ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Bend over backwards " - คำอ่านไทย: เบน ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ - IPA: bˈend ˈəʊvɜːʴ bˈækwɜːʴdz
Bend over backwards (PHRV) ความหมายคือ พยายามอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : lean over backwards (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bend over backwards (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามอย่างมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'bend over backwards'
Backwards (ADV) ความหมายคือ ถอยหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Backwards (ADV) ความหมายคือ ย้อนกลับ,ไปข้างหลัง,ล้าหลัง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Backwards (Adverb) ความหมายคือ ถอยหลัง
Crown with papal-shaped tip bent backwards (N) ความหมายคือ เดินหน, ชื่อชฎาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fall over backwards (IDM) ความหมายคือ กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : bend over (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fall over backwards (Idiomatical expression) ความหมายคือ กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก
Go backwards (V) ความหมายคือ ถอยหลัง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Go backwards (V) ความหมายคือ ถอยหลัง, เคลื่อนไปข้างหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go forwards and backwards (V) ความหมายคือ กลอกกลิ้ง, เคลื่อนไหวกลับไปกลับมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Know backwards (PHRV) ความหมายคือ จำได้อย่างละเอียด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Know backwards (Phrasal verb) ความหมายคือ จำได้อย่างละเอียด
Lean backwards (PHRV) ความหมายคือ เอนกลับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lean backwards (Phrasal verb) ความหมายคือ เอนกลับ
Move backwards (V) ความหมายคือ ถด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move backwards (V) ความหมายคือ ถด, เลื่อนไปเล็กน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move backwards (V) ความหมายคือ ถอยหลังเข้าคลอง, หวนกลับไปหาแบบเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bend over backwards'
After printing it for 20 hours , he realized that the message would be backwards , and he had to fix it and start again . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) พริ้น ถิ่ง อิ ถึ โฟ ร 20 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ แด ถึ เดอะ เม้ะ เสอะ จึ วุ ดึ บี แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ , เอิ่น ดึ ฮี แฮ ดึ ทู ฟิ ขึ สึ อิ ถึ เอิ่น ดึ สึ ตาร ถึ เออะ เก๊น . ˈæftɜːʴ prˈɪntɪŋ ˈɪt fˈɔːr ˈaʊɜːʴz hˈiː rˈiːəlˌaɪzd ðˈæt ðə mˈesədʒ wˈʊd bˈiː bˈækwɜːʴdz ənd hˈiː hˈæd tˈuː fˈɪks ˈɪt ənd stˈɑːrt əgˈen คำแปล/ความหมาย :
หลังจากพิมพ์ไปได้ 20 ชั่วโมง เขาก็รู้ว่าข้อความจะกลับด้าน เขาต้องแก้ไขแล้วเริ่มใหม่อีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After traveling down the cable at high speed , riders can enjoy views of the ocean , mountains and forest as they slow down , stop , and then are pulled backwards up the cable to return to where they started . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แทร้ เฝอะ หลิ่ง ดาว น เดอะ เค้ เบิ่ล แอ ถึ ฮาย สึ ปี ดึ , ร้าย เด่อ(ร) สึ แคน เอ็น จ๊อย ฝึ ยู สึ อะ ฝึ เดอะ โอ๊ว เฉิ่น , ม้าว น เถิ่น สึ เอิ่น ดึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ แอ สึ เด สึ โลว ดาว น , สึ ตา ผึ , เอิ่น ดึ เดน อาร พุล ดึ แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ อะ ผึ เดอะ เค้ เบิ่ล ทู หริ เท้อ(ร) น ทู แวร เด สึ ต๊าร ถิ ดึ . ˈæftɜːʴ trˈævəlɪŋ dˈaʊn ðə kˈeɪbəl ˈæt hˈaɪ spˈiːd rˈaɪdɜːʴz kˈæn ˌendʒˈɔɪ vjˈuːz ˈʌv ðə ˈəʊʃən mˈaʊntənz ənd fˈɔːrəst ˈæz ðˈeɪ slˈəʊ dˈaʊn stˈɑːp ənd ðˈen ˈɑːr pˈʊld bˈækwɜːʴdz ˈʌp ðə kˈeɪbəl tˈuː rɪtˈɜːʴn tˈuː wˈer ðˈeɪ stˈɑːrtɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากเดินทางด้วยสายเคเบิลความเร็วสูง ผู้เล่นสามารถเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์ของมหาสมุทร, ภูเขา และป่าไม้ ขณะที่มันชะลอความเร็ว, หยุด และจากนั้นสายเคเบิลถูกดึงกลับขึ้นเพื่อกลับไปยังจุดเริ่มต้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In an interview with Guinness World Records , Onnen said that she didn't know anyone who spelled backwards , but checked if there was a record , and then decided to try and beat it . อิน แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู วิ ดึ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ , อ๊า เหนิ่น เซะ ดึ แด ถึ ชี ดิ้ เดิ่น ถึ โนว เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู สึ เปล ดึ แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ , บะ ถึ เชะ ขึ ถึ อิ ฝึ แดร วา สึ เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ , เอิ่น ดึ เดน ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู ทราย เอิ่น ดึ บี ถึ อิ ถึ . ɪn ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː wˈɪð gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz ˈɑːnən sˈed ðˈæt ʃˈiː dˈɪdənt nˈəʊ ˈeniːwˌʌn hˈuː spˈeld bˈækwɜːʴdz bˈʌt tʃˈekt ˈɪf ðˈer wˈɑːz ə rəkˈɔːrd ənd ðˈen dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː trˈaɪ ənd bˈiːt ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
ในการให้สัมภาษณ์กับบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ ออนเน็นบอกว่าเธอไม่รู้จักใครที่สะกดถอยหลัง แต่ตรวจสอบว่ามีสถิติหรือไม่ จากนั้นจึงตัดสินใจที่จะลองและเอาชนะมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
She said that she discovered she was good at spelling backwards in school and college , where she would sometimes write notes backwards in class . ชี เซะ ดึ แด ถึ ชี ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ ชี วา สึ กุ ดึ แอ ถึ สึ เป๊ะ หลิ่ง แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ อิน สึ กูล เอิ่น ดึ ค้า หลิ จึ , แวร ชี วุ ดึ เสิ่ม ท้าย ม สึ ราย ถึ โนว ถึ สึ แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ อิน แคล สึ . ʃˈiː sˈed ðˈæt ʃˈiː dɪskˈʌvɜːʴd ʃˈiː wˈɑːz gˈʊd ˈæt spˈelɪŋ bˈækwɜːʴdz ɪn skˈuːl ənd kˈɑːlɪdʒ wˈer ʃˈiː wˈʊd səmtˈaɪmz rˈaɪt nˈəʊts bˈækwɜːʴdz ɪn klˈæs คำแปล/ความหมาย :
เธอบอกว่า เธอค้นพบว่าเธอเก่งในการสะกดคำตอนอยู่โรงเรียนและวิทยาลัย ซึ่งบางครั้งเธอจะเขียนบันทึกย้อนหลังในชั้นเรียน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
She spelled 56 words backwards , beating the previous record by 17 . ชี สึ เปล ดึ 56 เวอ(ร) ดึ สึ แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ , บี้ ถิ่ง เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เหรอะ โค้ ร ดึ บาย 17 . ʃˈiː spˈeld wˈɜːʴdz bˈækwɜːʴdz bˈiːtɪŋ ðə prˈiːviːəs rəkˈɔːrd bˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
เธอสะกดคำไปถอยหลัง 56 คำโดยเอาชนะสถิติก่อนหน้านี้ 17 คำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn kˈʌntriːz kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd คำแปล/ความหมาย :
African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Sometimes people just " bend the truth , " which is telling a small lie that is usually not serious and probably won't hurt anyone . เสิ่ม ท้าย ม สึ พี้ เผิ่ล จะ สึ ถึ " เบน ดึ เดอะ ทรู ตึ , " วิ ฉึ อิ สึ เท้ะ หลิ่ง เออะ สึ มอล ลาย แด ถึ อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ นา ถึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ เอิ่น ดึ พร้า เบอะ บลี โวว น ถึ เฮอ(ร) ถึ เอ๊ะ หนี่ วั่น . səmtˈaɪmz pˈiːpəl dʒˈʌst bˈend ðə trˈuːθ wˈɪtʃ ˈɪz tˈelɪŋ ə smˈɔːl lˈaɪ ðˈæt ˈɪz jˈuːʒəwəliː nˈɑːt sˈɪriːəs ənd prˈɑːbəblˌiː wˈəʊnt hˈɜːʴt ˈeniːwˌʌn คำแปล/ความหมาย :
บางครั้งผู้คนก็แค่ "bend the truth" (บิดเบือนความจริง) ซึ่งเป็นการโกหกเล็กๆ ที่มักจะไม่จริงจังและอาจจะไม่ทำร้ายใคร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
