Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be in a bad humor " - คำอ่านไทย: บี อิน เออะ แบ ดึ หยู้ เหม่อ(ร)  - IPA: bˈiː ɪn ə bˈæd hjˈuːmɜːʴ 

Be in a bad humor (V) ความหมายคือ ลมเสีย, ใจคอหงุดหงิดไม่เป็นปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a bad humor (V) ความหมายคือ หงุดหงิด, มีอารมณ์ฉุนเฉียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be in a bad humor'

Aqueous humor ความหมายคือ ของเหลวคล้ายน้ําที่อยู่ในช่องระหว่างกระจกตากับเลนส์ตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Gallows humor (N) ความหมายคือ ตลกเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่น่ายินดี (เช่นความตาย) , ไวพจน์(Synonym*) : gallows humour (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gallows humor (Noun) ความหมายคือ ตลกเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่น่ายินดี

Good humor (N) ความหมายคือ อารมณ์ขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good humor (Noun) ความหมายคือ อารมณ์ขัน

Humor (V) ความหมายคือ ขำขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (V) ความหมายคือ ขําขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Humor (V) ความหมายคือ ติดตลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Humor (V) ความหมายคือ ติดตลก, เอาตัวตลกมาเล่นแทรกเพื่อให้ตัวละครหรือคนร้องพัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (VT) ความหมายคือ ทำให้พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (N) ความหมายคือ อารมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (N) ความหมายคือ อารมณ์ขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (N) ความหมายคือ อารมณ์ขัน, ลักษณะนิสัยที่มักเห็นเรื่องต่างๆ เป็นเรื่องชวนขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Humor (Verb) ความหมายคือ ทำให้พอใจ
Humor (Noun) ความหมายคือ อารมณ์
Humor (Noun) ความหมายคือ อารมณ์ขัน

Vitreous humor (N) ความหมายคือ ก้อนใสๆ คล้ายวุ้นในโพรงลูกตาอยู่ระหว่างเรตินาและเลนส์ตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vitreous humor (N) ความหมายคือ น้ำเลี้ยงตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vitreous humor (Noun) ความหมายคือ ก้อนใสๆ คล้ายวุ้นในโพรงลูกตาอยู่ระหว่างเรตินาและเลนส์ตา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be in a bad humor'
But it is difficult for AI to correctly identify humor as well as a human can . 

บะ ถึ อิ ถึ อิ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ โฟ ร อาย ทู เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถลี่ อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย หยู้ เหม่อ(ร) แอ สึ เวล แอ สึ เออะ หยู้ เหมิ่น แคน . 

bˈʌt ˈɪt ˈɪz dˈɪfəkəlt fˈɔːr ˈaɪ tˈuː kɜːʴˈektliː aɪdˈentəfˌaɪ hjˈuːmɜːʴ ˈæz wˈel ˈæz ə hjˈuːmən kˈæn  

คำแปล/ความหมาย : แต่เป็นการยากที่ AI จะสามารถระบุอารมณ์ขันอย่างที่มนุษย์สามารถได้อย่างถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I think the best way to get through difficult times is with humor and it's worked well so far , " McCarthy said . 

" อาย ติง ขึ เดอะ เบะ สึ ถึ เว ทู เกะ ถึ ตรู ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทาย ม สึ อิ สึ วิ ดึ หยู้ เหม่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ เวล โซว ฟาร , " เหมอะ ค้าร ตี่ เซะ ดึ . 

 ˈaɪ θˈɪŋk ðə bˈest wˈeɪ tˈuː gˈet θrˈuː dˈɪfəkəlt tˈaɪmz ˈɪz wˈɪð hjˈuːmɜːʴ ənd ˈɪts wˈɜːʴkt wˈel sˈəʊ fˈɑːr   məkˈɑːrθiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดในการผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากคือการมีอารมณ์ขัน และมันก็ใช้ได้ดีจนถึงตอนนี้" แม็คคาร์ธีกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" And [ Muhammad ] himself used his sense of humor when communicating with his companions . . . He used his sense of humor to strengthen his relationship with non - Muslims . " 

" เอิ่น ดึ [ หมุ ฮ้า เหมอะ ดึ ] หิม เซ้ล ฝึ ยู สึ ดึ ฮิ สึ เซน สึ อะ ฝึ หยู้ เหม่อ(ร) เวน เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถิ่ง วิ ดึ ฮิ สึ เขิ่ม แพ้น เหยิ่น สึ . . . ฮี ยู สึ ดึ ฮิ สึ เซน สึ อะ ฝึ หยู้ เหม่อ(ร) ทู สึ เทร้ง เติ่น ฮิ สึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ นาน - มะ สึ เหลิ่ม สึ . " 

 ənd  mʊhˈɑːməd  hɪmsˈelf jˈuːzd hˈɪz sˈens ˈʌv hjˈuːmɜːʴ wˈen kəmjˈuːnəkˌeɪtɪŋ wˈɪð hˈɪz kəmpˈænjənz    hˈiː jˈuːzd hˈɪz sˈens ˈʌv hjˈuːmɜːʴ tˈuː strˈeŋθən hˈɪz riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð nˈɑːn  mˈʌzləmz   

คำแปล/ความหมาย : "และ [มูฮัมหมัด] ใช้อารมณ์ขันของเขาเมื่อสื่อสารกับสหายของเขา... เขาใช้ความรู้สึกของอารมณ์ขันเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์กับคนที่ไม่ใช่มุสลิม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Fans hope that _ Deadpool 2 _ will keep the humor and unexpected storytelling of the first in the series . 

แฟน สึ โฮว ผึ แด ถึ _ เดะ ดึ พูล  2 _ วิล คี ผึ เดอะ หยู้ เหม่อ(ร) เอิ่น ดึ อะ หนิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ สึ โต๊ หรี่ เทะ หลิ่ง อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิน เดอะ เซี้ย หรี่ สึ . 

fˈænz hˈəʊp ðˈæt  dˈed pˈuːl    wˈɪl kˈiːp ðə hjˈuːmɜːʴ ənd ˌʌnɪkspˈektɪd stˈɔːriːtˌelɪŋ ˈʌv ðə fˈɜːʴst ɪn ðə sˈɪriːz  

คำแปล/ความหมาย : แฟนคลับหวังว่า 'Deadpool 2' จะเก็บเรื่องตลกและการเล่าเรื่องที่ไม่คาดฝันของบทแรกไว้ในหนังชุดนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It was also found that students' language ability actually had little effect on the types of humor they enjoyed . 

อิ ถึ วา สึ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แล้ง เกวอะ จึ เออะ บิ้ เหลอะ ที แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฮ ดึ ลิ เถิ่ล อิ เฟ้ะ ขึ ถึ อาน เดอะ ทาย ผึ สึ อะ ฝึ หยู้ เหม่อ(ร) เด เอ็น จ๊อย ดึ . 

ˈɪt wˈɑːz ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt stˈuːdənts lˈæŋgwədʒ əbˈɪlətˌiː ˈæktʃˌuːəliː hˈæd lˈɪtəl ɪfˈekt ˈɑːn ðə tˈaɪps ˈʌv hjˈuːmɜːʴ ðˈeɪ ˌendʒˈɔɪd  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังพบว่าความสามารถทางภาษาของนักเรียนมีผลเพียงเล็กน้อยต่อประเภทของอารมณ์ขันที่พวกเขาชอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After surveying 1 , 500 theater staff , 90 % said they had seen bad behavior from audience members . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เส่อ(ร) เฟ้ อิ่ง 1 , 500 ตี้ เออะ เถ่อ(ร) สึ แต ฝึ , 90 % เซะ ดึ เด แฮ ดึ ซีน แบ ดึ บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) ฟรัม อ๊า ดี่ เอิ่น สึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ sɜːʴvˈeɪɪŋ    θˈiːətɜːʴ stˈæf    sˈed ðˈeɪ hˈæd sˈiːn bˈæd bɪhˈeɪvjɜːʴ frˈʌm ˈɑːdiːəns mˈembɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสำรวจพนักงานโรงละคร 1,500 คน 90% กล่าวว่าพวกเขาเคยเห็นพฤติกรรมที่ไม่ดีจากผู้ชม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE