Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be in prison " - คำอ่านไทย: บี อิน พริ เสิ่น  - IPA: bˈiː ɪn prˈɪzən 

Be in prison (V) ความหมายคือ ติดตะราง, ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be in prison'

Escape from prison (V) ความหมายคือ แหกคุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Escape from prison (V) ความหมายคือ แหกคุก, หนีออกจากคุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to prison (V) ความหมายคือ ติดคุก, ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to prison (V) ความหมายคือ ติดตะราง, ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open prison (N) ความหมายคือ เรือนจำที่ไม่เข้มงวดมาก , ไวพจน์(Synonym*) : minimum security prison (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open prison (Noun) ความหมายคือ เรือนจำที่ไม่เข้มงวดมาก

Prison (N) ความหมายคือ กรงขัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ การติดคุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ คอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ คอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ คุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ คุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ คุก , ไวพจน์(Synonym*) : panopticon; stockade; jail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ ตรุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ ตรุ, ที่ขังนักโทษหรือผู้กระทำความผิดตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ ตะราง (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ ตะราง, ที่คุมขังนักโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ ทัณฑสถาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ ทัณฑสถาน, เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ ที่คุมขัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ ที่คุมขัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ พันธนาคาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ พันธนาคาร, อาคารคุมขัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ ห้องขัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ เรือนจำ, ที่ขังนักโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prison (N) ความหมายคือ เรือนจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Prison (N) ความหมายคือ เรือนจํา,คุก,ตะราง,ที่คุมขัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Prison (Noun) ความหมายคือ คุก
Prison (Noun) ความหมายคือ การติดคุก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be in prison'
However , she was found guilty and given 25 months of prison , but she could get out after a year . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ชี วา สึ ฟาว น ดึ กิ้ล ถี่ เอิ่น ดึ กิ้ เฝิ่น 25 มัน ตึ สึ อะ ฝึ พริ เสิ่น , บะ ถึ ชี คุ ดึ เกะ ถึ อาว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เยีย ร . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ʃˈiː wˈɑːz fˈaʊnd gˈɪltiː ənd gˈɪvən  mˈʌnθs ˈʌv prˈɪzən  bˈʌt ʃˈiː kˈʊd gˈet ˈaʊt ˈæftɜːʴ ə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเธอถูกตัดสินว่ามีความผิดและได้รับโทษจำคุก 25 เดือน แต่เธอสามารถออกไปได้หลังจากผ่านไปหนึ่งปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An American man living in Thailand could go to prison for two years after writing negative reviews of a hotel . 

แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แมน ลิ ฝิ่ง อิน ท้าย แลน ดึ คุ ดึ โกว ทู พริ เสิ่น โฟ ร ทู เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ถิ่ง เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ หรี่ ฝึ ยู้ สึ อะ ฝึ เออะ โห่ว เท้ล . 

ˈæn əmˈerəkən mˈæn lˈɪvɪŋ ɪn tˈaɪlˌænd kˈʊd gˈəʊ tˈuː prˈɪzən fˈɔːr tˈuː jˈɪrz ˈæftɜːʴ rˈaɪtɪŋ nˈegətɪv riːvjˈuːz ˈʌv ə həʊtˈel  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยอาจติดคุกเป็นเวลา 2 ปีหลังจากเขียนรีวิวเชิงลบเกี่ยวกับโรงแรมแห่งหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After World War II , it became a prison for young people , but it was closed in 2017 because officials were worried about its earthquake safety . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร II , อิ ถึ บิ เค้ม เออะ พริ เสิ่น โฟ ร ยัง พี้ เผิ่ล , บะ ถึ อิ ถึ วา สึ โคลว สึ ดึ อิน 2017 บิ ค้อ สึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เวอ(ร) เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ อิ ถึ สึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ เซ้ ฝึ ถี่ . 

ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr II  ˈɪt bɪkˈeɪm ə prˈɪzən fˈɔːr jˈʌŋ pˈiːpəl  bˈʌt ˈɪt wˈɑːz klˈəʊzd ɪn  bɪkˈɔːz əfˈɪʃəlz wˈɜːʴ wˈɜːʴiːd əbˈaʊt ˈɪts ˈɜːʴθkwˌeɪk sˈeɪftiː  

คำแปล/ความหมาย : หลังสงครามโลกครั้งที่สอง มันกลายเป็นเรือนจำสำหรับคนหนุ่มสาว แต่มันถูกปิดลงในปี 2017 เพราะเจ้าหน้าที่กังวลเรื่องความปลอดภัยจากแผ่นดินไหว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Five students in China have been sent to prison after using an error in KFC's ordering apps to get as much free food as they wanted . 

ฟาย ฝึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อิน ช้าย เหนอะ แฮ ฝึ บิน เซน ถึ ทู พริ เสิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู้ สิ่ง แอน แอ๊ เหร่อ(ร) อิน KFC's โอ๊ร เด่อ(ร) หริ่ง แอ ผึ สึ ทู เกะ ถึ แอ สึ มะ ฉึ ฟรี ฟู ดึ แอ สึ เด ว้อน ถิ ดึ . 

fˈaɪv stˈuːdənts ɪn tʃˈaɪnə hˈæv bˈɪn sˈent tˈuː prˈɪzən ˈæftɜːʴ jˈuːzɪŋ ˈæn ˈerɜːʴ ɪn  ˈɔːrdɜːʴɪŋ ˈæps tˈuː gˈet ˈæz mˈʌtʃ frˈiː fˈuːd ˈæz ðˈeɪ wˈɔːntɪd  

คำแปล/ความหมาย : นักเรียน 5 คนในจีนถูกส่งเข้าเรือนจำหลังใช้ข้อผิดพลาดในแอปสั่งอาหารของ KFC เพื่อรับอาหารฟรีมากเท่าที่ต้องการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 31 - year - old man from Louisiana in the US could get up to 40 years in prison for making false lost luggage claims that gave him more than $ 300 , 000 over five years . 

เออะ 31 - เยีย ร - โอว ล ดึ แมน ฟรัม หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ อิน เดอะ อะ สึ คุ ดึ เกะ ถึ อะ ผึ ทู 40 เยีย ร สึ อิน พริ เสิ่น โฟ ร เม้ ขิ่ง ฟอล สึ ลอ สึ ถึ ละ เกอะ จึ เคลม สึ แด ถึ เก ฝึ ฮิม โม ร แดน $ 300 , 000 โอ๊ว เฝ่อ(ร) ฟาย ฝึ เยีย ร สึ . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld mˈæn frˈʌm luːˌiːziːˈænə ɪn ðə ˈʌs kˈʊd gˈet ˈʌp tˈuː  jˈɪrz ɪn prˈɪzən fˈɔːr mˈeɪkɪŋ fˈɔːls lˈɔːst lˈʌgədʒ klˈeɪmz ðˈæt gˈeɪv hˈɪm mˈɔːr ðˈæn     ˈəʊvɜːʴ fˈaɪv jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ชายวัย 31 ปีจากรัฐลุยเซียนาในสหรัฐฯ อาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 40 ปี ฐานเรียกร้องค่าชดเชยกระเป๋าเดินทางหาย ซึ่งทำให้เขาได้รับเงินมากกว่า 300,000 ดอลลาร์ในระยะเวลา 5 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE