Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Banana leave vessel " - คำอ่านไทย: เบอะ แน้ เหนอะ ลี ฝึ เฟ้ะ เสิ่ล  - IPA: bənˈænə lˈiːv vˈesəl 

Banana leave vessel (N) ความหมายคือ กระทง (อ้างอิงจาก : Hope)

Banana leave vessel (N) ความหมายคือ กระทง, ภาชนะเย็บด้วยใบตองหรือใบไม้เป็นต้น ยกขอบสูง สำหรับใส่ของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'banana leave vessel'

Blood vessel ความหมายคือ หลอดเลือด (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Blood vessel (N) ความหมายคือ หลอดเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood vessel (N) ความหมายคือ เส้นเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Blood vessel (N) ความหมายคือ เส้นเลือด, เส้นที่เป็นทางเดินของโลหิต และประสาทในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood vessel (N) ความหมายคือ เส้นโลหิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Blood vessel (N) ความหมายคือ เส้นโลหิต, ทางเดินเลือดไปสู่หรือออกจากอวัยวะต่างๆ ของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood vessel (Noun) ความหมายคือ หลอดเลือด

Hold of a vessel (N) ความหมายคือ ระวาง, ที่บรรทุกของในเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nerve vessel (N) ความหมายคือ เส้น, สิ่งที่มีลักษณะเป็นสายในร่างกาย เป็นทางเดินของเลือดและเส้นประสาทของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sacred thread which Buddhist monks wear around a holy water vessel (N) ความหมายคือ มงคลสูตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacred thread which Buddhist monks wear around a holy water vessel (N) ความหมายคือ มงคลสูตร, ด้ายศักดิ์สิทธิ์ที่ล่ามจากหม้อน้ำมนตร์ในพิธีทำบุญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sail through waves with the front end of a vessel (V) ความหมายคือ ฟันคลื่น, เอาหัวเรือตัดคลื่นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vessel (N) ความหมายคือ กระถาง, ภาชนะปากกว้าง มีรูปต่างๆ สำหรับปลูกต้นไม้หรือใส่น้ำ และอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ ดารณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ ภาชนะ, เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ ภาชนะใส่ของเหลว , ไวพจน์(Synonym*) : vase; bowl; cup; container (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ หลอดเลือด , ไวพจน์(Synonym*) : vein (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ เภตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ เรือ, ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (N) ความหมายคือ เรือ,หลอด,ท่อ,ภาชนะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Vessel (N) ความหมายคือ เรือเดินสมุทรขนาดใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : boat; craft; ship (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vessel (Noun) ความหมายคือ เรือเดินสมุทรขนาดใหญ่
Vessel (Noun) ความหมายคือ ภาชนะใส่ของเหลว
Vessel (Noun) ความหมายคือ หลอดเลือด

War vessel (N) ความหมายคือ เรือรบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Banana leave vessel'
Earlier this year , a business class passenger flying with Japan Airlines was surprised when her " vegan breakfast " turned out to be a banana and a pair of chopsticks . 

เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) ดิ สึ เยีย ร , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ แคล สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) ฟล้าย อิ่ง วิ ดึ เจอะ แพ้น แอ๊ร ลาย น สึ วา สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ เวน เฮอ(ร) " เฟ้ะ เกิ่น เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ " เทอ(ร) น ดึ อาว ถึ ทู บี เออะ เบอะ แน้ เหนอะ เอิ่น ดึ เออะ แพร อะ ฝึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . 

ˈɜːʴliːɜːʴ ðˈɪs jˈɪr  ə bˈɪznəs klˈæs pˈæsəndʒɜːʴ flˈaɪɪŋ wˈɪð dʒəpˈæn ˈerlˌaɪnz wˈɑːz sɜːʴprˈaɪzd wˈen hˈɜːʴ  vˈegən brˈekfəst  tˈɜːʴnd ˈaʊt tˈuː bˈiː ə bənˈænə ənd ə pˈer ˈʌv tʃˈɑːpstˌɪks  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ผู้โดยสารชั้นธุรกิจที่บินกับเจแปนแอร์ไลน์ต้องประหลาดใจเมื่อ "vegan breakfast" ของเธอกลายเป็นกล้วยและตะเกียบคู่หนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And although she admitted it was a " really good banana , " she said it would have been better as a snack . 

เอิ่น ดึ ออล โด๊ว ชี เออะ ดึ มิ ถิ ดึ อิ ถึ วา สึ เออะ " ริ หลี่ กุ ดึ เบอะ แน้ เหนอะ , " ชี เซะ ดึ อิ ถึ วุ ดึ แฮ ฝึ บิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) แอ สึ เออะ สึ แน ขึ . 

ənd ˌɔːlðˈəʊ ʃˈiː ədmˈɪtɪd ˈɪt wˈɑːz ə  rˈɪliː gˈʊd bənˈænə   ʃˈiː sˈed ˈɪt wˈʊd hˈæv bˈɪn bˈetɜːʴ ˈæz ə snˈæk  

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าเธอจะยอมรับว่ามันเป็น "กล้วยที่ดีจริงๆ" แต่เธอก็บอกว่ามันคงจะดีกว่าถ้าเป็นของว่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , the word " banana " has its earliest origins in West Africa , and this was borrowed by the Portuguese language . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ เวอ(ร) ดึ " เบอะ แน้ เหนอะ " แฮ สึ อิ ถึ สึ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ โอ๊ เหรอะ จิน สึ อิน เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , เอิ่น ดึ ดิ สึ วา สึ บ๊า โรว ดึ บาย เดอะ โพ้ร เฉอะ กี สึ แล้ง เกวอะ จึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ðə wˈɜːʴd  bənˈænə  hˈæz ˈɪts ˈɜːʴliːəst ˈɔːrədʒɪnz ɪn wˈest ˈæfrəkɑː  ənd ðˈɪs wˈɑːz bˈɑːrˌəʊd bˈaɪ ðə pˈɔːrtʃəgˌiːz lˈæŋgwədʒ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น คำว่า "banana" (กล้วย) มีต้นกำเนิดที่เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกาตะวันตก และคำนี้ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A disease that threatens the world's most popular fruit  the banana  has arrived in Latin America and officials in Colombia have declared a state of emergency . 

เออะ ดิ ซี้ สึ แด ถึ เตร๊ เถิ่น สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ฟรู ถึ  เดอะ เบอะ แน้ เหนอะ  แฮ สึ เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ อิน แล้ เถิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขอะ เอิ่น ดึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ อิน เขอะ ลั้ม บี่ เออะ แฮ ฝึ ดิ แคล้ร ดึ เออะ สึ เต ถึ อะ ฝึ อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ . 

ə dɪzˈiːz ðˈæt θrˈetənz ðə wˈɜːʴldz mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ frˈuːt  ðə bənˈænə  hˈæz ɜːʴˈaɪvd ɪn lˈætən əmˈerəkə ənd əfˈɪʃəlz ɪn kəlˈʌmbiːə hˈæv dɪklˈerd ə stˈeɪt ˈʌv ɪmˈɜːʴdʒənsiː  

คำแปล/ความหมาย : โรคที่คุกคามผลไม้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก - กล้วย - มาถึงในละตินอเมริกาและเจ้าหน้าที่ในโคลัมเบียได้ประกาศภาวะฉุกเฉิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Posting a picture of the fruit on the website Flyertalk , the passenger said she had been told by airline staff that her breakfast was a banana  but added that she had thought the breakfast _ included _ a banana , not that it would be the whole meal . 

โพ้ว สึ ติ่ง เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ ฟรู ถึ อาน เดอะ เว้ บึ ซาย ถึ ฟล้าย เอ่อ(ร) ทอ ขึ  , เดอะ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) เซะ ดึ ชี แฮ ดึ บิน โทว ล ดึ บาย แอ๊ร ลาย น สึ แต ฝึ แด ถึ เฮอ(ร) เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ วา สึ เออะ เบอะ แน้ เหนอะ  บะ ถึ แอ๊ เดอะ ดึ แด ถึ ชี แฮ ดึ ตอ ถึ เดอะ เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ _ อิน คลู้ เดอะ ดึ _ เออะ เบอะ แน้ เหนอะ , นา ถึ แด ถึ อิ ถึ วุ ดึ บี เดอะ โฮว ล มีล . 

pˈəʊstɪŋ ə pˈɪktʃɜːʴ ˈʌv ðə frˈuːt ˈɑːn ðə wˈebsˌaɪt flˈaɪɜːʴ tˈɔːk   ðə pˈæsəndʒɜːʴ sˈed ʃˈiː hˈæd bˈɪn tˈəʊld bˈaɪ ˈerlˌaɪn stˈæf ðˈæt hˈɜːʴ brˈekfəst wˈɑːz ə bənˈænə  bˈʌt ˈædəd ðˈæt ʃˈiː hˈæd θˈɔːt ðə brˈekfəst  ˌɪnklˈuːdəd  ə bənˈænə  nˈɑːt ðˈæt ˈɪt wˈʊd bˈiː ðə hˈəʊl mˈiːl  

คำแปล/ความหมาย : ผู้โดยสารรายดังกล่าวโพสต์ภาพผลไม้บนเว็บไซต์ Flyertalk โดยบอกว่าเธอได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่สายการบินว่าอาหารเช้าของเธอคือกล้วย — แต่เธอเสริมว่าเธอคิดว่าอาหารเช้านั้นรวมกล้วยด้วย ไม่ใช่ว่าจะเป็นทั้งมื้อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each member of the team would row their boat , _ The Grey Escape Vessel _ , for two hours , then rest for two hours . 

อี ฉึ เม้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ ทีม วุ ดึ โรว แดร โบว ถึ , _ เดอะ เกร อิ สึ เก๊ ผึ เฟ้ะ เสิ่ล _ , โฟ ร ทู อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , เดน เระ สึ ถึ โฟ ร ทู อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

ˈiːtʃ mˈembɜːʴ ˈʌv ðə tˈiːm wˈʊd rˈəʊ ðˈer bˈəʊt   ðə grˈeɪ ɪskˈeɪp vˈesəl   fˈɔːr tˈuː ˈaʊɜːʴz  ðˈen rˈest fˈɔːr tˈuː ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ทุกคนในทีมจะพายเรือ _The Grey Escape Vessel_ สองชั่วโมงและพักสองชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE