ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Blow - คำอ่านไทย: โบลว blˈəʊ Blow (V) ความหมายคือ กระพือ, เอาสิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ โบกขึ้นลง, พัดหรือโบกด้วยอาการเช่นนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ กระพือปีก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (N) ความหมายคือ การตี ,
ไวพจน์(Synonym*) : hit (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (N) ความหมายคือ การตี,การชก,การต่อย,การโจมตี,เสียงพัด (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Blow (N) ความหมายคือ การระเบิด, การปะทุแตกออกไป, การทำให้ปะทุแตกออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (N) ความหมายคือ การเป่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ ชวย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (V) ความหมายคือ ชวย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ ตระหน่ำ, รุกรานหรือโจมตีอย่างซ้ำๆ หนักๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VI) ความหมายคือ บาน ,
ไวพจน์(Synonym*) : bloom (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ ผลาญ (คำสแลง) ,
ไวพจน์(Synonym*) : dissipate; waste (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ พลาดโอกาส (คำสแลง) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ พัด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (VT) ความหมายคือ พัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ พัด, ปัดไปมาหรือกระพือเพื่อให้เกิดลม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VIVT) ความหมายคือ พัด,เป่าลม,ผิวปาก,ตี,ชก,ต่อย (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Blow (V) ความหมายคือ พัดผ่าน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (V) ความหมายคือ พัดผ่าน, โบกหรือโชยผ่านมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ พัดพา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (V) ความหมายคือ พัดพา, เคลื่อนไหวไปหรือกระพือไปโดยอาศัยแรงลม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ พ่น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (V) ความหมายคือ พ่น, ใช้กำลังลมทำให้ของในปากหลุดออกมาเป็นฝอย, อาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พ่นน้ำ พ่นสี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ ฟุ้ง, ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ ระเบิด ,
ไวพจน์(Synonym*) : explode (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ รำพาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ รําพาย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (N) ความหมายคือ ลมแรง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ สูดจมูก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ ส่งจูบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ เป่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Blow (VI) ความหมายคือ เป่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (VT) ความหมายคือ เป่า (แก้ว) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ เป่า, พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (V) ความหมายคือ โกรก, พัดอยู่เรื่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Blow (Verb) ความหมายคือ พัด
Blow (Verb) ความหมายคือ สูดจมูก
Blow (Verb) ความหมายคือ เป่า
Blow (Noun) ความหมายคือ ลมแรง
Blow (Noun) ความหมายคือ การเป่า
Blow (Verb) ความหมายคือ ส่งจูบ
Blow (Verb) ความหมายคือ พลาดโอกาส
Blow (Verb) ความหมายคือ ระเบิด
Blow (Verb) ความหมายคือ เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง
Blow (Verb) ความหมายคือ ผลาญ
Blow (Noun) ความหมายคือ การตี
Blow (Verb) ความหมายคือ บาน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'blow' Strike with a heavy blow (V) ความหมายคือ แพ่น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Strike with a heavy blow (V) ความหมายคือ แพ่น, เอาสิ่งแบนๆ ตีลงด้วยกำลังแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Blow' For example , " Don't worry . You're gonna blow them away at the concert tonight ! " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ . ยัว ร ก๊า เหนอะ โบลว เดม เออะ เว้ แอ ถึ เดอะ ค้าน เส่อ(ร) ถึ เถอะ น้าย ถึ ! " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl dˈəʊnt wˈɜːʴiː jˈʊr gˈɑːnə blˈəʊ ðˈem əwˈeɪ ˈæt ðə kˈɑːnsɜːʴt tənˈaɪt คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่าง "ไม่ต้องกังวล คุณจะทำได้ดีแน่นอนที่คอนเสิร์ตคืนนี้!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But what does it mean to blow someone's cover ? บะ ถึ วะ ถึ ดะ สึ อิ ถึ มีน ทู โบลว ซั้ม วั่น สึ คะ เฝ่อ(ร) ? bˈʌt wˈʌt dˈʌz ˈɪt mˈiːn tˈuː blˈəʊ sˈʌmwˌʌnz kˈʌvɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แต่อะไรคือสิ่งที่มันหมายความว่าเป่าสิ่งที่ปกปิดของคนบางคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Finally , if you blow something out of proportion you make it seem bigger and more important than it really is . ฟ้าย เหนอะ หลี่ , อิ ฝึ ยู โบลว ซั้ม ติ่ง อาว ถึ อะ ฝึ ผึ เหรอะ โพ้ร เฉิ่น ยู เม ขึ อิ ถึ ซีม บิ้ เก่อ(ร) เอิ่น ดึ โม ร อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แดน อิ ถึ ริ หลี่ อิ สึ . fˈaɪnəliː ˈɪf jˈuː blˈəʊ sˈʌmθɪŋ ˈaʊt ˈʌv prəpˈɔːrʃən jˈuː mˈeɪk ˈɪt sˈiːm bˈɪgɜːʴ ənd mˈɔːr ˌɪmpˈɔːrtənt ðˈæn ˈɪt rˈɪliː ˈɪz คำแปล/ความหมาย :
สุดท้ายถ้าคุณระเบิดบางสิ่งบางอย่างออกจากส่วน คุณจะทำให้มันดูเหมือนใหญ่ขึ้นและสำคัญกว่าที่เป็นอยู่จริง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Or , when you love someone , you may blow them a kiss . โอ ร , เวน ยู ละ ฝึ ซั้ม วั่น , ยู เม โบลว เดม เออะ คิ สึ . ˈɔːr wˈen jˈuː lˈʌv sˈʌmwˌʌn jˈuː mˈeɪ blˈəʊ ðˈem ə kˈɪs คำแปล/ความหมาย :
หรือเมื่อคุณรักใครสักคน คุณอาจจะส่งจูบให้พวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
So , to blow off steam , you might go for a long walk in the woods . โซว , ทู โบลว ออ ฝึ สึ ตีม , ยู มาย ถึ โกว โฟ ร เออะ ลอง วอ ขึ อิน เดอะ วุ ดึ สึ . sˈəʊ tˈuː blˈəʊ ˈɔːf stˈiːm jˈuː mˈaɪt gˈəʊ fˈɔːr ə lˈɔːŋ wˈɔːk ɪn ðə wˈʊdz คำแปล/ความหมาย :
ดังนั้น ระบายอารมณ์ออกมา คุณอาจจะออกมาเดินเล่นในป่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
