Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be wild with ambition " - คำอ่านไทย: บี วาย ล ดึ วิ ดึ แอ่ม บิ้ เฉิ่น  - IPA: bˈiː wˈaɪld wˈɪð æmbˈɪʃən 

Be wild with ambition (V) ความหมายคือ กระเหี้ยนกระหือรือ, แสดงอาการฮึดฮัดอย่างจะเอาจริงเอาจัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be wild with ambition (V) ความหมายคือ มักใหญ่ใฝ่สูง, อยากเป็นใหญ่เป็นโตและมียศศักดิ์สูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be wild with ambition'

Ambition (N) ความหมายคือ ความทะเยอทะยาน , ไวพจน์(Synonym*) : aspiration (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ ความทะเยอทะยาน, ความอยากมีฐานะหรือภาวะสูงกว่าดีกว่าที่เป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ ความทะเยอทะยาน,ความมักใหญ่ใฝ่สูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ambition (N) ความหมายคือ ความฝัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ ความมักใหญ่ใฝ่สูง, ความอยากมีฐานะหรือยศศักดิ์สูงกว่าที่เป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ ความใฝ่ฝัน, ความปรารถนาอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ จุดมุ่งหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : gold; end (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ambition (N) ความหมายคือ ทะเยอทะยาน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ambition (N) ความหมายคือ ฝัน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ambition (N) ความหมายคือ มักใหญ่ใฝ่สูง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ambition (N) ความหมายคือ ใฝ่ฝัน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ambition (Noun) ความหมายคือ ความทะเยอทะยาน
Ambition (Noun) ความหมายคือ จุดมุ่งหมาย

Be obsessed with ambition (V) ความหมายคือ กระเหี้ยนกระหือรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be obsessed with ambition (V) ความหมายคือ กระเหี้ยนกระหือรือ, แสดงอาการฮึดฮัดอย่างจะเอาจริงเอาจัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be wild with ambition'
As well as helping kids improve at football , FC Bayern say an important part of their training is to teach young players life skills , such as ambition , respect , and fair play , that will benefit them on and off the field . 

แอ สึ เวล แอ สึ เฮ้ล ผิ่ง คิ ดึ สึ อิม พรู้ ฝึ แอ ถึ ฟุ ถึ บอล , FC บี อ๊าย เอ่อ(ร) เอน  เซ แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ พาร ถึ อะ ฝึ แดร เทร้ หนิ่ง อิ สึ ทู ที ฉึ ยัง เพล้ เอ่อ(ร) สึ ลาย ฝึ สึ กิล สึ , ซะ ฉึ แอ สึ แอ่ม บิ้ เฉิ่น , หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ , เอิ่น ดึ แฟร เพล , แด ถึ วิล เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ เดม อาน เอิ่น ดึ ออ ฝึ เดอะ ฟีล ดึ . 

ˈæz wˈel ˈæz hˈelpɪŋ kˈɪdz ˌɪmprˈuːv ˈæt fˈʊtbˌɔːl  FC bˈiː ˈaɪɜːʴ ˈen  sˈeɪ ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt pˈɑːrt ˈʌv ðˈer trˈeɪnɪŋ ˈɪz tˈuː tˈiːtʃ jˈʌŋ plˈeɪɜːʴz lˈaɪf skˈɪlz  sˈʌtʃ ˈæz æmbˈɪʃən  rɪspˈekt  ənd fˈer plˈeɪ  ðˈæt wˈɪl bˈenəfɪt ðˈem ˈɑːn ənd ˈɔːf ðə fˈiːld  

คำแปล/ความหมาย : เช่นเดียวกับการช่วยให้เด็กพัฒนาฟุตบอล ฟุตบอลบาเยิร์นกล่าวว่าส่วนสำคัญของการฝึกฝนคือการสอนทักษะชีวิตของผู้เล่นอายุน้อย เช่น ความทะเยอทะยาน ความเคารพกัน และการเล่นที่ยุติธรรมซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขาทั้งในและนอกสนาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , in the original version , the film ends with the two characters escaping the police after Wild Knuckles fakes his own death . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล เฟ้อ(ร) เฉิ่น , เดอะ ฟิล ม เอน ดึ สึ วิ ดึ เดอะ ทู แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ อิ สึ เก๊ ผิ่ง เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วาย ล ดึ นะ เขิ่ล สึ เฟ ขึ สึ ฮิ สึ โอว น เด ตึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪn ðə ɜːʴˈɪdʒənəl vˈɜːʴʒən  ðə fˈɪlm ˈendz wˈɪð ðə tˈuː kˈærəktɜːʴz ɪskˈeɪpɪŋ ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ wˈaɪld nˈʌkəlz fˈeɪks hˈɪz ˈəʊn dˈeθ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันดั้งเดิม ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยตัวละครสองตัวที่หนีตำรวจหลังจากที่ ไวด์ นัคเคิล แกล้งทำเป็นตาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before they became " man's best friend , " dogs in the wild looked after themselves , and some of those survival behaviors are still seen in house dogs today . 

บิ โฟ้ร เด บิ เค้ม " แมน สึ เบะ สึ ถึ เฟรน ดึ , " ดา กึ สึ อิน เดอะ วาย ล ดึ ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด่ม เซ้ล ฝึ สึ , เอิ่น ดึ ซัม อะ ฝึ โดว สึ เส่อ(ร) ฟ้าย เฝิ่ล บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) สึ อาร สึ ติล ซีน อิน ฮาว สึ ดา กึ สึ เถอะ เด๊ . 

bɪfˈɔːr ðˈeɪ bɪkˈeɪm  mˈænz bˈest frˈend   dˈɑːgz ɪn ðə wˈaɪld lˈʊkt ˈæftɜːʴ ðemsˈelvz  ənd sˈʌm ˈʌv ðˈəʊz sɜːʴvˈaɪvəl bɪhˈeɪvjɜːʴz ˈɑːr stˈɪl sˈiːn ɪn hˈaʊs dˈɑːgz tədˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่พวกมันจะกลายเป็น "เพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์" สุนัขในป่าดูแลตัวเองได้ และพฤติกรรมการเอาชีวิตรอดบางส่วนเหล่านี้ยังคงพบเห็นได้ในสุนัขบ้านในปัจจุบัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gorillas in the wild can live for around 40 years , while those in zoos can live for as long as 50 . 

เก่อ(ร) ริ เหลอะ สึ อิน เดอะ วาย ล ดึ แคน ลาย ฝึ โฟ ร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 40 เยีย ร สึ , วาย ล โดว สึ อิน ซู สึ แคน ลาย ฝึ โฟ ร แอ สึ ลอง แอ สึ 50 . 

gɜːʴˈɪləz ɪn ðə wˈaɪld kˈæn lˈaɪv fˈɔːr ɜːʴˈaʊnd  jˈɪrz  wˈaɪl ðˈəʊz ɪn zˈuːz kˈæn lˈaɪv fˈɔːr ˈæz lˈɔːŋ ˈæz   

คำแปล/ความหมาย : กอริลล่าในป่าสามารถมีชีวิตอยู่ได้ประมาณ 40 ปี ในขณะที่ในสวนสัตว์สามารถอยู่ได้นานถึง 50 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another early Black American rock ' n' roller , who was known for his wild singing and piano playing , was Little Richard , who had hits with songs like " Tutti Frutti " and " Long Tall Sally . " 

เออะ นะ เด่อ(ร) เอ๊อ(ร) หลี่ แบล ขึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น รา ขึ ' n' โร้ว เหล่อ(ร) , ฮู วา สึ โนว น โฟ ร ฮิ สึ วาย ล ดึ ซิ หงิ่ง เอิ่น ดึ ผี่ แอ๊ โหน่ว เพล้ อิ่ง , วา สึ ลิ เถิ่ล ริ เฉ่อ(ร) ดึ , ฮู แฮ ดึ ฮิ ถึ สึ วิ ดึ ซอง สึ ลาย ขึ " ทู้ ถี่ เอะ ฝึ ระ ถึ อาย  " เอิ่น ดึ " ลอง ทอล แซ้ หลี่ . " 

ənˈʌðɜːʴ ˈɜːʴliː blˈæk əmˈerəkən rˈɑːk   rˈəʊlɜːʴ  hˈuː wˈɑːz nˈəʊn fˈɔːr hˈɪz wˈaɪld sˈɪŋɪŋ ənd piːˈænəʊ plˈeɪɪŋ  wˈɑːz lˈɪtəl rˈɪtʃɜːʴd  hˈuː hˈæd hˈɪts wˈɪð sˈɔːŋz lˈaɪk  tˈuːtiː ˈef rˈʌt ˈaɪ   ənd  lˈɔːŋ tˈɔːl sˈæliː   

คำแปล/ความหมาย : ร็อกแอนด์โรลเลอร์ชาวอเมริกันผิวดำยุคแรกๆ อีกคนหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการร้องเพลงและเล่นเปียโนอย่างดุเดือดคือลิตเติ้ล ริชาร์ด ซึ่งมีเพลงฮิตเช่น "Tutti Frutti" และ "Long Tall Sally"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE