Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bare the teeth in order to bite " - คำอ่านไทย: แบร เดอะ ที ตึ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู บาย ถึ  - IPA: bˈer ðə tˈiːθ ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː bˈaɪt 

Bare the teeth in order to bite (V) ความหมายคือ แง่น, แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bare the teeth in order to bite'

Bite (VI) ความหมายคือ (แมลง) ต่อย , ไวพจน์(Synonym*) : nip, snap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ กัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Bite (VT) ความหมายคือ กัด , ไวพจน์(Synonym*) : nip, snap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ กัด, เอาหน้าฟันกดไว้โดยแรงเพื่อให้ฉีกขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (VT) ความหมายคือ กัด,กิน,ตอด,ขบ,ต่อย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bite (N) ความหมายคือ การกัด,ความคม,ส่วนที่กัดออก,ชิ้นอาหาร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bite (V) ความหมายคือ ขบ, เอาฟันเน้นเพื่อให้แตก เช่น ขบเมล็ดแตงโม, เอาฟันเน้นกัน เช่น ขบฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ ขบกัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Bite (V) ความหมายคือ ขบกัด, ใช้ฟันกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ งับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bite (V) ความหมายคือ งับ, อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ ตอด, เอาปากงับกัดทึ้งโดยเร็วอย่างปลาตอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (N) ความหมายคือ รอยกัด , ไวพจน์(Synonym*) : abrasion, bruise, wound (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (N) ความหมายคือ หนึ่งคำอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ ฮุบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bite (V) ความหมายคือ ฮุบ, งับเอาเข้าไว้ในปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ แง่น, แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ แทะ, เอาหน้าฟันกัดให้หลุดออกมาทีละน้อยๆ, เล็มกินทีละน้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (V) ความหมายคือ แทะเล็ม, กัดกินทีละน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bite (Verb) ความหมายคือ กัด
Bite (Verb) ความหมายคือ ต่อย
Bite (Noun) ความหมายคือ รอยกัด
Bite (Noun) ความหมายคือ หนึ่งคำอาหาร

Turn to bite (V) ความหมายคือ แว้งกัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn to bite (V) ความหมายคือ แว้งกัด, กิริยาที่เอี้ยวตัวหรือคอไปกัดโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wheel back and bite (V) ความหมายคือ แว้งกัด, กิริยาที่เอี้ยวตัวหรือคอไปกัดโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bare the teeth in order to bite'
A Norwegian man has been rescued after trying to ski from Sweden to his home country in order to avoid quarantine . 

เออะ โน รวี้ เจิ่น แมน แฮ สึ บิน เร้ะ สึ ขึ หยู่ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทร้าย อิ่ง ทู สึ กี ฟรัม สึ วี้ เดิ่น ทู ฮิ สึ โฮว ม คั้น ถรี่ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู เออะ ฟ้อย ดึ โคว้ เหริ่น ทีน . 

ə nˌɔːrwˈiːdʒən mˈæn hˈæz bˈɪn rˈeskjuːd ˈæftɜːʴ trˈaɪɪŋ tˈuː skˈiː frˈʌm swˈiːdən tˈuː hˈɪz hˈəʊm kˈʌntriː ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː əvˈɔɪd kwˈɔːrəntˌiːn  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวนอร์เวย์ได้รับการช่วยเหลือหลังจากพยายามสกีจากสวีเดนไปยังประเทศบ้านเกิดเพื่อหลีกเลี่ยงการกักตัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Built in 1888 at the order of  and named after  the son of the country's Qajar rulers , this mosque is famous for its colorful windows . 

บิล ถึ อิน 1888 แอ ถึ เดอะ โอ๊ร เด่อ(ร) อะ ฝึ  เอิ่น ดึ เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร)  เดอะ ซัน อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ ขึ ยู เออะ จ๊าร  รู้ เหล่อ(ร) สึ , ดิ สึ มา สึ ขึ อิ สึ เฟ้ เหมอะ สึ โฟ ร อิ ถึ สึ คะ เหล่อ(ร) เฝิ่ล วิ้น โด่ว สึ . 

bˈɪlt ɪn  ˈæt ðə ˈɔːrdɜːʴ ˈʌv  ənd nˈeɪmd ˈæftɜːʴ  ðə sˈʌn ˈʌv ðə kˈʌntriːz kjˈuː ədʒˈɑːr  rˈuːlɜːʴz  ðˈɪs mˈɑːsk ˈɪz fˈeɪməs fˈɔːr ˈɪts kˈʌlɜːʴfəl wˈɪndəʊz  

คำแปล/ความหมาย : มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1888 ตามคําสั่งของ — และตั้งชื่อตาม — ลูกชายของผู้ปกครองกาจาร์ของประเทศ มัสยิดแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านหน้าต่างที่มีสีสัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
4 . _ With a question word subject _ : When the subject of a direct question is a question word / phrase ( who , what , what time ) , the word order does not change . 

4 . _ วิ ดึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ _ : เวน เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ อะ ฝึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น อิ สึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ / เฟร สึ ( ฮู , วะ ถึ , วะ ถึ ทาย ม ) , เดอะ เวอ(ร) ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดะ สึ นา ถึ เชน จึ . 

   wˈɪð ə kwˈestʃən wˈɜːʴd səbdʒˈekt   wˈen ðə səbdʒˈekt ˈʌv ə dɜːʴˈekt kwˈestʃən ˈɪz ə kwˈestʃən wˈɜːʴd  frˈeɪz  hˈuː  wˈʌt  wˈʌt tˈaɪm   ðə wˈɜːʴd ˈɔːrdɜːʴ dˈʌz nˈɑːt tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : 4. _ใช้กับ Question word ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน_: เมื่อประธานของ direct question คือ question word/phrase (who, what, what time) การเรียงลำดับตำแหน่งคำของประโยคจะไม่เปลี่ยน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hawaii is considering raising the state smoking age to 100 in order to stop people from smoking . 

เหอะ ว้าย อี อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง เร้ สิ่ง เดอะ สึ เต ถึ สึ โม้ว ขิ่ง เอ จึ ทู 100 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู สึ ตา ผึ พี้ เผิ่ล ฟรัม สึ โม้ว ขิ่ง . 

həwˈaɪˌiː ˈɪz kənsˈɪdɜːʴɪŋ rˈeɪzɪŋ ðə stˈeɪt smˈəʊkɪŋ ˈeɪdʒ tˈuː  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː stˈɑːp pˈiːpəl frˈʌm smˈəʊkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ฮาวายกำลังพิจารณาเพิ่มอายุการสูบบุหรี่ของรัฐเป็นอายุ 100 ปีเพื่อหยุดยั้งคนจากการสูบบุหรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A group of researchers at the University of York in England tested 25 people between the ages of 18 and 61 in order to find out how many faces they could remember from their personal lives and the media . 

เออะ กรู ผึ อะ ฝึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ โย ร ขึ อิน อิ้ง เกลิ่น ดึ เท้ะ สึ ติ ดึ 25 พี้ เผิ่ล บิ ทวี้น เดอะ เอ๊ เจอะ สึ อะ ฝึ 18 เอิ่น ดึ 61 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู ฟาย น ดึ อาว ถึ ฮาว เม้ะ หนี่ เฟ้ เสอะ สึ เด คุ ดึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) ฟรัม แดร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล ลิ ฝึ สึ เอิ่น ดึ เดอะ มี้ ดี่ เออะ . 

ə grˈuːp ˈʌv rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv jˈɔːrk ɪn ˈɪŋglənd tˈestɪd  pˈiːpəl bɪtwˈiːn ðə ˈeɪdʒəz ˈʌv  ənd  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː fˈaɪnd ˈaʊt hˈaʊ mˈeniː fˈeɪsəz ðˈeɪ kˈʊd rɪmˈembɜːʴ frˈʌm ðˈer pˈɜːʴsɪnəl lˈɪvz ənd ðə mˈiːdiːə  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยยอร์คในอังกฤษได้ทดสอบผู้คน 25 คนอายุระหว่าง 18 ถึง 61 ปีตามลำดับ เพื่อหาจำนวนใบหน้าที่พวกเขาจำได้จากชีวิตส่วนตัวและสื่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because horses grow more teeth as they get older , you can often tell a horse's age by looking at its teeth . 

บิ ค้อ สึ โฮ้ร เสอะ สึ โกรว โม ร ที ตึ แอ สึ เด เกะ ถึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) , ยู แคน อ๊อ เฝิ่น เทล เออะ โฮ้ร เสอะ สึ เอ จึ บาย ลุ ขิ่ง แอ ถึ อิ ถึ สึ ที ตึ . 

bɪkˈɔːz hˈɔːrsəz grˈəʊ mˈɔːr tˈiːθ ˈæz ðˈeɪ gˈet ˈəʊldɜːʴ  jˈuː kˈæn ˈɔːfən tˈel ə hˈɔːrsəz ˈeɪdʒ bˈaɪ lˈʊkɪŋ ˈæt ˈɪts tˈiːθ  

คำแปล/ความหมาย : เพราะเมื่อม้าโตขึ้นจะมีฟันมากขึ้นตามความแก่ของพวกเขา คุณสามารถบอกอายุของม้าได้ด้วยการดูที่ฟันของมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you work in an office , step out with a co - worker for a bite to eat every once in a while , instead of eating at your desk . 

อิ ฝึ ยู เวอ(ร) ขึ อิน แอน อ๊อ ฝิ สึ , สึ เตะ ผึ อาว ถึ วิ ดึ เออะ โคว - เว้อ(ร) เข่อ(ร) โฟ ร เออะ บาย ถึ ทู อี ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ วัน สึ อิน เออะ วาย ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ อี้ ถิ่ง แอ ถึ โย ร เดะ สึ ขึ . 

ˈɪf jˈuː wˈɜːʴk ɪn ˈæn ˈɔːfɪs  stˈep ˈaʊt wˈɪð ə kˈəʊ  wˈɜːʴkɜːʴ fˈɔːr ə bˈaɪt tˈuː ˈiːt ˈevɜːʴiː wˈʌns ɪn ə wˈaɪl  ˌɪnstˈed ˈʌv ˈiːtɪŋ ˈæt jˈɔːr dˈesk  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณทำงานในที่ทำงานให้ก้าวออกไปพร้อมกับเพื่อนร่วมงานเพื่อรับประทานอาหารทุกครั้งทีเดียวแทนที่จะกินที่โต๊ะทำงานของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* bare infinitive * ( I will * climb * Mt . Everest . ) 

* แบร อิน ฟิ หนิ ถิ ฝึ * ( อาย วิล * คลาย ม * มาว น ถึ . เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ . ) 

 bˈer ˌɪnfˈɪnɪtɪv   ˈaɪ wˈɪl  klˈaɪm  mˈaʊnt  ˈevɜːʴəst   

คำแปล/ความหมาย : *bare infinitive*(ฉันจะ*ปีน*ยอดเขาเอเวอเรสต์ และ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE