ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Barefoot " - คำอ่านไทย: แบ๊ร ฟุ ถึ - IPA: bˈerfˌʊt
Barefoot (N) ความหมายคือ ตีนเปล่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Barefoot (N) ความหมายคือ ตีนเปล่า, ไม่สวมรองเท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Barefoot (ADJ) ความหมายคือ เท้าเปล่า ,
ไวพจน์(Synonym*) : shoeless (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Barefoot (ADV) ความหมายคือ เท้าเปล่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Barefoot (ADV) ความหมายคือ เท้าเปล่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Barefoot (ADV) ความหมายคือ เท้าเปล่า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Barefoot (Adjective) ความหมายคือ เท้าเปล่า
Barefoot (Adverb) ความหมายคือ เท้าเปล่า
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Barefoot'
An American man may have a solution for those barefoot kids – a shoe that grows with the child . แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แมน เม แฮ ฝึ เออะ เสอะ ลู้ เฉิ่น โฟ ร โดว สึ แบ๊ร ฟุ ถึ คิ ดึ สึ – เออะ ชู แด ถึ โกรว สึ วิ ดึ เดอะ ชาย ล ดึ . ˈæn əmˈerəkən mˈæn mˈeɪ hˈæv ə səlˈuːʃən fˈɔːr ðˈəʊz bˈerfˌʊt kˈɪdz ə ʃˈuː ðˈæt grˈəʊz wˈɪð ðə tʃˈaɪld คำแปล/ความหมาย :
ชายอเมริกันอาจจะมีทางแก้ปัญหาสำหรับเด็กเท้าเปล่าเหล่านั้น นั่นคือ รองเท้าที่จะโตไปพร้อมกับเด็ก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As part of her training , she ran the London Marathon barefoot . แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เฮอ(ร) เทร้ หนิ่ง , ชี แรน เดอะ ลั้น เดิ่น แม้ เหรอะ ตาน แบ๊ร ฟุ ถึ . ˈæz pˈɑːrt ˈʌv hˈɜːʴ trˈeɪnɪŋ ʃˈiː rˈæn ðə lˈʌndən mˈerəθˌɑːn bˈerfˌʊt คำแปล/ความหมาย :
เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกฝนของเธอ เธอวิ่งเท้าเปล่าในงาน London Marathon ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As a result , about 300 million children around the world go barefoot . แอ สึ เออะ หริ ซั้ล ถึ , เออะ บ๊าว ถึ 300 มิ้ล เหยิ่น ชิ้ล เดริ่น เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ โกว แบ๊ร ฟุ ถึ . ˈæz ə rɪzˈʌlt əbˈaʊt mˈɪljən tʃˈɪldrən ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld gˈəʊ bˈerfˌʊt คำแปล/ความหมาย :
เป็นผลให้เด็กประมาณ 300 ล้านคนทั่วโลกไปเท้าเปล่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
McNuff is running barefoot to encourage girls to be more adventurous . McNuff อิ สึ ระ หนิ่ง แบ๊ร ฟุ ถึ ทู เอ่น เค้อ(ร) หริ จึ เกอ(ร) ล สึ ทู บี โม ร แอ่ ดึ เฟ้น เฉ่อ(ร) เหรอะ สึ . McNuff ˈɪz rˈʌnɪŋ bˈerfˌʊt tˈuː enkˈɜːʴɪdʒ gˈɜːʴlz tˈuː bˈiː mˈɔːr ædvˈentʃɜːʴəs คำแปล/ความหมาย :
McNuff กำลังวิ่งเท้าเปล่าเพื่อกระตุ้นให้เด็กผู้หญิงมีความรักการผจญภัยมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In the Malagasy language , _ tsingy _ means " where one cannot walk barefoot " — and looking at the tall , thin rocks in this UNESCO World Heritage site , it's easy to see why you wouldn't want to take your shoes off . อิน เดอะ แม เหลอะ แก๊ สี่ แล้ง เกวอะ จึ , _ ที ซิง วาย _ มีน สึ " แวร วัน แค้ หน่า ถึ วอ ขึ แบ๊ร ฟุ ถึ " — เอิ่น ดึ ลุ ขิ่ง แอ ถึ เดอะ ทอล , ติน รา ขึ สึ อิน ดิ สึ หยู่ เน้ะ สึ โกว เวอ(ร) ล ดึ แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ ซาย ถึ , อิ ถึ สึ อี้ สี่ ทู ซี วาย ยู วุ เดิ่น ถึ วาน ถึ ทู เท ขึ โย ร ชู สึ ออ ฝึ . ɪn ðə mˌæləgˈæsiː lˈæŋgwədʒ tˈiː sˈɪŋ wˈaɪ mˈiːnz wˈer wˈʌn kˈænɑːt wˈɔːk bˈerfˌʊt ənd lˈʊkɪŋ ˈæt ðə tˈɔːl θˈɪn rˈɑːks ɪn ðˈɪs juːnˈeskˌəʊ wˈɜːʴld hˈerətədʒ sˈaɪt ˈɪts ˈiːziː tˈuː sˈiː wˈaɪ jˈuː wˈʊdənt wˈɑːnt tˈuː tˈeɪk jˈɔːr ʃˈuːz ˈɔːf คำแปล/ความหมาย :
ในภาษามาลากาซี ซิงงี (tsingy) หมายถึง "ที่ซึ่งไม่มีใครเดินเท้าเปล่าได้" และเมื่อมองดูหินสูงบางๆ ในแหล่งมรดกโลกของ UNESCO แห่งนี้ คุณจะเห็นได้ง่ายว่าทำไมคุณถึงไม่อยากถอดรองเท้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
