ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Be left speechless " - คำอ่านไทย: บี เละ ฝึ ถึ สึ ปี้ ฉึ เหลอะ สึ - IPA: bˈiː lˈeft spˈiːtʃləs
Be left speechless (V) ความหมายคือ ปิดปากเงียบ, ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'be left speechless'
Be speechless (V) ความหมายคือ นิ่งอึ้ง, พูดไม่ออกเพราะตกใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be speechless (V) ความหมายคือ พูดไม่ถูก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be speechless (V) ความหมายคือ พูดไม่ถูก, ไม่รู้ว่าจะพูดออกไปอย่างไรดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be speechless (V) ความหมายคือ อ้ำอึ้ง, นิ่งอั้นไม่ยอมพูด, พูดไม่ออกด้วยจนใจ หรือจนปัญญา, ไม่รู้จะพูดอะไร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be speechless (V) ความหมายคือ อ้ําอึ้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be speechless (V) ความหมายคือ เงียบงัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be speechless (V) ความหมายคือ เงียบงำ, ไม่พูดเพราะเก็บเอาไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speechless (ADJ) ความหมายคือ หมดคําพูด,พูดไม่ได้,ตื้นตัน,เงียบ,เป็นใบ้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Speechless (ADJ) ความหมายคือ ไม่สามารถพูดได้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : aphonic; inartculate; voiceless (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speechless (Adjective) ความหมายคือ ไม่สามารถพูดได้
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be left speechless'
In an interview for the 50 Best Restaurants TV YouTube channel , Yip said he was " speechless , " and that he didn't expect it . อิน แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู โฟ ร เดอะ 50 เบะ สึ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ ที้ ฟี้ ยู้ ถึ ยู บึ แช้ เหนิ่ล , ยิ ผึ เซะ ดึ ฮี วา สึ " สึ ปี้ ฉึ เหลอะ สึ , " เอิ่น ดึ แด ถึ ฮี ดิ้ เดิ่น ถึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถึ อิ ถึ . ɪn ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː fˈɔːr ðə bˈest rˈestɜːʴˌɑːnts tˈiːvˈiː jˈuːtjˌuːb tʃˈænəl jˈɪp sˈed hˈiː wˈɑːz spˈiːtʃləs ənd ðˈæt hˈiː dˈɪdənt ɪkspˈekt ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
ในการให้สัมภาษณ์ช่อง YouTube ชื่อ 50 Best Restaurants TV ยิปกล่าวว่าเขา "พูดไม่ออก" และเขาไม่คาดคิดเลย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The dog's owner , Drew , had posted about his missing pet on Facebook the week before , and was said to be " speechless " when he found out where she was . เดอะ ดอ กึ สึ โอ๊ว เหน่อ(ร) , ดรู , แฮ ดึ โพ้ว สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ ฮิ สึ มิ สิ่ง เพะ ถึ อาน เฟ้ สึ บุ ขึ เดอะ วี ขึ บิ โฟ้ร , เอิ่น ดึ วา สึ เซะ ดึ ทู บี " สึ ปี้ ฉึ เหลอะ สึ " เวน ฮี ฟาว น ดึ อาว ถึ แวร ชี วา สึ . ðə dˈɔːgz ˈəʊnɜːʴ drˈuː hˈæd pˈəʊstɪd əbˈaʊt hˈɪz mˈɪsɪŋ pˈet ˈɑːn fˈeɪsbˌʊk ðə wˈiːk bɪfˈɔːr ənd wˈɑːz sˈed tˈuː bˈiː spˈiːtʃləs wˈen hˈiː fˈaʊnd ˈaʊt wˈer ʃˈiː wˈɑːz คำแปล/ความหมาย :
ดรูว์ เจ้าของสุนัขได้โพสต์เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่หายไปของเขาบนเฟซบบุ๊ก เมื่อสัปดาห์ก่อน และถูกกล่าวถึงว่า “พูดไม่ออก" เมื่อเขารู้ว่ามันไปอยู่ที่ไหน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" We all became speechless knowing that one dinner for four adults cost that much , " Shinba told _ AsiaOne _ . " วี ออล บิ เค้ม สึ ปี้ ฉึ เหลอะ สึ โน้ว อิ่ง แด ถึ วัน ดิ้ เหน่อ(ร) โฟ ร โฟ ร เออะ ดั้ล ถึ สึ คา สึ ถึ แด ถึ มะ ฉึ , " ชี เอ๊น บี เอ๊ โทว ล ดึ _ AsiaOne _ . wˈiː ˈɔːl bɪkˈeɪm spˈiːtʃləs nˈəʊɪŋ ðˈæt wˈʌn dˈɪnɜːʴ fˈɔːr fˈɔːr ədˈʌlts kˈɑːst ðˈæt mˈʌtʃ ʃˈiː ˈenbˌiːˈeɪ tˈəʊld AsiaOne คำแปล/ความหมาย :
“เราทุกคนพูดไม่ออกเมื่อรู้ว่าอาหารค่ำหนึ่งมื้อสำหรับผู้ใหญ่สี่คนต้องเสียค่าใช้จ่ายขนาดนั้น” ชินบะบอกกับ _AsiaOne_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
After checking the cameras , he realized what had happened : the couple had left the house five days after checking in , and then stopped by every three or four days . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ : เดอะ คะ เผิ่ล แฮ ดึ เละ ฝึ ถึ เดอะ ฮาว สึ ฟาย ฝึ เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง อิน , เอิ่น ดึ เดน สึ ตา ผึ ถึ บาย เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ตรี โอ ร โฟ ร เด สึ . ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ðə kˈæmɜːʴəz hˈiː rˈiːəlˌaɪzd wˈʌt hˈæd hˈæpənd ðə kˈʌpəl hˈæd lˈeft ðə hˈaʊs fˈaɪv dˈeɪz ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ɪn ənd ðˈen stˈɑːpt bˈaɪ ˈevɜːʴiː θrˈiː ˈɔːr fˈɔːr dˈeɪz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากตรวจสอบกล้อง เขาก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งคู่ออกจากบ้านไป 5 วันหลังจากเช็คอิน และจากนั้นก็แวะมาทุกๆ 3-4 วัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , " I was really feeling blue after my girlfriend left me . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย วา สึ ริ หลี่ ฟี้ หลิ่ง บลู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เละ ฝึ ถึ มี . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈaɪ wˈɑːz rˈɪliː fˈiːlɪŋ blˈuː ˈæftɜːʴ mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend lˈeft mˈiː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่าง "ฉันรู้สึกเศร้ามากๆ หลังจากที่แฟนทิ้งฉันไป" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE