Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Big name " - คำอ่านไทย: บิ กึ เนม  - IPA: bˈɪg nˈeɪm 

Big name (SL) ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big name ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'big name'

A man unworthy of his family name (N) ความหมายคือ อวชาตบุตร, บุตรที่มีคุณสมบัติต่ำกว่าบิดามารดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assume a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมญา, ชื่อที่ผู้อื่นตั้งให้ด้วยความยกย่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big big name (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อเสียง,โด่งดัง,เป็นที่รู้จัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ, เครื่องหมายสำหรับร้านค้าหรือการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call someone by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Choose a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name ความหมายคือ นามสกุล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Family name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (Noun) ความหมายคือ ชื่อสกุล
First name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full name (N) ความหมายคือ คำเต็ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give a name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give the name (V) ความหมายคือ ชี้ตัว, กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give the name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name (Noun) ความหมายคือ ชื่อแรก
Giving a name (N) ความหมายคือ ตัวตั้ง, คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (Noun) ความหมายคือ นามสกุล
Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mention one by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle name (N) ความหมายคือ ชื่อกลาง (เป็นชื่อระหว่างชื่อตัวหรือชื่อแรกกับนามสกุล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle name ความหมายคือ ชื่อกลางระหว่างชื่อตัวกับชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle name (Noun) ความหมายคือ ชื่อกลาง
Name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : given name; appellation; first name; family name; title (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ, คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ สมญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่งตั้ง, จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (Noun) ความหมายคือ ชื่อ
Name (Verb) ความหมายคือ ตั้งชื่อ
Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา , ไวพจน์(Synonym*) : nom de plume; anonym; pseudonym (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (Noun) ความหมายคือ นามปากกา
Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย, ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Supreme name (N) ความหมายคือ ปรมาภิไธย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade name (N) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade name (Noun) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า
Worthy of the name (IDM) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Worthy of the name (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น
Maiden name (Noun) ความหมายคือ นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Big name'
Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the company will let people name an old car after their ex - partner before it gets scrapped . 

บะ ถึ เดอะ คั้ม เผอะ นี วิล เละ ถึ พี้ เผิ่ล เนม แอน โอว ล ดึ คาร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร เอะ ขึ สึ - พ้าร ถึ เหน่อ(ร) บิ โฟ้ร อิ ถึ เกะ ถึ สึ สึ แคร ผึ ถึ . 

bˈʌt ðə kˈʌmpənˌiː wˈɪl lˈet pˈiːpəl nˈeɪm ˈæn ˈəʊld kˈɑːr ˈæftɜːʴ ðˈer ˈeks  pˈɑːrtnɜːʴ bɪfˈɔːr ˈɪt gˈets skrˈæpt  

คำแปล/ความหมาย : แต่บริษัทจะอนุญาตให้ผู้คนตั้งชื่อรถเก่าตามชื่อแฟนเก่าก่อนที่มันจะถูกทิ้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
For example , if you think you've heard a person's name before , you can say that their name " rings a bell . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยู ติง ขึ ยู ฝึ เฮอ(ร) ดึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ เนม บิ โฟ้ร , ยู แคน เซ แด ถึ แดร เนม " ริง สึ เออะ เบล . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf jˈuː θˈɪŋk jˈuːv hˈɜːʴd ə pˈɜːʴsənz nˈeɪm bɪfˈɔːr  jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈæt ðˈer nˈeɪm  rˈɪŋz ə bˈel   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณคิดว่าคุณเคยได้ยินชื่อคนคนหนึ่งมาก่อน คุณสามารถบอกว่าชื่อของพวกเขา "rings a bell.” (แปลตรงตัวว่า: สั่นกระดิ่ง)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after becoming successful under his pen name , he changed his legal name to Stan Lee . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บิ คะ หมิ่ง เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล อั้น เด่อ(ร) ฮิ สึ เพน เนม , ฮี เชน จึ ดึ ฮิ สึ ลี้ เกิ่ล เนม ทู สึ แตน ลี . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ bɪkˈʌmɪŋ səksˈesfəl ˈʌndɜːʴ hˈɪz pˈen nˈeɪm  hˈiː tʃˈeɪndʒd hˈɪz lˈiːgəl nˈeɪm tˈuː stˈæn lˈiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากประสบความสำเร็จในนามปากกา เขาได้เปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเป็นสแตน ลี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Covid arm " was the name given to the pain you may feel in your arm after getting a vaccine . 

" โคว ฟาย ดี  อาร ม " วา สึ เดอะ เนม กิ้ เฝิ่น ทู เดอะ เพน ยู เม ฟีล อิน โย ร อาร ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง เออะ แฟ ขึ ซี้น . 

 kˈəʊ vˈaɪ dˈiː  ˈɑːrm  wˈɑːz ðə nˈeɪm gˈɪvən tˈuː ðə pˈeɪn jˈuː mˈeɪ fˈiːl ɪn jˈɔːr ˈɑːrm ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ ə vˌæksˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : "Covid arm" เป็นชื่อเรียกความเจ็บปวดที่คุณอาจรู้สึกเมื่อได้รับวัคซีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In East Africa , two of the best places to see the " Big Five " — lions , elephants , rhinos , leopards and African buffalo — and other wildlife are the Masai Mara national reserve in Kenya and the neighboring Serengeti region in Tanzania . 

อิน อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ทู อะ ฝึ เดอะ เบะ สึ ถึ เพล้ เสอะ สึ ทู ซี เดอะ " บิ กึ ฟาย ฝึ " — ล้าย เอิ่น สึ , เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ , ร้าย โนว สึ , เล้ะ เผ่อ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น บ๊ะ เฝอะ โลว — เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อาร เดอะ หม่า ซ้า อี่ ม้า เหรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิน เค้น เหยอะ เอิ่น ดึ เดอะ เน้ เบ่อ(ร) หริ่ง แซ เหริ่น เก๊ะ ถี่ รี้ เจิ่น อิน แถ่น เซ้ หนี่ เออะ . 

ɪn ˈiːst ˈæfrəkɑː  tˈuː ˈʌv ðə bˈest plˈeɪsəz tˈuː sˈiː ðə  bˈɪg fˈaɪv   lˈaɪənz  ˈeləfənts  rˈaɪnˌəʊz  lˈepɜːʴdz ənd ˈæfrəkən bˈʌfəlˌəʊ  ənd ˈʌðɜːʴ wˈaɪldlˌaɪf ˈɑːr ðə mɑːsˈɑːiː mˈɑːrə nˈæʃənəl rɪzˈɜːʴv ɪn kˈenjə ənd ðə nˈeɪbɜːʴɪŋ sˌerəngˈetiː rˈiːdʒən ɪn tænzˈeɪniːə  

คำแปล/ความหมาย : ในแอฟริกาตะวันออก สถานที่ที่ดีที่สุด 2 แห่งในการชม "บิ๊กไฟว์" ได้แก่ สิงโต ช้าง แรด เสือดาว และควายแอฟริกัน และสัตว์ป่าอื่นๆ คือเขตสงวนแห่งชาติมาไซมาราในเคนยาและภูมิภาคเซเรนเกติที่อยู่ใกล้เคียงในแทนซาเนีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE