Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be a substitute " - คำอ่านไทย: บี เออะ ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ  - IPA: bˈiː ə sˈʌbstətˌuːt 

Be a substitute (V) ความหมายคือ เป็นตัวแทน, กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a substitute (V) ความหมายคือ เป็นผู้แทน, กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be a substitute'

Substitute (N) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าแทนที่ , ไวพจน์(Synonym*) : deputy; proxy; replacement (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ คำที่ใช้แทนได้ (ไวยากรณ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ตัวแทน, บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ตัวแทนช่วง, บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ผู้มอบอำนาจ, บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ผู้รักษาการแทน, บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่แทนบุคคลอื่นชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ผู้เล่นสำรอง, นักกีฬาที่ตระเตรียมไว้นอกเหนือจากนักกีฬาที่ต้องแข่งจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (N) ความหมายคือ ผู้เล่นสํารอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Substitute (N) ความหมายคือ ผู้แทน,ตัวแทน,คําแทน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Substitute (V) ความหมายคือ สวม, เข้าแทนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (VI) ความหมายคือ เข้าแทนที่ , ไวพจน์(Synonym*) : exchange; replace; swap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (V) ความหมายคือ เปลี่ยนคน, สลับตัว, เอาคนใหม่มาแทนคนเก่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (ADJ) ความหมายคือ เป็นตัวแทน , ไวพจน์(Synonym*) : acting; alternative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (V) ความหมายคือ แทนค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substitute (VT) ความหมายคือ แทนที่,เปลี่ยนตัว,สับเปลี่ยน,ทําการแทน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Substitute (Verb) ความหมายคือ เข้าแทนที่
Substitute (Noun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าแทนที่
Substitute (Noun) ความหมายคือ คำที่ใช้แทนได้
Substitute (Adjective) ความหมายคือ เป็นตัวแทน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be a substitute'
After the winger scored a winning goal against Bournemouth in early February , Brighton coach Roberto De Zerbi told the _ BBC _ he could " never substitute " Mitoma . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วิ เหง่อ(ร) สึ โก ร ดึ เออะ วิ หนิ่ง โกว ล เออะ เก๊น สึ ถึ โบ รน มาว ตึ  อิน เอ๊อ(ร) หลี่ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , บร๊าย เถิ่น โคว ฉึ เหรอะ แบ๊ร โถ่ว ดี ซี เออ(ร) บึ อาย  โทว ล ดึ เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ ฮี คุ ดึ " เน้ะ เฝ่อ(ร) ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ " มี โท้ว เหมอะ  . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɪŋɜːʴ skˈɔːrd ə wˈɪnɪŋ gˈəʊl əgˈenst bˈɔːrn mˈaʊθ  ɪn ˈɜːʴliː fˈebjəwˌeriː  brˈaɪtən kˈəʊtʃ rəbˈertəʊ dˈiː zˈiː ˈɜːʴb ˈaɪ  tˈəʊld ðə  bˌiːbiːsˈiː  hˈiː kˈʊd  nˈevɜːʴ sˈʌbstətˌuːt  mˈiː tˈəʊmə   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ปีกรายนี้ยิงประตูชัยในเกมพบบอร์นมัธเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ โรแบร์โต เด เซอร์บี โค้ชของไบรท์ตันบอกกับ _บีบีซี_ ว่าเขาไม่สามารถแทนที่มิโตมะได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One popular meat substitute is jackfruit  a huge fruit grown in India , Southeast Asia and other areas . 

วัน พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) มี ถึ ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ อิ สึ แจ ขึ ฟรู ถึ   เออะ หยู จึ ฟรู ถึ โกรว น อิน อิ้น ดี่ เออะ , ซาว ตี้ สึ ถึ เอ๊ เฉอะ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ หรี่ เออะ สึ . 

wˈʌn pˈɑːpjəlɜːʴ mˈiːt sˈʌbstətˌuːt ˈɪz dʒˈæk frˈuːt   ə hjˈuːdʒ frˈuːt grˈəʊn ɪn ˈɪndiːə  sˌaʊθˈiːst ˈeɪʒə ənd ˈʌðɜːʴ ˈeriːəz  

คำแปล/ความหมาย : เนื้อสัตว์ทดแทนที่ได้รับความนิยมอย่างหนึ่งคือขนุน — ซึ่งเป็นผลไม้ขนาดใหญ่ที่ปลูกในอินเดีย, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และพื้นที่อื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Przemyslaw Kacprzak , a Polish diving instructor who was at the pool's opening , told _ AFP _ : " There are no magnificent fish or coral reefs here so it is no substitute for the sea but it is definitely a good place to learn and to train in order to dive safely in open water . " 

Przemyslaw Kacprzak , เออะ พ้า หลิ ฉึ ด๊าย ฝิ่ง อิน สึ ทร้ะ ขึ เถ่อ(ร) ฮู วา สึ แอ ถึ เดอะ พูล สึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง , โทว ล ดึ _ AFP _ : " แดร อาร โนว แหม่ กึ นิ เฝอะ เสิ่น ถึ ฟิ ฉึ โอ ร โค้ เหริ่ล รี ฝึ สึ ฮีร โซว อิ ถึ อิ สึ โนว ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ โฟ ร เดอะ ซี บะ ถึ อิ ถึ อิ สึ เด๊ะ เฝอะ เหนอะ ถลี่ เออะ กุ ดึ เพล สึ ทู เลอ(ร) น เอิ่น ดึ ทู เทรน อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู ดาย ฝึ เซ้ ฝึ หลี่ อิน โอ๊ว เผิ่น ว้อ เถ่อ(ร) . " 

Przemyslaw Kacprzak  ə pˈɑːlɪʃ dˈaɪvɪŋ ˌɪnstrˈʌktɜːʴ hˈuː wˈɑːz ˈæt ðə pˈuːlz ˈəʊpənɪŋ  tˈəʊld  AFP    ðˈer ˈɑːr nˈəʊ mægnˈɪfəsənt fˈɪʃ ˈɔːr kˈɔːrəl rˈiːfs hˈiːr sˈəʊ ˈɪt ˈɪz nˈəʊ sˈʌbstətˌuːt fˈɔːr ðə sˈiː bˈʌt ˈɪt ˈɪz dˈefənətliː ə gˈʊd plˈeɪs tˈuː lˈɜːʴn ənd tˈuː trˈeɪn ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː dˈaɪv sˈeɪfliː ɪn ˈəʊpən wˈɔːtɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : Przemyslaw Kacprzak ครูสอนดำน้ำชาวโปแลนด์ที่เปิดสระว่ายน้ำกล่าวกับ AFP ว่า "ที่นี่ไม่มีปลาหรือแนวปะการังที่สวยงามดังนั้นจึงไม่สามารถทดแทนทะเลได้ แต่เป็นสถานที่ที่ดีในการเรียนรู้และฝึกฝนเพื่อ ดำน้ำอย่างปลอดภัยใน open water"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Then one day , one of the voice actors didn't show up at the recording studio and Bennett got pulled in to substitute . 

เดน วัน เด , วัน อะ ฝึ เดอะ ฟอย สึ แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) สึ ดิ้ เดิ่น ถึ โชว อะ ผึ แอ ถึ เดอะ เหรอะ โค้รดิ่ง สึ ตู้ ดี่ โอว เอิ่น ดึ เบ๊ะ เหนอะ ถึ กา ถึ พุล ดึ อิน ทู ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ . 

ðˈen wˈʌn dˈeɪ  wˈʌn ˈʌv ðə vˈɔɪs ˈæktɜːʴz dˈɪdənt ʃˈəʊ ˈʌp ˈæt ðə rəkˈɔːrdɪŋ stˈuːdiːˌəʊ ənd bˈenət gˈɑːt pˈʊld ɪn tˈuː sˈʌbstətˌuːt  

คำแปล/ความหมาย : วันหนึ่งนักแสดงเสียงคนหนึ่งไม่ได้แสดงตัวที่สตูดิโอบันทึกเสียงและ Bennett ก็ถูกดึงเข้ามาแทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE