Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be on a active list " - คำอ่านไทย: บี อาน เออะ แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ลิ สึ ถึ  - IPA: bˈiː ˈɑːn ə ˈæktɪv lˈɪst 

Be on a active list (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be on a active list'

Arrange, list (V) ความหมายคือ จัดเรียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on / off the danger list (V) ความหมายคือ พ้นขีดอันตราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on / off the danger list (V) ความหมายคือ พ้นขีดอันตราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black list (N) ความหมายคือ บัญชีดำ, รายชื่อบุคคลที่ต้องจับตามองเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black list (N) ความหมายคือ บัญชีดํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Check list (N) ความหมายคือ รายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Check list (Noun) ความหมายคือ รายการ
Laundry list (SL) ความหมายคือ รายการสิ่งต่างๆ ยาวเหยียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Laundry list ความหมายคือ รายการอันยืดยาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Laundry list (N) ความหมายคือ รายการอันยืดยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Laundry list (Noun) ความหมายคือ รายการอันยืดยาว
Laundry list ความหมายคือ รายการสิ่งต่างๆ ยาวเหยียด
List (N) ความหมายคือ การเอียงไปข้างหนึ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : careening; leaning (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ ขอบผ้า , ไวพจน์(Synonym*) : border; bordering strip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ ดรรชนี, ตัวเลขอัตราส่วนซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ในระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (V) ความหมายคือ ตะแคง, เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ตัดออกเป็นแผ่นยาวๆ (ไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ ตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ ทะเบียน, บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (ADJ) ความหมายคือ ทำด้วยแถบหรือริ้วผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ทำเป็นร่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ทำให้เอียงข้าง (เรือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ทําบัญชีรายชื่อ,ลงรายชื่อ,เอียง,ฟัง,ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
List (N) ความหมายคือ บัญชีชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
List (N) ความหมายคือ บัญชีชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ,รายการ,สารบาญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
List (N) ความหมายคือ บานแผนก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ รายการ , ไวพจน์(Synonym*) : record; roll (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ รายการ, บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ รายชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
List (N) ความหมายคือ รายชื่อ, บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ลงรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VI) ความหมายคือ เอียงข้าง (เรือ) , ไวพจน์(Synonym*) : careen; incline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ โพย (อ้างอิงจาก : Hope)
List (N) ความหมายคือ โพย, รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (VT) ความหมายคือ ใส่ขอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (N) ความหมายคือ ไม้ที่ตัดเป็นแผ่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
List (Noun) ความหมายคือ รายการ
List (Verb) ความหมายคือ ลงรายการ
List (Noun) ความหมายคือ ขอบผ้า
List (Verb) ความหมายคือ ตัดออกเป็นแผ่นยาวๆ
List (Adjective) ความหมายคือ ทำด้วยแถบหรือริ้วผ้า
List (Verb) ความหมายคือ ทำเป็นร่อง
List (Noun) ความหมายคือ ไม้ที่ตัดเป็นแผ่นๆ
List (Verb) ความหมายคือ ใส่ขอบ
List (Noun) ความหมายคือ การเอียงไปข้างหนึ่ง
List (Verb) ความหมายคือ ทำให้เอียงข้าง
List (Verb) ความหมายคือ เอียงข้าง
Mailing list (N) ความหมายคือ รายชื่อและที่อยู่ของผู้ที่ได้รับข่าวสาร ข้อมูลหรือโฆษณาเป็นประจำ , ไวพจน์(Synonym*) : address list; subscribers; list (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mailing list (Noun) ความหมายคือ รายชื่อและที่อยู่ของผู้ที่ได้รับข่าวสาร ข้อมูลหรือโฆษณาเป็นประจำ
Name list (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name list (N) ความหมายคือ รายชื่อ, บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One who assembles a list (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมรายการ, ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of list (ADJ) ความหมายคือ นอกทำเนียบ, ไม่ปรากฏอยู่ในทำเนียบที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of list (ADJ) ความหมายคือ นอกทําเนียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Out of list (ADJ) ความหมายคือ นอกสารบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Out of list (ADJ) ความหมายคือ นอกสารบบ, ไม่ปรากฏตามทำเนียบรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Party list (N) ความหมายคือ บัญชีชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waiting list (N) ความหมายคือ รายชื่อของคนที่รอคิวอยู่ (เช่น รอโต๊ะในร้านอาหาร) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waiting list (Noun) ความหมายคือ รายชื่อของคนที่รอคิวอยู่
Want list (SL) ความหมายคือ รายการสิ่งที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Want list ความหมายคือ รายการสิ่งที่ต้องการ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be on a active list'
A sentence in the * active voice * focuses on the _ subject _ : 

เออะ เซ้น เถิ่น สึ อิน เดอะ * แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ฟอย สึ * โฟ้ว เขอะ สิ สึ อาน เดอะ _ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ _ : 

ə sˈentəns ɪn ðə  ˈæktɪv vˈɔɪs  fˈəʊkəsɪz ˈɑːn ðə  səbdʒˈekt   

คำแปล/ความหมาย : ประโยคที่*ประธานเป็นผู้กระทำกริยาโดยตรง*เน้นที่_ประธาน_:

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The study found that the behavior of the immune system can remain quite active even after a switch to a healthier diet . 

เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม แคน หริ เม้น ควาย ถึ แอ๊ ขึ ถิ ฝึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ สึ วิ ฉึ ทู เออะ เฮ้ล ตี่ เอ่อ(ร) ด๊าย เออะ ถึ . 

ðə stˈʌdiː fˈaʊnd ðˈæt ðə bɪhˈeɪvjɜːʴ ˈʌv ðə ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm kˈæn rɪmˈeɪn kwˈaɪt ˈæktɪv ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ ə swˈɪtʃ tˈuː ə hˈelθiːɜːʴ dˈaɪət  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาพบว่าพฤติกรรมของระบบภูมิคุ้มกันสามารถยังคงใช้งานได้แม้เปลี่ยนไปรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพในภายหลัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Remember : The object of an active sentence becomes the subject of a passive sentence . Example : " The cat ate a * fish * " ( SVO , O = ' fish' ) → " The * fish * was eaten . ( SVO , S = ' fish' ) " 

หริ เม้ม เบ่อ(ร) : เดอะ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ อะ ฝึ แอน แอ๊ ขึ ถิ ฝึ เซ้น เถิ่น สึ บิ คั้ม สึ เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ อะ ฝึ เออะ แพ้ สิ ฝึ เซ้น เถิ่น สึ . อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : " เดอะ แค ถึ เอ ถึ เออะ * ฟิ ฉึ * " ( SVO , โอว = ' fish' ) → " เดอะ * ฟิ ฉึ * วา สึ อี้ เถิ่น . ( SVO , เอะ สึ = ' fish' ) " 

rɪmˈembɜːʴ  ðə ˈɑːbdʒekt ˈʌv ˈæn ˈæktɪv sˈentəns bɪkˈʌmz ðə səbdʒˈekt ˈʌv ə pˈæsɪv sˈentəns  ɪgzˈæmpəl   ðə kˈæt ˈeɪt ə  fˈɪʃ    SVO  ˈəʊ       ðə  fˈɪʃ  wˈɑːz ˈiːtən   SVO  ˈes      

คำแปล/ความหมาย : จำไว้ว่า: วัตถุของประโยค Active จะกลายเป็นประธานของประโยค Passive ตัวอย่าง: "แมวกิน*ปลา*" (SVO, O = 'ปลา') → "*ปลา*ถูกกิน (SVO, S = 'ปลา')"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The park can be accessed only by plane , but once you get there , you'll find pristine lakes , arctic plant life and two active volcanoes . 

เดอะ พาร ขึ แคน บี แอ๊ ขึ เซะ สึ ถึ โอ๊ว นหลี่ บาย เพลน , บะ ถึ วัน สึ ยู เกะ ถึ แดร , ยูล ฟาย น ดึ พริ สึ ตี่น เล ขึ สึ , อ๊าร ขึ ถิ ขึ แพลน ถึ ลาย ฝึ เอิ่น ดึ ทู แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ฝ่าล เค้ โหน่ว สึ . 

ðə pˈɑːrk kˈæn bˈiː ˈæksˌest ˈəʊnliː bˈaɪ plˈeɪn  bˈʌt wˈʌns jˈuː gˈet ðˈer  jˈuːl fˈaɪnd prˈɪstiːn lˈeɪks  ˈɑːrktɪk plˈænt lˈaɪf ənd tˈuː ˈæktɪv vɑːlkˈeɪnəʊz  

คำแปล/ความหมาย : อุทยานสามารถเข้าไปได้โดยเครื่องบินเท่านั้น แต่เมื่อคุณมาถึงที่นั่นคุณจะพบทะเลสาบที่ยังไม่ได้พัฒนา สิ่งมีชีวิตบนพื้นดิน และภูเขาไฟที่ยังทำงานอยู่สองแห่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The present participle is used in the active voice . 

เดอะ เพร้ เสิ่น ถึ พ้าร ถิ ซิ เผิ่ล อิ สึ ยู สึ ดึ อิน เดอะ แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ฟอย สึ . 

ðə prˈezənt pˈɑːrtɪsˌɪpəl ˈɪz jˈuːzd ɪn ðə ˈæktɪv vˈɔɪs  

คำแปล/ความหมาย : Present Participle ถูกใช้ใน active voice(ประธานเป็นผู้กระทำ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the other end of the list is Niger with a median age of 14 , followed by Central African Republic and Chad . 

แอ ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ น้าย เจ่อ(ร) วิ ดึ เออะ มี้ ดี่ เอิ่น เอ จึ อะ ฝึ 14 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ เอิ่น ดึ แช ดึ . 

ˈæt ðə ˈʌðɜːʴ ˈend ˈʌv ðə lˈɪst ˈɪz nˈaɪdʒɜːʴ wˈɪð ə mˈiːdiːən ˈeɪdʒ ˈʌv   fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək ənd tʃˈæd  

คำแปล/ความหมาย : อีกด้านหนึ่งของรายชื่อคือไนเจอร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 14 ปี ตามมาด้วยสาธารณรัฐอัฟริกากลางและชาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE