Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Both " - คำอ่านไทย: โบว ตึ  - IPA: bˈəʊθ 

Both (N) ความหมายคือ ชไม (อ้างอิงจาก : Hope)

Both (N) ความหมายคือ ชไม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (DET) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Both (DET) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (PRON) ความหมายคือ ทั้งคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Both (PRON) ความหมายคือ ทั้งคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (ADJ) ความหมายคือ ทั้งสอง , ไวพจน์(Synonym*) : dual (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (PRON) ความหมายคือ ทั้งสอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Both (PRON) ความหมายคือ ทั้งสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (ADJ) ความหมายคือ ทั้งสอง,ทั้งคู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Both (PRON) ความหมายคือ ทั้งสองฝ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (CONJ) ความหมายคือ เหมือนๆ กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Both (Adjective) ความหมายคือ ทั้งสอง

Both (Conjunction) ความหมายคือ เหมือนๆ กัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Both'
After six months , many participants in both groups said their pain had decreased . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ , เม้ะ หนี่ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ อิน โบว ตึ กรู ผึ สึ เซะ ดึ แดร เพน แฮ ดึ ดิ ครี้ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈɪks mˈʌnθs  mˈeniː pɑːrtˈɪsəpənts ɪn bˈəʊθ grˈuːps sˈed ðˈer pˈeɪn hˈæd dɪkrˈiːst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหกเดือน ผู้เข้าร่วมจำนวนมากในทั้งสองกลุ่มกล่าวว่าอาการปวดลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after the age of 14 , both boys and girls were weaker than those in 1964 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 14 , โบว ตึ บอย สึ เอิ่น ดึ เกอ(ร) ล สึ เวอ(ร) วี้ เข่อ(ร) แดน โดว สึ อิน 1964 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   bˈəʊθ bˈɔɪz ənd gˈɜːʴlz wˈɜːʴ wˈiːkɜːʴ ðˈæn ðˈəʊz ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามหลังจากอายุ 14 ปีทั้งเด็กชายและเด็กหญิงอ่อนแอกว่าเด็กในปี 1964

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Both are in the state of Jalisco , one of just five Mexican states where the government allows people to make the drink tequila , which is named after the town . 

โบว ตึ อาร อิน เดอะ สึ เต ถึ อะ ฝึ ยา ลิ สึ โข่ว  , วัน อะ ฝึ จะ สึ ถึ ฟาย ฝึ เม้ะ ขึ เสอะ เขิ่น สึ เต ถึ สึ แวร เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เออะ ล้าว สึ พี้ เผิ่ล ทู เม ขึ เดอะ ดริง ขึ เถอะ คี้ เหลอะ , วิ ฉึ อิ สึ เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ทาว น . 

bˈəʊθ ˈɑːr ɪn ðə stˈeɪt ˈʌv jˈɑː lˈɪskəʊ   wˈʌn ˈʌv dʒˈʌst fˈaɪv mˈeksəkən stˈeɪts wˈer ðə gˈʌvɜːʴmənt əlˈaʊz pˈiːpəl tˈuː mˈeɪk ðə drˈɪŋk təkˈiːlə  wˈɪtʃ ˈɪz nˈeɪmd ˈæftɜːʴ ðə tˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : ทั้ง 2 อยู่ในรัฐฮาลิสโกซึ่งเป็น 1 ใน 5 รัฐของเม็กซิโกที่รัฐบาลอนุญาตให้ประชาชนทำเครื่องดื่มเตกีล่าซึ่งตั้งชื่อตามเมือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About one minute after taking off from LaGuardia Airport in New York City , birds crashed into US Airways Flight 1549 , causing both of its engines to stop working . 

เออะ บ๊าว ถึ วัน มิ เหนอะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง ออ ฝึ ฟรัม เหลอะ กว๊าร ดี่ เออะ แอ๊ร โพ ร ถึ อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ , เบอ(ร) ดึ สึ แคร ฉึ ถึ อิ้น ถู่ อะ สึ แอ๊ร เว สึ ฟลาย ถึ 1549 , ค้า สิ่ง โบว ตึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เอ๊น เจิ่น สึ ทู สึ ตา ผึ เว้อ(ร) ขิ่ง . 

əbˈaʊt wˈʌn mˈɪnət ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ˈɔːf frˈʌm ləgwˈɑːrdiːə ˈerpˌɔːrt ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː  bˈɜːʴdz krˈæʃt ˈɪntuː ˈʌs ˈerwˌeɪz flˈaɪt   kˈɑːzɪŋ bˈəʊθ ˈʌv ˈɪts ˈendʒənz tˈuː stˈɑːp wˈɜːʴkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 1 นาทีหลังจากออกจากสนามบินลากวาร์เดียในนิวยอร์กซิตี้ นกได้ชนเข้ากับ US Airways เที่ยวบิน 1549 ทำให้เครื่องยนต์ทั้งสองหยุดทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Called # trashtag , the goal is to take photos of a place covered in trash both before and after you have cleaned it up , and then post the photos next to each other online . 

คอล ดึ # แทร ฉึ แท กึ  , เดอะ โกว ล อิ สึ ทู เท ขึ โฟ้ว โทว สึ อะ ฝึ เออะ เพล สึ คะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน แทร ฉึ โบว ตึ บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู แฮ ฝึ คลีน ดึ อิ ถึ อะ ผึ , เอิ่น ดึ เดน โพว สึ ถึ เดอะ โฟ้ว โทว สึ เนะ ขึ สึ ถึ ทู อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) อ๊อน ลาย น . 

kˈɔːld  trˈæʃ tˈæg   ðə gˈəʊl ˈɪz tˈuː tˈeɪk fˈəʊtˌəʊz ˈʌv ə plˈeɪs kˈʌvɜːʴd ɪn trˈæʃ bˈəʊθ bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ jˈuː hˈæv klˈiːnd ˈɪt ˈʌp  ənd ðˈen pˈəʊst ðə fˈəʊtˌəʊz nˈekst tˈuː ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ˈɔːnlˌaɪn  

คำแปล/ความหมาย : เรียกว่า #trashtag เป้าหมายคือการถ่ายรูปสถานที่ที่มีขยะทั้งก่อนและหลังที่จากที่คุณทำความสะอาดมันแล้ว จากนั้นโพสต์รูปติดกันทางออนไลน์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE