Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be frank " - คำอ่านไทย: บี แฟรง ขึ  - IPA: bˈiː frˈæŋk 

Be frank (V) ความหมายคือ จริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be frank (V) ความหมายคือ เปิดอก, บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be frank'

Do the frank (SL) ความหมายคือ จากไป , ไวพจน์(Synonym*) : do the off; frank; Off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do the frank ความหมายคือ จากไป

Frank (N) ความหมายคือ ความบริสุทธิ์ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (SL) ความหมายคือ จากไป , ไวพจน์(Synonym*) : do the frank; do the off; off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (ADJ) ความหมายคือ ด้วยใจจริง , ไวพจน์(Synonym*) : honest; open; sincere , (Antonym**) : dishonest; insincere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (N) ความหมายคือ ตราประทับแสดงการยกเว้นการชำระค่าแสตมป์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (VT) ความหมายคือ ประทับตราให้ผ่านโดยไม่ต้องชำระค่าผ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (ADJ) ความหมายคือ พูดตรงไปตรงมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Frank (ADJ) ความหมายคือ พูดตรงไปตรงมา, คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (N) ความหมายคือ ลายเซ็นหรือเครื่องหมายบนไปรษณียภัณฑ์ แสดงการอนุญาตให้ผ่านโดยไม่ต้องชำระเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (ADJ) ความหมายคือ เถนตรง, ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนผันสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (ADJ) ความหมายคือ เปิดเผย , ไวพจน์(Synonym*) : forthright; outspoken; straightforward , (Antonym**) : devious; hidden; indirect (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frank (ADJ) ความหมายคือ เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ปิดบัง,ไม่อ้อมค้อม,จริงใจ,ไม่แอบแฝง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Frank (Adjective) ความหมายคือ เปิดเผย
Frank (Adjective) ความหมายคือ ด้วยใจจริง
Frank (Verb) ความหมายคือ ประทับตราให้ผ่านโดยไม่ต้องชำระค่าผ่าน
Frank (Noun) ความหมายคือ ตราประทับแสดงการยกเว้นการชำระค่าแสตมป์
Frank (Noun) ความหมายคือ ลายเซ็นหรือเครื่องหมายบนไปรษณียภัณฑ์ แสดงการอนุญาตให้ผ่านโดยไม่ต้องชำระเงิน
Frank ความหมายคือ จากไป

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be frank'
American architect Frank Lloyd Wright designed more than 1 , 000 buildings and other structures during his lifetime . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อ๊าร เขอะ เทะ ขึ ถึ แฟรง ขึ ลอย ดึ ราย ถึ ดิ ซ้าย น ดึ โม ร แดน 1 , 000 บิ้ล ดิ่ง สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ทร้ะ ขึ เฉ่อ(ร) สึ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ ล้าย ฝึ ทาย ม . 

əmˈerəkən ˈɑːrkətˌekt frˈæŋk lˈɔɪd rˈaɪt dɪzˈaɪnd mˈɔːr ðˈæn    bˈɪldɪŋz ənd ˈʌðɜːʴ strˈʌktʃɜːʴz dˈʊrɪŋ hˈɪz lˈaɪftˌaɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฟรงก์ ลอยด์ ไรต์สถาปนิกชาวอเมริกันได้ออกแบบอาคารและโครงสร้างอื่น ๆ กว่า 1,000 แห่งในช่วงชีวิตของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And a survey by Knight Frank and Cresa found that half of the largest international employers plan to reduce their office space in the next three years . 

เอิ่น ดึ เออะ เส่อ(ร) เฟ้ บาย นาย ถึ แฟรง ขึ เอิ่น ดึ ซี เร สึ เออะ  ฟาว น ดึ แด ถึ แฮ ฝึ อะ ฝึ เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล เอ่ม พล้อย เอ่อ(ร) สึ แพลน ทู เหรอะ ดู้ สึ แดร อ๊อ ฝิ สึ สึ เป สึ อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ ตรี เยีย ร สึ . 

ənd ə sɜːʴvˈeɪ bˈaɪ nˈaɪt frˈæŋk ənd sˈiː rˈeɪz ə  fˈaʊnd ðˈæt hˈæf ˈʌv ðə lˈɑːrdʒəst ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl emplˈɔɪɜːʴz plˈæn tˈuː rədˈuːs ðˈer ˈɔːfɪs spˈeɪs ɪn ðə nˈekst θrˈiː jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : และการสำรวจโดยไนท์แฟรงค์และเครซาพบว่าครึ่งหนึ่งของนายจ้างต่างชาติรายใหญ่ที่สุดมีแผนที่จะลดพื้นที่สำนักงานลงในอีกสามปีข้างหน้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Designed by Swiss artists and brothers Frank and Patrik Riklin , the " suites " at the Null Stern Hotel  German for " zero - star "  might look like any other hotel rooms  if those rooms didn't have any walls , doors or ceilings . 

ดิ ซ้าย น ดึ บาย สึ วิ สึ อ๊าร ถิ สึ ถึ สึ เอิ่น ดึ บร๊ะ เด่อ(ร) สึ แฟรง ขึ เอิ่น ดึ พา ทราย เค  Riklin , เดอะ " สึ วี ถึ สึ " แอ ถึ เดอะ นัล สึ เตอ(ร) น โห่ว เท้ล  เจ๊อ(ร) เหมิ่น โฟ ร " เซี้ย โหร่ว - สึ ตาร "  มาย ถึ ลุ ขึ ลาย ขึ เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) โห่ว เท้ล รูม สึ  อิ ฝึ โดว สึ รูม สึ ดิ้ เดิ่น ถึ แฮ ฝึ เอ๊ะ หนี่ วอล สึ , โด ร สึ โอ ร ซี้ หลิ่ง สึ . 

dɪzˈaɪnd bˈaɪ swˈɪs ˈɑːrtɪsts ənd brˈʌðɜːʴz frˈæŋk ənd pˈɑː trˈaɪ kˈeɪ  Riklin  ðə  swˈiːts  ˈæt ðə nˈʌl stˈɜːʴn həʊtˈel  dʒˈɜːʴmən fˈɔːr  zˈɪrəʊ  stˈɑːr   mˈaɪt lˈʊk lˈaɪk ˈeniː ˈʌðɜːʴ həʊtˈel rˈuːmz  ˈɪf ðˈəʊz rˈuːmz dˈɪdənt hˈæv ˈeniː wˈɔːlz  dˈɔːrz ˈɔːr sˈiːlɪŋz  

คำแปล/ความหมาย : ออกแบบโดยศิลปินและพี่น้องชาวสวิส Frank และ Patrik Riklin "ห้องชุด" ที่ Null Stern Hotel - ภาษาเยอรมันสำหรับ "zero-star" อาจดูเหมือนห้องอื่นๆ ของโรงแรม ถ้าห้องเหล่านั้นไม่มีผนัง ประตู หรือเพดาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if you want to show you are being very frank in your opinion , you might instead use " TBH " which means " to be honest . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู โชว ยู อาร บี้ อิ่ง แฟ้ หรี่ แฟรง ขึ อิน โย ร เออะ พิ้น เหยิ่น , ยู มาย ถึ อิน สึ เต๊ะ ดึ ยู สึ " TBH " วิ ฉึ มีน สึ " ทู บี อ๊า เหนอะ สึ ถึ . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː ʃˈəʊ jˈuː ˈɑːr bˈiːɪŋ vˈeriː frˈæŋk ɪn jˈɔːr əpˈɪnjən  jˈuː mˈaɪt ˌɪnstˈed jˈuːs  TBH  wˈɪtʃ mˈiːnz  tˈuː bˈiː ˈɑːnəst   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นคนตรงไปตรงมามาก คุณอาจใช้ "TBH" ซึ่งแปลว่า "to be honest" (พูดตามตรง) แทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
I have to be completely * frank * with you . You don't know how to play a * prank * so please stop trying . 

อาย แฮ ฝึ ทู บี เขิ่ม พลี้ ถลี่ * แฟรง ขึ * วิ ดึ ยู . ยู โดว น ถึ โนว ฮาว ทู เพล เออะ * แพรง ขึ * โซว พลี สึ สึ ตา ผึ ทร้าย อิ่ง . 

ˈaɪ hˈæv tˈuː bˈiː kəmplˈiːtliː  frˈæŋk  wˈɪð jˈuː  jˈuː dˈəʊnt nˈəʊ hˈaʊ tˈuː plˈeɪ ə  prˈæŋk  sˈəʊ plˈiːz stˈɑːp trˈaɪɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ฉันต้องสมบูรณ์แบบอย่าง*ตรงไปตรงมา*กับคุณ คุณไม่ทราบวิธี*เล่นพิเรนทร์*ดังนั้นโปรดหยุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE