Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Behave badly " - คำอ่านไทย: บิ เฮ้ ฝึ แบ๊ ดึ หลี่  - IPA: bɪhˈeɪv bˈædliː 

Behave badly (V) ความหมายคือ ประพฤติผิด, ปฏิบัติตนไปในทางที่ไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Behave badly (V) ความหมายคือ ประพฤติมิชอบ, ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Behave badly (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ำ, ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Behave badly (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'behave badly'

Badly (ADV) ความหมายคือ งอมพระราม, มีความทุกข์ยากลำบากเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ งอมแงม (อ้างอิงจาก : Hope)
Badly (ADV) ความหมายคือ งอมแงม, แก้ได้ยาก, รักษาได้ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ชั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Badly (ADV) ความหมายคือ ชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ต่ำช้า, อย่างที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ รุนแรง , ไวพจน์(Synonym*) : severely; extremely (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ หนักข้อ, เกินไป, เลยพอดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ห่วยแตก (อ้างอิงจาก : Hope)
Badly (ADV) ความหมายคือ ห่วยแตก, แย่มาก, เลวที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ อย่างลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ อาน, มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ เต็มทน, ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ เลว , ไวพจน์(Synonym*) : poorly; wrongly , (Antonym**) : well (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ แย่, เกี่ยวกับลักษณะที่มีคุณสมบัติไม่น่าพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ไม่ดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Badly (ADV) ความหมายคือ ไม่ดี, อย่างไม่น่าพอใจ, อย่างขาดคุณสมบัติที่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ไม่มีความสุข , ไวพจน์(Synonym*) : unhappily; unfavourably , (Antonym**) : happily; well (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (ADV) ความหมายคือ ไม่เป็นท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Badly (ADV) ความหมายคือ ไม่เป็นท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Badly (Adverb) ความหมายคือ เลว
Badly (Adverb) ความหมายคือ ไม่มีความสุข
Badly (Adverb) ความหมายคือ รุนแรง
Do badly (PHRV) ความหมายคือ ไม่ประสบความสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do badly (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่ประสบความสำเร็จ
Go badly (PHRV) ความหมายคือ ไม่สำเร็จ , (Antonym**) : go well (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go badly (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่สำเร็จ
Treat somebody badly (V) ความหมายคือ กลั่นแกล้ง, หาความไม่ดีใส่ให้, หาอุบายให้ร้ายโดยวิธีต่างๆ, แกล้งใส่ความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Behave badly'
Four out of five men agreed that British society has expectations about how a man should behave . 

โฟ ร อาว ถึ อะ ฝึ ฟาย ฝึ เมน เออะ กรี๊ ดึ แด ถึ บริ๊ ถิ ฉึ เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ แฮ สึ เอะ ขึ สึ เปะ ขึ เท้ เฉิ่น สึ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว เออะ แมน ชุ ดึ บิ เฮ้ ฝึ . 

fˈɔːr ˈaʊt ˈʌv fˈaɪv mˈen əgrˈiːd ðˈæt brˈɪtɪʃ səsˈaɪətiː hˈæz ˌekspektˈeɪʃənz əbˈaʊt hˈaʊ ə mˈæn ʃˈʊd bɪhˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ชายสี่ในห้าคนเห็นพ้องกันว่าสังคมอังกฤษมีความคาดหวังว่าผู้ชายควรประพฤติตนอย่างไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , many people think that this type of punishment will teach children to behave in the future . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ติง ขึ แด ถึ ดิ สึ ทาย ผึ อะ ฝึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ วิล ที ฉึ ชิ้ล เดริ่น ทู บิ เฮ้ ฝึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

ɪn fˈækt  mˈeniː pˈiːpəl θˈɪŋk ðˈæt ðˈɪs tˈaɪp ˈʌv pˈʌnɪʃmənt wˈɪl tˈiːtʃ tʃˈɪldrən tˈuː bɪhˈeɪv ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริงหลายคนคิดว่าการลงโทษประเภทนี้จะสอนพฤติกรรมให้เด็ก ๆ ในอนาคตได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We cannot allow those who come to visit our nation to feel free to behave in this way . " 

" วี แค้ หน่า ถึ เออะ ล้าว โดว สึ ฮู คัม ทู ฟิ สิ ถึ อ๊าว เอ่อ(ร) เน้ เฉิ่น ทู ฟีล ฟรี ทู บิ เฮ้ ฝึ อิน ดิ สึ เว . " 

 wˈiː kˈænɑːt əlˈaʊ ðˈəʊz hˈuː kˈʌm tˈuː vˈɪzɪt ˈaʊɜːʴ nˈeɪʃən tˈuː fˈiːl frˈiː tˈuː bɪhˈeɪv ɪn ðˈɪs wˈeɪ   

คำแปล/ความหมาย : "เราไม่สามารถปล่อยให้ผู้ที่มาเยี่ยมชมประเทศของเรารู้สึกอิสระที่จะประพฤติตนในลักษณะนี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another meaning is to behave playfully . 

เออะ นะ เด่อ(ร) มี้ หนิ่ง อิ สึ ทู บิ เฮ้ ฝึ เพล้ เฝอะ หลี่ . 

ənˈʌðɜːʴ mˈiːnɪŋ ˈɪz tˈuː bɪhˈeɪv plˈeɪfəliː  

คำแปล/ความหมาย : ความหมายอีกประการหนึ่งคือการมีประพฤติที่สนุกสนาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another teacher * is visiting * our class today . Please behave . 

เออะ นะ เด่อ(ร) ที้ เฉ่อ(ร) * อิ สึ ฟิ สิ ถิ่ง * อ๊าว เอ่อ(ร) แคล สึ เถอะ เด๊ . พลี สึ บิ เฮ้ ฝึ . 

ənˈʌðɜːʴ tˈiːtʃɜːʴ  ˈɪz vˈɪzɪtɪŋ  ˈaʊɜːʴ klˈæs tədˈeɪ  plˈiːz bɪhˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : ครูคนอื่น*กำลังไปเยี่ยมชม*ชั้นเรียนของเราในวันนี้ กรุณาทำตัวดีๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Finn Age Hänsel of Vaay said that the goal of the study wasn't to point out cities that scored badly , but to highlight cities that are good examples of what can be done to improve people's well - being . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฟิน เอ จึ Hänsel อะ ฝึ Vaay เซะ ดึ แด ถึ เดอะ โกว ล อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ ว้า เสิ่น ถึ ทู พอย น ถึ อาว ถึ ซิ ถี่ สึ แด ถึ สึ โก ร ดึ แบ๊ ดึ หลี่ , บะ ถึ ทู ฮ้าย ลาย ถึ ซิ ถี่ สึ แด ถึ อาร กุ ดึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล สึ อะ ฝึ วะ ถึ แคน บี ดัน ทู อิม พรู้ ฝึ พี้ เผิ่ล สึ เวล - บี้ อิ่ง . 

hˌaʊˈevɜːʴ  fˈɪn ˈeɪdʒ  ˈʌv Vaay sˈed ðˈæt ðə gˈəʊl ˈʌv ðə stˈʌdiː wˈɑːzənt tˈuː pˈɔɪnt ˈaʊt sˈɪtiːz ðˈæt skˈɔːrd bˈædliː  bˈʌt tˈuː hˈaɪlˌaɪt sˈɪtiːz ðˈæt ˈɑːr gˈʊd ɪgzˈæmpəlz ˈʌv wˈʌt kˈæn bˈiː dˈʌn tˈuː ˌɪmprˈuːv pˈiːpəlz wˈel  bˈiːɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม Finn Age Hänsel จาก Vaay กล่าวว่า เป้าหมายของการศึกษานี้ไม่ได้ชี้ให้เห็นถึงเมืองที่ทำคะแนนได้ไม่ดี แต่เพื่อเน้นย้ำเมืองที่เป็นตัวอย่างที่ดีของสิ่งที่สามารถทำได้เพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE