ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Bonsai " - คำอ่านไทย: บ่าน ซ้าย - IPA: bɑːnsˈaɪ
Bonsai (Noun) ความหมายคือ ต้นไม้แคระ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bonsai'
However , there isn't any one particular " type " of bonsai tree — many different tree species can be made into bonsai if they are pruned and looked after in the right way . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แดร อิ้ เสิ่น ถึ เอ๊ะ หนี่ วัน เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) " ทาย ผึ " อะ ฝึ บ่าน ซ้าย ทรี — เม้ะ หนี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทรี สึ ปี้ ฉี่ สึ แคน บี เม ดึ อิ้น ถู่ บ่าน ซ้าย อิ ฝึ เด อาร พรูน ดึ เอิ่น ดึ ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ ราย ถึ เว . hˌaʊˈevɜːʴ ðˈer ˈɪzənt ˈeniː wˈʌn pɜːʴtˈɪkjəlɜːʴ tˈaɪp ˈʌv bɑːnsˈaɪ trˈiː mˈeniː dˈɪfɜːʴənt trˈiː spˈiːʃiːz kˈæn bˈiː mˈeɪd ˈɪntuː bɑːnsˈaɪ ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr prˈuːnd ənd lˈʊkt ˈæftɜːʴ ɪn ðə rˈaɪt wˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามไม่มีแบบเฉพาะเจาะจงสำหรับต้นบอนไซ ต้นไม้หลายสายพันธุ์สามารถทำเป็นบอนไซได้ถ้ามีการตัดกิ่งและดูแลอย่างถูกต้อง ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
For a much cheaper option , bonsai can be grown from seeds or a cutting from another plant . โฟ ร เออะ มะ ฉึ ชี้ เผ่อ(ร) อ๊า ผึ เฉิ่น , บ่าน ซ้าย แคน บี โกรว น ฟรัม ซี ดึ สึ โอ ร เออะ คะ ถิ่ง ฟรัม เออะ นะ เด่อ(ร) แพลน ถึ . fˈɔːr ə mˈʌtʃ tʃˈiːpɜːʴ ˈɑːpʃən bɑːnsˈaɪ kˈæn bˈiː grˈəʊn frˈʌm sˈiːdz ˈɔːr ə kˈʌtɪŋ frˈʌm ənˈʌðɜːʴ plˈænt คำแปล/ความหมาย :
สำหรับตัวเลือกที่ถูกกว่านั้น บอนไซก็สามารถปลูกจากเมล็ดหรือปักชำจากต้นอื่นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Bonsai trees can also live for a very long time — hundreds of years in some cases . บ่าน ซ้าย ทรี สึ แคน อ๊อล โส่ว ลาย ฝึ โฟ ร เออะ แฟ้ หรี่ ลอง ทาย ม — ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เยีย ร สึ อิน ซัม เค้ เสอะ สึ . bɑːnsˈaɪ trˈiːz kˈæn ˈɔːlsəʊ lˈaɪv fˈɔːr ə vˈeriː lˈɔːŋ tˈaɪm hˈʌndrədz ˈʌv jˈɪrz ɪn sˈʌm kˈeɪsəz คำแปล/ความหมาย :
ต้นบอนไซสามารถมีชีวิตอยู่ได้ยาวนานมากในบางกรณีอยู่ได้ถึงหลักร้อยปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
In January , a $ 90 , 000 bonsai tree was stolen from a garden in Saitama prefecture , just north of Tokyo . อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เออะ $ 90 , 000 บ่าน ซ้าย ทรี วา สึ สึ โต๊ว เหลิ่น ฟรัม เออะ ก๊าร เดิ่น อิน ซา อิ ท้า เหมอะ พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) , จะ สึ ถึ โน ร ตึ อะ ฝึ โท้ว ขี่ โอว . ɪn dʒˈænjuːˌeriː ə bɑːnsˈaɪ trˈiː wˈɑːz stˈəʊlən frˈʌm ə gˈɑːrdən ɪn sˌɑːɪtˈɑːmə prˈiːfˌektʃɜːʴ dʒˈʌst nˈɔːrθ ˈʌv tˈəʊkiːˌəʊ คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนมกราคม ต้นบอนไซราคา 90,000 ดอลล่ได้ถูกขโมยไปจากสวนในไซตามะ ทางเหนือของโตเกียว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , the most expensive bonsai tree sold for $ 2 million in 1981 . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ โมว สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ บ่าน ซ้าย ทรี โซว ล ดึ โฟ ร $ 2 มิ้ล เหยิ่น อิน 1981 . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ðə mˈəʊst ɪkspˈensɪv bɑːnsˈaɪ trˈiː sˈəʊld fˈɔːr mˈɪljən ɪn คำแปล/ความหมาย :
เช่น ต้นบอนไซที่แพงที่สุดถูกขายไป 2 ล้านดอลลาห์ในปี 1981 ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
