪt kˈɔːl ðemsˈelvz ˈaɪrɪʃ bɪkˈɔːz ðˈeɪ hˈæv ˈæn ˈaɪrɪʃ grˈændpˌerənt ˈɔːr grˈeɪt ˈænt  

คำแปล/ความหมาย : ชาวต่างชาติจำนวนมากที่มาเยือนเรียกตนเองว่าชาวไอริชเนื่องจากมีปู่ย่าตายายหรือพี่สาวของปู่ยาตายายชาวไอริช

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
My grandmother , my uncle , my aunt , and my cousins . 

มาย แกร๊น ดึ มะ เด่อ(ร) , มาย อั้ง เขิ่ล , มาย แอน ถึ , เอิ่น ดึ มาย คะ เสิ่น สึ . 

mˈaɪ grˈændmˌʌðɜːʴ  mˈaɪ ˈʌŋkəl  mˈaɪ ˈænt  ənd mˈaɪ kˈʌzənz  

คำแปล/ความหมาย : คุณย่า,คุณลุง,คุณป้า และ ลูกพี่ลูกน้องของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE