ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Be out of the question - คำอ่านไทย: บี อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ เคว้ สึ เฉิ่น bˈiː ˈaʊt ˈʌv ðə kwˈestʃən Be out of the question (IDM) ความหมายคือ ไม่ต้องพูดถึง ,
ไวพจน์(Synonym*) : be out (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be out of the question (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ต้องพูดถึง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'be out of the question' Ask a question (V) ความหมายคือ ตั้งคำถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ask a question (V) ความหมายคือ ยิงคำถาม, พูดเพื่อให้ได้ข้อมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ask a question (V) ความหมายคือ ยิงคําถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Be beyond question (IDM) ความหมายคือ มีอยู่จริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be beyond question (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีอยู่จริง
Call into question (IDM) ความหมายคือ สงสัยเกี่ยวกับ ,
ไวพจน์(Synonym*) : call in question (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Call into question (Idiomatical expression) ความหมายคือ สงสัยเกี่ยวกับ
Closed-ended question (N) ความหมายคือ คำถามปิด, คำถามที่ให้เลือกตอบใดคำตอบหนึ่งจากตัวเลือกคำตอบที่กำหนดไว้ให้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Closed-ended question (N) ความหมายคือ คําถามปิด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Deeply question (V) ความหมายคือ ล้วงลึก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Deeply question (V) ความหมายคือ ล้วงลึก, ลวงถามหรือหยั่งเอาความรู้ความคิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Evade question (V) ความหมายคือ ก้าวเฉียง, โดยปริยายใช้แก่การพูดไม่ตรงหรือพูดเลี่ยง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Open-ended question (N) ความหมายคือ คำถามเปิด, คำถามที่ไม่ได้มีการกำหนดตัวเลือกคำตอบไว้ ผู้ตอบสามารถตอบตามความคิดหรือความเห็นของตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Open-ended question (N) ความหมายคือ คําถามเปิด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Out of question (PHRASE) ความหมายคือ เป็นไปไม่ได้, (อ้างอิงจาก :
Longdo )
Out of the question (IDM) ความหมายคือ เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Out of the question (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นไปไม่ได้
Pop the question (SL) ความหมายคือ ขอผู้หญิงแต่งงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pop the question (IDM) ความหมายคือ ขอแต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pop the question (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอแต่งงาน
Pop the question ความหมายคือ ขอผู้หญิงแต่งงาน
Pose a question (V) ความหมายคือ ตั้งคำถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pose a question (V) ความหมายคือ ตั้งคําถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pose a question (V) ความหมายคือ ยิงคำถาม, พูดเพื่อให้ได้ข้อมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Put someone to the question (IDM) ความหมายคือ ทำให้ทรมาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Put someone to the question (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ทรมาน
Question (N) ความหมายคือ กระทู้, หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ กระทู้ถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (N) ความหมายคือ กระทู้ถาม, คำถามในข้อเท็จจริงหรือนโยบายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกสภาขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ตั้งถามฝ่ายบริหารให้ตอบในที่ประชุมแห่งสภานั้นๆ หรือตอบเป็นหนังสือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ การถาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : inquiry; inquiring; interrogatory (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ข้อกังขา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ข้อซักถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (N) ความหมายคือ ข้อซักถาม, คำถาม, ประเด็นหรือเรื่องที่ต้องการคำตอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ คำถาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : enigma; problem , (Antonym**) : answer (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ คำถาม, ข้อความแสดงการถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ คําถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ซัก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ซัก, ไล่เลียงให้กระจ่างแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ซักถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ซักถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ซักฟอก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ซักฟอก, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา, สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ตั้งกระทู้, ยกประเด็นถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (VT) ความหมายคือ ตั้งคำถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ต้องสงสัย, มีความไม่แน่ใจในข้อเท็จจริง, ทราบไม่แน่ชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ถามหา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ทวง, เรียกเอาสิ่งที่เป็นของตนหรือที่ติดค้างกลับคืน, เรียกร้องเอาสิ่งที่จะพึงมี พึงได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ประโยคคำถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ปัญหา, สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ ปัญหา,คําถาม,เรื่อง,ข้อสงสัย,กระทู้,การสอบถาม (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Question (V) ความหมายคือ ปุจฉา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ปุจฉา, ถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ฟอกซัก, ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ร้องถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (VT) ความหมายคือ สงสัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (VT) ความหมายคือ สงสัย,ถาม,ไต่ถาม,ไต่สวน,ตั้งกระทู้,สอบถาม (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Question (V) ความหมายคือ สนเท่ห์, รู้สึกไม่เข้าใจเมื่อประสบสิ่งที่ต่างกับความคิดความเชื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ สอบถาม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ สอบถาม, พูดเพื่อแสดงความต้องการคำตอบในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ สอบปากคำ, ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ สอบปากคํา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ สอบสวน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ สอบสวน, ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ สืบพยาน, สอบปากคำพยาน เพื่อให้เบิกความเกี่ยวกับพยานหลักฐานในคดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (QUES) ความหมายคือ หนอ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (QUES) ความหมายคือ หนอ, คำลงท้ายแสดงการถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ หัวข้อ ,
ไวพจน์(Synonym*) : topic; issue; proposal (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ เครื่องหมายปรัศนี,เครื่องหมายคําถาม (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Question (V) ความหมายคือ เรียนถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (N) ความหมายคือ โจทย์, คำถามในวิชาคณิตศาสตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ไต่ถาม, พูดเพื่อให้รู้คำตอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ไถ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ไถ่ถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ไล่เบี้ย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Question (V) ความหมายคือ ไล่เบี้ย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (V) ความหมายคือ ไล่เลียง, ถามเอาความจริงให้ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Question (Noun) ความหมายคือ คำถาม
Question (Noun) ความหมายคือ การถาม
Question (Noun) ความหมายคือ หัวข้อ
Question (Verb) ความหมายคือ ตั้งคำถาม
Question (Verb) ความหมายคือ สงสัย
Rhetorical question (N) ความหมายคือ คำถามเชิงสำนวนโวหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rhetorical question (Noun) ความหมายคือ คำถามเชิงสำนวนโวหาร
Vexed question (IDM) ความหมายคือ ปัญหาใหญ่ที่หาทางแก้ไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Vexed question (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปัญหาใหญ่ที่หาทางแก้ไม่ได้
Without question (IDM) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Without question (Idiomatical expression) ความหมายคือ แน่นอน
Word used to end yes-no question (END) ความหมายคือ เหรอ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Word used to end yes-no question (END) ความหมายคือ เหรอ, คำประกอบอยู่ท้ายประโยคคำถาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be out of the question' 5 . _ With yes - no questions _ : Use ' if' after the question markers ( 'do you know' ) . Then change the verb appropriately ( for instance , make it past tense if you took out ' did' ) . 5 . _ วิ ดึ เยะ สึ - โนว เคว้ สึ เฉิ่น สึ _ : ยู สึ ' if' แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เคว้ สึ เฉิ่น ม้าร เข่อ(ร) สึ ( 'do ยู know' ) . เดน เชน จึ เดอะ เฟอ(ร) บึ เออะ โพร้ว ผึ หรี่ อิ ถลี่ ( โฟ ร อิ้น สึ เติ่น สึ , เม ขึ อิ ถึ แพ สึ ถึ เทน สึ อิ ฝึ ยู ทุ ขึ อาว ถึ ' did' ) . wˈɪð jˈes nˈəʊ kwˈestʃənz jˈuːs ˈæftɜːʴ ðə kwˈestʃən mˈɑːrkɜːʴz jˈuː ðˈen tʃˈeɪndʒ ðə vˈɜːʴb əprˈəʊpriːɪtliː fˈɔːr ˈɪnstəns mˈeɪk ˈɪt pˈæst tˈens ˈɪf jˈuː tˈʊk ˈaʊt คำแปล/ความหมาย :
5. _ ใช้กับ yes-no questions_: ใช้ 'if' หลังเครื่องหมายคำถาม ('do you know') จากนั้นเปลี่ยนคำกริยาให้เหมาะสม (เช่น ทำเป็นรูปอดีต[Past tense] ถ้าคุณตัด 'did' ออก) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
4 . _ With a question word subject _ : When the subject of a direct question is a question word / phrase ( who , what , what time ) , the word order does not change . 4 . _ วิ ดึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ _ : เวน เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ อะ ฝึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น อิ สึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ / เฟร สึ ( ฮู , วะ ถึ , วะ ถึ ทาย ม ) , เดอะ เวอ(ร) ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดะ สึ นา ถึ เชน จึ . wˈɪð ə kwˈestʃən wˈɜːʴd səbdʒˈekt wˈen ðə səbdʒˈekt ˈʌv ə dɜːʴˈekt kwˈestʃən ˈɪz ə kwˈestʃən wˈɜːʴd frˈeɪz hˈuː wˈʌt wˈʌt tˈaɪm ðə wˈɜːʴd ˈɔːrdɜːʴ dˈʌz nˈɑːt tʃˈeɪndʒ คำแปล/ความหมาย :
4. _ใช้กับ Question word ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน_: เมื่อประธานของ direct question คือ question word/phrase (who, what, what time) การเรียงลำดับตำแหน่งคำของประโยคจะไม่เปลี่ยน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Could you ask that question again , please ? คุ ดึ ยู แอ สึ ขึ แด ถึ เคว้ สึ เฉิ่น เออะ เก๊น , พลี สึ ? kˈʊd jˈuː ˈæsk ðˈæt kwˈestʃən əgˈen plˈiːz คำแปล/ความหมาย :
ช่วยถามคำถามอีกครั้งได้มั้ยครับ ได้โปรดครับ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He has been hard at work answering the age - old question : “ Are we alone in the universe ? ” ฮี แฮ สึ บิน ฮาร ดึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ แอ๊น เส่อ(ร) หริ่ง เดอะ เอ จึ - โอว ล ดึ เคว้ สึ เฉิ่น : “ อาร วี เออะ โล้ว น อิน เดอะ ยู้ เหนอะ เฟอ(ร) สึ ? ” hˈiː hˈæz bˈɪn hˈɑːrd ˈæt wˈɜːʴk ˈænsɜːʴɪŋ ðə ˈeɪdʒ ˈəʊld kwˈestʃən ˈɑːr wˈiː əlˈəʊn ɪn ðə jˈuːnəvˌɜːʴs คำแปล/ความหมาย :
เขาทำงานอย่างหนักเพื่อตอบคำถามที่ว่า "เราอยู่คนเดียวในจักรวาลหรือไม่" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A saying answers this question , too . เออะ เซ้ อิ่ง แอ๊น เส่อ(ร) สึ ดิ สึ เคว้ สึ เฉิ่น , ทู . ə sˈeɪɪŋ ˈænsɜːʴz ðˈɪs kwˈestʃən tˈuː คำแปล/ความหมาย :
คำพูดนี้ก็ตอบคำถามด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
