Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Batter " - คำอ่านไทย: แบ๊ เถ่อ(ร)  - IPA: bˈætɜːʴ 

Batter (Verb) ความหมายคือ ทุบตีติดต่อกัน

Batter (Noun) ความหมายคือ ส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่

Batter (Verb) ความหมายคือ เคลือบด้วยส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่

Batter (Noun) ความหมายคือ ผู้ตีเบสบอล

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Batter'
Frying fish in batter has been a common cooking method in Jewish communities for a long time . 

ฟร้าย อิ่ง ฟิ ฉึ อิน แบ๊ เถ่อ(ร) แฮ สึ บิน เออะ ค้า เหมิ่น คุ ขิ่ง เม้ะ เตอะ ดึ อิน จู้ อิ ฉึ เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ สึ โฟ ร เออะ ลอง ทาย ม . 

frˈaɪɪŋ fˈɪʃ ɪn bˈætɜːʴ hˈæz bˈɪn ə kˈɑːmən kˈʊkɪŋ mˈeθəd ɪn dʒˈuːɪʃ kəmjˈuːnətiːz fˈɔːr ə lˈɔːŋ tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : การทอดปลาในแป้งเป็นวิธีทำอาหารทั่วไปในชุมชนชาวยิวมาเป็นเวลานาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By the late 16th century , frying food in batter had become common in different European communities , not just Jewish ones . 

บาย เดอะ เล ถึ 16th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ , ฟร้าย อิ่ง ฟู ดึ อิน แบ๊ เถ่อ(ร) แฮ ดึ บิ คั้ม ค้า เหมิ่น อิน ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ สึ , นา ถึ จะ สึ ถึ จู้ อิ ฉึ วัน สึ . 

bˈaɪ ðə lˈeɪt  sˈentʃɜːʴiː  frˈaɪɪŋ fˈuːd ɪn bˈætɜːʴ hˈæd bɪkˈʌm kˈɑːmən ɪn dˈɪfɜːʴənt jˌʊrəpˈiːən kəmjˈuːnətiːz  nˈɑːt dʒˈʌst dʒˈuːɪʃ wˈʌnz  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 การทอดอาหารในแป้งได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในชุมชนต่างๆ ในยุโรป ไม่ใช่แค่ชาวยิวเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a similar way , if the person trying to hit the ball misses it and it hits the wooden sticks ( known as " stumps " ) , then the batter is out of the game  they have been " bowled . " 

อิน เออะ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) เว , อิ ฝึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น ทร้าย อิ่ง ทู ฮิ ถึ เดอะ บอล มิ เสอะ สึ อิ ถึ เอิ่น ดึ อิ ถึ ฮิ ถึ สึ เดอะ วุ เดิ่น สึ ติ ขึ สึ ( โนว น แอ สึ " สึ ตัม ผึ สึ " ) , เดน เดอะ แบ๊ เถ่อ(ร) อิ สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ เกม  เด แฮ ฝึ บิน " โบว ล ดึ . " 

ɪn ə sˈɪməlɜːʴ wˈeɪ  ˈɪf ðə pˈɜːʴsən trˈaɪɪŋ tˈuː hˈɪt ðə bˈɔːl mˈɪsəz ˈɪt ənd ˈɪt hˈɪts ðə wˈʊdən stˈɪks  nˈəʊn ˈæz  stˈʌmps    ðˈen ðə bˈætɜːʴ ˈɪz ˈaʊt ˈʌv ðə gˈeɪm  ðˈeɪ hˈæv bˈɪn  bˈəʊld   

คำแปล/ความหมาย : ในทำนองเดียวกัน หากบุคคลที่พยายามตีลูกบอลพลาดและไปโดนแท่งไม้ (เรียกว่า "stumps") ผู้ตีจะออกจากเกม - พวกเขาถูก "bowled"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And if a batter is out of the game , that means it's the end of their " innings . " 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ เออะ แบ๊ เถ่อ(ร) อิ สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ เกม , แด ถึ มีน สึ อิ ถึ สึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ แดร " อิ้ หนิ่ง สึ . " 

ənd ˈɪf ə bˈætɜːʴ ˈɪz ˈaʊt ˈʌv ðə gˈeɪm  ðˈæt mˈiːnz ˈɪts ðə ˈend ˈʌv ðˈer  ˈɪnɪŋz   

คำแปล/ความหมาย : และหากมีผู้ตีออกจากเกม นั่นหมายความว่า "innings" ของพวกเขาสิ้นสุดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Deep fried butter is made from a stick of frozen butter , or a ball of butter , that is covered in pancake batter , cinnamon and sugar . 

ดี ผึ ฟราย ดึ บ๊ะ เถ่อ(ร) อิ สึ เม ดึ ฟรัม เออะ สึ ติ ขึ อะ ฝึ โฟร้ว เสิ่น บ๊ะ เถ่อ(ร) , โอ ร เออะ บอล อะ ฝึ บ๊ะ เถ่อ(ร) , แด ถึ อิ สึ คะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน แพ้น เค ขึ แบ๊ เถ่อ(ร) , ซิ เหนอะ เหมิ่น เอิ่น ดึ ชุ เก่อ(ร) . 

dˈiːp frˈaɪd bˈʌtɜːʴ ˈɪz mˈeɪd frˈʌm ə stˈɪk ˈʌv frˈəʊzən bˈʌtɜːʴ  ˈɔːr ə bˈɔːl ˈʌv bˈʌtɜːʴ  ðˈæt ˈɪz kˈʌvɜːʴd ɪn pˈænkˌeɪk bˈætɜːʴ  sˈɪnəmən ənd ʃˈʊgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เนยทอดเป็นสิ่งที่ทำมาจากแท่งเนยแข็ง หรือเนยก้อนกลม ที่ห่อด้วยเคลือบด้วยแป้งแพนเค้กที่มีส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นม และไข่ ใส่อบเชยและน้ำตาล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE