Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be in short supply " - คำอ่านไทย: บี อิน โช ร ถึ เสอะ พล้าย  - IPA: bˈiː ɪn ʃˈɔːrt səplˈaɪ 

Be in short supply (V) ความหมายคือ ขาดตลาด, ไม่มีขายในท้องตลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be in short supply'

Have a gap in supply (V) ความหมายคือ ชักหน้าไม่ถึงหลัง, มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In short supply (IDM) ความหมายคือ หายาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In short supply (Idiomatical expression) ความหมายคือ หายาก

Money supply (N) ความหมายคือ จำนวนเงินหมุนเวียนทั้งหมดที่มีอยู่ในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Money supply (Noun) ความหมายคือ จำนวนเงินหมุนเวียนทั้งหมดที่มีอยู่ในประเทศ

Power supply (N) ความหมายคือ เครื่องจ่ายไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Power supply (N) ความหมายคือ เครื่องจ่ายไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Supply (V) ความหมายคือ จัดหา, ไปเลือกเฟ้นหามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (N) ความหมายคือ จัดหาให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (VT) ความหมายคือ จัดหาให้ , ไวพจน์(Synonym*) : provide; furnish; contribute (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (VT) ความหมายคือ ชดเชย (คำทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : fulfill; satisfy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (VT) ความหมายคือ ทำหน้าที่แทน (คำทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : act as a substitute (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (V) ความหมายคือ ป้อน, ส่งวัตถุดิบแก่โรงงานเพื่อให้เครื่องจักรผลิตเป็นสิ่งสำเร็จรูป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (VT) ความหมายคือ ส่งเสบียง,จัดหา,ให้,ผนวก,ชดใช้,แทนที่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Supply (N) ความหมายคือ อุปทาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Supply (N) ความหมายคือ อุปทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supply (N) ความหมายคือ อุปทาน (อ้างอิงจาก : Longdo)
Supply (N) ความหมายคือ เสบียง,การจัดหา,การให้,ค่าใช้สอย,ผู้ทําการแทน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Supply (Noun) ความหมายคือ จัดหาให้
Supply (Verb) ความหมายคือ จัดหาให้
Supply (Verb) ความหมายคือ ชดเชย
Supply (Verb) ความหมายคือ ทำหน้าที่แทน

Uninterruptable power supply (N) ความหมายคือ ยูพีเอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Water supply (N) ความหมายคือ น้ำประปา, น้ำที่เกรอะกรองให้สะอาดปราศจากเชื้อโรค แล้วจ่ายไปให้ประชาชนบริโภคใช้สอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water supply (N) ความหมายคือ น้ําประปา (อ้างอิงจาก : Hope)
Water supply (N) ความหมายคือ ประปา (อ้างอิงจาก : Hope)
Water supply (N) ความหมายคือ ประปา, น้ำที่เกรอะกรองให้สะอาดปราศจากเชื้อโรค แล้วจ่ายไปให้ประชาชนบริโภคใช้สอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be in short supply'
Around 40 % of Japan's forests were planted after World War II to supply wood for construction . 

เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 40 % อะ ฝึ เจอะ แพ้น สึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) แพล้น ถิ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร II ทู เสอะ พล้าย วุ ดึ โฟ ร เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น . 

ɜːʴˈaʊnd   ˈʌv dʒəpˈænz fˈɔːrəsts wˈɜːʴ plˈæntɪd ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr II tˈuː səplˈaɪ wˈʊd fˈɔːr kənstrˈʌkʃən  

คำแปล/ความหมาย : ป่าประมาณ 40% ในญี่ปุ่นถูกปลูกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อจัดหาไม้สำหรับการก่อสร้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He earned a place in the KFC Hall of Fame , won a year's supply of KFC , and received a ceramic KFC bucket with his face on it . 

ฮี เออ(ร) น ดึ เออะ เพล สึ อิน เดอะ KFC ฮอล อะ ฝึ เฟม , วัน เออะ เยีย ร สึ เสอะ พล้าย อะ ฝึ KFC , เอิ่น ดึ เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ เส่อ(ร) แร้ หมิ ขึ KFC บ๊ะ เขอะ ถึ วิ ดึ ฮิ สึ เฟ สึ อาน อิ ถึ . 

hˈiː ˈɜːʴnd ə plˈeɪs ɪn ðə KFC hˈɔːl ˈʌv fˈeɪm  wˈʌn ə jˈɪrz səplˈaɪ ˈʌv KFC  ənd rəsˈiːvd ə sɜːʴˈæmɪk KFC bˈʌkət wˈɪð hˈɪz fˈeɪs ˈɑːn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับตำแหน่งในหอเกียรติยศของเคเอฟซี ได้รับรางวัลกินเคเอฟซีเป็นเวลา 1 ปีและได้รับถังเคเอฟซีที่มีใบหน้าของเขาอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , officials in Cape Town , South Africa warned that the city's usable water supply would be gone by April 21 . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ อิน เค ผึ ทาว น , ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า โว รนด แด ถึ เดอะ ซิ ถี่ สึ ยู้ เสอะ เบิ่ล ว้อ เถ่อ(ร) เสอะ พล้าย วุ ดึ บี กอน บาย เอ๊ ผึ เหริ่ล 21 . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  əfˈɪʃəlz ɪn kˈeɪp tˈaʊn  sˈaʊθ ˈæfrəkɑː wˈɔːrnd ðˈæt ðə sˈɪtiːz jˈuːzəbəl wˈɔːtɜːʴ səplˈaɪ wˈʊd bˈiː gˈɔːn bˈaɪ ˈeɪprəl   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเจ้าหน้าที่ในเคปทาวน์แอฟริกาใต้เตือนว่าแหล่งน้ำที่ใช้ประโยชน์ได้ของเมืองจะหายไปภายในวันที่ 21 เมษายน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Currently , the U . S . , Russia and 13 other countries work together to operate and supply the space station . 

เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , เดอะ ยู . เอะ สึ . , ระ เฉอะ เอิ่น ดึ 13 อ๊ะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ สึ เวอ(ร) ขึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) ทู อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ เอิ่น ดึ เสอะ พล้าย เดอะ สึ เป สึ สึ เต๊ เฉิ่น . 

kˈɜːʴəntliː  ðə jˈuː  ˈes   rˈʌʃə ənd  ˈʌðɜːʴ kˈʌntriːz wˈɜːʴk təgˈeðɜːʴ tˈuː ˈɑːpɜːʴˌeɪt ənd səplˈaɪ ðə spˈeɪs stˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ปัจจุบันสหรัฐฯ รัสเซีย และประเทศอื่นๆอีก 13 ประเทศทำงานร่วมกันเพื่อดำเนินการและจัดหาสถานีอวกาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bees are responsible for about 30 percent of the world's food supply . 

บี สึ อาร หรี่ สึ ป๊าน เสอะ เบิ่ล โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 30 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ฟู ดึ เสอะ พล้าย . 

bˈiːz ˈɑːr riːspˈɑːnsəbəl fˈɔːr əbˈaʊt  pɜːʴsˈent ˈʌv ðə wˈɜːʴldz fˈuːd səplˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : ผึ้งได้มีหน้าที่สำหรับห่วงโซ่อาหารของโลกประมาณ 30 เปอร์เซ็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After a short lesson , one group member can drive their boat around Canary Wharf for up to 1 hour 15 minutes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โช ร ถึ เล้ะ เสิ่น , วัน กรู ผึ เม้ม เบ่อ(ร) แคน ดราย ฝึ แดร โบว ถึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เขอะ แน้ หรี่ โว ร ฝึ โฟ ร อะ ผึ ทู 1 อ๊าว เอ่อ(ร) 15 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ə ʃˈɔːrt lˈesən  wˈʌn grˈuːp mˈembɜːʴ kˈæn drˈaɪv ðˈer bˈəʊt ɜːʴˈaʊnd kənˈeriː wˈɔːrf fˈɔːr ˈʌp tˈuː  ˈaʊɜːʴ  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากบทเรียนสั้น ๆ สมาชิกในกลุ่ม 1 คนสามารถขับเรือรอบย่านคานารีวาร์ฟได้นานถึง 1 ชั่วโมง 15 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE