Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be busy " - คำอ่านไทย: บี บิ้ สี่  - IPA: bˈiː bˈɪziː 

Be busy (V) ความหมายคือ คึกคัก, ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ จอแจ, มีผู้คนคับคั่งและมีเสียงเซ็งแซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ ติดงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ ติดงาน, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ ติดธุระ (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ ติดธุระ, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ พลุกพล่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ มีธุระ (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ มีธุระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ รัดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ รัดตัว, ไม่มีเวลาว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ วุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ วุ่น, อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ สาละวน, วุ่นอยู่ด้วยกิจธุระเฉพาะบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ หัวปั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ หัวหมุน (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ หัวหมุน, มีธุระที่จะทำมากมายจนทำให้งงหรือสับสน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ เจ้ากี้เจ้าการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ เจ้ากี้เจ้าการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be busy (V) ความหมายคือ ไม่ว่าง (อ้างอิงจาก : Hope)

Be busy (V) ความหมายคือ ไม่ว่าง, มีธุระหรือมีภาระผูกพันอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be busy'

Busy (ADJ) ความหมายคือ ขยัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Busy (VT) ความหมายคือ ทําให้ยุ่ง,ทําให้ไม่ว่าง,ทําให้วุ่น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Busy (V) ความหมายคือ พลุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Busy (ADJ) ความหมายคือ ยุ่ง,มีงานมาก,วุ่น,ไม่ว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Busy (ADJ) ความหมายคือ ยุ่งวุ่นวาย , ไวพจน์(Synonym*) : occupied , (Antonym**) : inactive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Busy (Adjective) ความหมายคือ ยุ่งวุ่นวาย
Busy (Adjective) ความหมายคือ ขยัน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be busy'
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example :  After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax !  

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล :  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ !  

əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː  ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ  ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz  kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , some coaches are worried about how the sport will find time for more matches , with players already feeling the effects of a busy calendar . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ซัม โค้ว ฉิ สึ อาร เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว เดอะ สึ โป ร ถึ วิล ฟาย น ดึ ทาย ม โฟ ร โม ร แม้ เฉอะ สึ , วิ ดึ เพล้ เอ่อ(ร) สึ ออล เร้ะ ดี่ ฟี้ หลิ่ง เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ เออะ บิ้ สี่ แค้ เหลิ่น เด่อ(ร) . 

hˌaʊˈevɜːʴ  sˈʌm kˈəʊtʃɪz ˈɑːr wˈɜːʴiːd əbˈaʊt hˈaʊ ðə spˈɔːrt wˈɪl fˈaɪnd tˈaɪm fˈɔːr mˈɔːr mˈætʃəz  wˈɪð plˈeɪɜːʴz ɔːlrˈediː fˈiːlɪŋ ðə ɪfˈekts ˈʌv ə bˈɪziː kˈæləndɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม โค้ชบางคนกังวลว่ากีฬาจะหาเวลาลงแข่งขันมากขึ้นได้อย่างไร โดยผู้เล่นรู้สึกถึงผลกระทบจากปฏิทินที่ยุ่งวุ่นวายแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Have you had enough of busy beaches , races for loungers and long lines for ice cream ? 

แฮ ฝึ ยู แฮ ดึ อิ นะ ฝึ อะ ฝึ บิ้ สี่ บี้ เฉอะ สึ , เร้ เสอะ สึ โฟ ร loungers เอิ่น ดึ ลอง ลาย น สึ โฟ ร อาย สึ ครีม ? 

hˈæv jˈuː hˈæd ɪnˈʌf ˈʌv bˈɪziː bˈiːtʃəz  rˈeɪsəz fˈɔːr loungers ənd lˈɔːŋ lˈaɪnz fˈɔːr ˈaɪs krˈiːm  

คำแปล/ความหมาย : คุณพอกับชายหาดที่พลุกพล่าน การแย่งชิงเก้าอี้อาบแดด และการเข้าแถวยาวเพื่อซื้อไอศกรีมเพียงพอแล้วหรือยัง?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , experts say keeping children busy all the time is not good for them . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เซ คี้ ผิ่ง ชิ้ล เดริ่น บิ้ สี่ ออล เดอะ ทาย ม อิ สึ นา ถึ กุ ดึ โฟ ร เดม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈekspɜːʴts sˈeɪ kˈiːpɪŋ tʃˈɪldrən bˈɪziː ˈɔːl ðə tˈaɪm ˈɪz nˈɑːt gˈʊd fˈɔːr ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผู้เชียวชาญกล่าวว่าการทำให้เด็กยุ่งตลอดเวลานั้นไม่เป็นผลดีต่อเด็ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As a result , Amsterdam is banning new hotels in the city center , as well as new shops for tourists and Airbnb rentals in busy areas . 

แอ สึ เออะ หริ ซั้ล ถึ , แอ๊ม สึ เต่อ(ร) แดม อิ สึ แบ๊ หนิ่ง นู โห่ว เท้ล สึ อิน เดอะ ซิ ถี่ เซ้น เถ่อ(ร) , แอ สึ เวล แอ สึ นู ชา ผึ สึ โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เอิ่น ดึ Airbnb เร้น เถิ่ล สึ อิน บิ้ สี่ แอ๊ หรี่ เออะ สึ . 

ˈæz ə rɪzˈʌlt  ˈæmstɜːʴdˌæm ˈɪz bˈænɪŋ nˈuː həʊtˈelz ɪn ðə sˈɪtiː sˈentɜːʴ  ˈæz wˈel ˈæz nˈuː ʃˈɑːps fˈɔːr tˈʊrəsts ənd Airbnb rˈentəlz ɪn bˈɪziː ˈeriːəz  

คำแปล/ความหมาย : เป็นผลให้อัมสเตอร์ดัมถูกสั่งห้ามตั้งโรงแรมใหม่ในใจกลางเมือง เช่นเดียวกับร้านค้าใหม่สำหรับนักท่องเที่ยวและ Airbnb ให้เช่าในพื้นที่ที่มีความวุ่นวาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE