Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be confined in small space " - คำอ่านไทย: บี เขิ่น ฟ้าย น ดึ อิน สึ มอล สึ เป สึ  - IPA: bˈiː kənfˈaɪnd ɪn smˈɔːl spˈeɪs 

Be confined in small space (V) ความหมายคือ ตกปลัก, อาการที่ปลาเป็นต้นมารวมกันอยู่ในบ่อหรือหนองที่น้ำงวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be confined in small space'

Arched space (N) ความหมายคือ คูหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Arched space (N) ความหมายคือ คูหา, ช่องเวิ้งเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be crowded in a small space (V) ความหมายคือ ตกคลัก, อาการที่ปลาเป็นต้นมารวมกันอยู่ในบ่อหรือหนองที่น้ำงวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hair space ความหมายคือ ช่องไฟที่เล็กที่สุดของตัวหนังสือ,ช่องแยกที่บางที่สุด ในการเรียงพิมพ์,เส้นโลหะบางที่สุดที่ใช้แยกคํา สัญลักษณ์หรืออื่น ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Leave a space (V) ความหมายคือ วรรค (อ้างอิงจาก : Hope)
Leave a space (V) ความหมายคือ วรรค, เว้นช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงก่อนขึ้นคำหรือข้อความใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave a space (V) ความหมายคือ เว้น, ปล่อยว่างเป็นตอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open space (N) ความหมายคือ ลาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Open space (N) ความหมายคือ ลาน, บริเวณที่ว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outer space (N) ความหมายคือ บริเวณนอกโลกซึ่งมีดาวดวงอื่นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Outer space (Noun) ความหมายคือ บริเวณนอกโลกซึ่งมีดาวดวงอื่นอยู่

Over great space (ADV) ความหมายคือ สุดหล้าฟ้าเขียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Over great space (ADV) ความหมายคือ สุดหล้าฟ้าเขียว, ไกลพ้นโลกถึงฟ้าเขียว, ไกลที่สุดถึงขอบฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Space (N) ความหมายคือ (คณิต.) ปริภูมิ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Space (N) ความหมายคือ ช่องว่าง,อวกาศ,ที่ว่าง,เนื้อที่,ระยะ,หน้ากระดาษ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Space (N) ความหมายคือ ช่องไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ ช่องไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ต่างดาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ ต่างดาว, ที่เกี่ยวกับดาวดวงอื่นในจักรวาล, ที่ไม่ใช่โลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ที่ว่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ ที่ว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ที่ว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : room (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ที่ว่างเปล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ระยะ, ช่วงสั้นยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ระยะห่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ ระยะห่าง , ไวพจน์(Synonym*) : season; period; term (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ ระยะห่าง, ระยะจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ วรรค (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ วรรค, ช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงแล้วเว้นเป็นช่องว่างไว้ระยะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ วรรคตอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ วรรคตอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (ADJ) ความหมายคือ สุญญากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ สุญญากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ สุญญากาศ, ที่ที่ไม่มีอากาศอยู่เลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (ADJ) ความหมายคือ สุญญากาศ, ลักษณะที่ไม่มีอากาศอยู่เลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ อวกาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ อวกาศ , ไวพจน์(Synonym*) : outer space; infinite distance , (Antonym**) : definite (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ อวกาศ, บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศของโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ อากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ อากาศ, ที่ที่ว่างเปล่าซึ่งมีอยู่เป็นเอกเทศจากสสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Space (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (N) ความหมายคือ เนื้อที่, ขนาดของพื้นที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (VT) ความหมายคือ เว้นช่อง,เว้นระยะ,เว้นวรรค (อ้างอิงจาก : Nontri)
Space (VT) ความหมายคือ เว้นระยะ , ไวพจน์(Synonym*) : interval; keep apart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Space (Noun) ความหมายคือ ที่ว่าง
Space (Noun) ความหมายคือ อวกาศ
Space (Noun) ความหมายคือ ระยะห่าง
Space (Verb) ความหมายคือ เว้นระยะ

Take up much space (V) ความหมายคือ เปลืองที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Take up much space (V) ความหมายคือ เปลืองที่, กินเนื้อที่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take up space (V) ความหมายคือ กินที่, กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take up space (V) ความหมายคือ กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Territorial air space (N) ความหมายคือ น่านฟ้า, เขตทางอากาศ, พื้นที่ทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waste of space (SL) ความหมายคือ คนไร้ค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waste of space ความหมายคือ คนไร้ค่า

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be confined in small space'
The president of Zimbabwe is reported to be  confined to his home  after the country's military seized power . 

เดอะ เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ สิม บ๊า บึ เหว อิ สึ รี โพ้รถิ ดึ ทู บี  เขิ่น ฟ้าย น ดึ ทู ฮิ สึ โฮว ม  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ คั้น ถรี่ สึ มิ เหลอะ แท หรี่ ซี สึ ดึ พ้าว เอ่อ(ร) . 

ðə prˈezədˌent ˈʌv zɪmbˈɑːbweɪ ˈɪz rˌiːpˈɔːrtɪd tˈuː bˈiː  kənfˈaɪnd tˈuː hˈɪz hˈəʊm  ˈæftɜːʴ ðə kˈʌntriːz mˈɪlətˌeriː sˈiːzd pˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ประธานาธิบดีของประเทศซิมบับเวถูกรายงานว่า "ถูกคุมขังอยู่ในบ้านของเขา" หลังจากที่กองทัพทหารของประเทศยึดอำนาจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The disease is usually confined to rural areas , but this year it has spread to large urban areas and port cities . 

เดอะ ดิ ซี้ สึ อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เขิ่น ฟ้าย น ดึ ทู รั้ว เหริ่ล แอ๊ หรี่ เออะ สึ , บะ ถึ ดิ สึ เยีย ร อิ ถึ แฮ สึ สึ เพร ดึ ทู ลาร จึ เอ๊อ(ร) เบิ่น แอ๊ หรี่ เออะ สึ เอิ่น ดึ โพ ร ถึ ซิ ถี่ สึ . 

ðə dɪzˈiːz ˈɪz jˈuːʒəwəliː kənfˈaɪnd tˈuː rˈʊrəl ˈeriːəz  bˈʌt ðˈɪs jˈɪr ˈɪt hˈæz sprˈed tˈuː lˈɑːrdʒ ˈɜːʴbən ˈeriːəz ənd pˈɔːrt sˈɪtiːz  

คำแปล/ความหมาย : โรคนี้มักถูกจำกัดไว้ในพื้นที่ชนบท แต่ในปีนี้ได้มีการแพร่กระจายไปยังเขตเมืองใหญ่และเมืองท่าเรือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to one Israeli newspaper , the six participants ate food from capsules , lived in confined housing , and wore spacesuits when going out from their pod . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู วัน อิ เสร้ หลี่ นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) , เดอะ ซิ ขึ สึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เอ ถึ ฟู ดึ ฟรัม แค้ ผึ เสิ่ล สึ , ลิ ฝึ ดึ อิน เขิ่น ฟ้าย น ดึ ฮ้าว สิ่ง , เอิ่น ดึ โว ร สึ เป๊ ซู ถึ สึ เวน โก๊ว อิ่ง อาว ถึ ฟรัม แดร พา ดึ . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː wˈʌn ˌɪzrˈeɪliː nˈuːzpˌeɪpɜːʴ  ðə sˈɪks pɑːrtˈɪsəpənts ˈeɪt fˈuːd frˈʌm kˈæpsəlz  lˈɪvd ɪn kənfˈaɪnd hˈaʊzɪŋ  ənd wˈɔːr spˈeɪsˌuːts wˈen gˈəʊɪŋ ˈaʊt frˈʌm ðˈer pˈɑːd  

คำแปล/ความหมาย : ตามรายงานของอิสราเอลคนหนึ่งทั้งหกคนได้กินอาหารจากแคปซูลอาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่ จำกัด และสวมชุดอวกาศเมื่อออกจากฝักของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But locals now have a bit more space after the route was removed from Google Maps and Apple Maps . 

บะ ถึ โล้ว เขิ่ล สึ นาว แฮ ฝึ เออะ บิ ถึ โม ร สึ เป สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ รู ถึ วา สึ หรี่ มู้ ฝึ ดึ ฟรัม กู้ เกิ่ล แม ผึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ เผิ่ล แม ผึ สึ . 

bˈʌt lˈəʊkəlz nˈaʊ hˈæv ə bˈɪt mˈɔːr spˈeɪs ˈæftɜːʴ ðə rˈuːt wˈɑːz riːmˈuːvd frˈʌm gˈuːgəl mˈæps ənd ˈæpəl mˈæps  

คำแปล/ความหมาย : แต่คนในพื้นที่ตอนนี้มีพื้นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังจากที่เส้นทางถูกลบออกจาก กูเกิล แมพ และ แอปเปิล แมพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE