Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Break the journey " - คำอ่านไทย: เบร ขึ เดอะ เจ๊อ(ร) หนี่  - IPA: brˈeɪk ðə dʒˈɜːʴniː 

Break the journey (V) ความหมายคือ แวะ, หยุดชั่วคราวระหว่างทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'break the journey'

Be always on a journey (V) ความหมายคือ ขึ้นเหนือล่องใต้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be always on a journey (V) ความหมายคือ ขึ้นเหนือล่องใต้, เดินทางไกลไปยังที่ต่างๆ เป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Begin a journey (V) ความหมายคือ ออกเรือ, เรือเริ่มเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

End of the journey (N) ความหมายคือ ปลายทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Journey (N) ความหมายคือ การท่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (N) ความหมายคือ การสัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (N) ความหมายคือ การเดินทาง , ไวพจน์(Synonym*) : voyage; trip; tour (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (N) ความหมายคือ การเดินทาง,ระยะทาง,หนทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Journey (N) ความหมายคือ ช่วงระยะเวลาที่เดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ ทัศนาจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ รอนแรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Journey (V) ความหมายคือ รอนแรม, เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ สัญจร, ผ่านไปมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ เดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (VI) ความหมายคือ เดินทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Journey (VI) ความหมายคือ เดินทาง , ไวพจน์(Synonym*) : travel; wander; roam (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ เดินทางไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (V) ความหมายคือ เที่ยว, ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย, เตร็ดเตร่ไปเพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินตามที่ต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Journey (Noun) ความหมายคือ การเดินทาง
Journey (Noun) ความหมายคือ ช่วงระยะเวลาที่เดินทาง
Journey (Verb) ความหมายคือ เดินทาง

Make a journey (V) ความหมายคือ สัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Return journey (N) ความหมายคือ ขากลับ, คราวหรือเที่ยวที่กลับมาจากที่ได้ไปแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Start the journey (V) ความหมายคือ ออกเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Break the journey'
After reading about sailing records online , he saw that none of them included double amputees , so he decided to plan a record - breaking journey . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เซ้ หลิ่ง เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อ๊อน ลาย น , ฮี ซอ แด ถึ นัน อะ ฝึ เดม อิน คลู้ เดอะ ดึ ด๊ะ เบิ่ล แอ๊ม ผึ เหยอะ ที้ สึ , โซว ฮี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู แพลน เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ - เบร๊ ขิ่ง เจ๊อ(ร) หนี่ . 

ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt sˈeɪlɪŋ rəkˈɔːrdz ˈɔːnlˌaɪn  hˈiː sˈɔː ðˈæt nˈʌn ˈʌv ðˈem ˌɪnklˈuːdəd dˈʌbəl ˈæmpjətˈiːz  sˈəʊ hˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː plˈæn ə rəkˈɔːrd  brˈeɪkɪŋ dʒˈɜːʴniː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากอ่านประวัติการเดินเรือทางออนไลน์แล้ว เขาเห็นว่าไม่มีใครในนั้นรวมถึงผู้พิการทางสมองด้วย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจวางแผนการเดินทางเพื่อทำลายสถิติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" As the journey is often long and difficult , I can only go there once a month to vaccinate children , " nurse Miriam Nampil said . 

" แอ สึ เดอะ เจ๊อ(ร) หนี่ อิ สึ อ๊อ เฝิ่น ลอง เอิ่น ดึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ , อาย แคน โอ๊ว นหลี่ โกว แดร วัน สึ เออะ มัน ตึ ทู แฟ้ ขึ เสอะ เหน ถึ ชิ้ล เดริ่น , " เนอ(ร) สึ เมี้ย หรี่ เอิ่ม เอน แอม ผึ อิล  เซะ ดึ . 

 ˈæz ðə dʒˈɜːʴniː ˈɪz ˈɔːfən lˈɔːŋ ənd dˈɪfəkəlt  ˈaɪ kˈæn ˈəʊnliː gˈəʊ ðˈer wˈʌns ə mˈʌnθ tˈuː vˈæksəneɪt tʃˈɪldrən   nˈɜːʴs mˈɪriːəm ˈen ˈæmp ˈɪl  sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “เนื่องจากการเดินทางมักจะยาวนานและยากลำบาก ฉันจึงไปฉีดวัคซีนให้เด็กได้แค่เดือนละครั้งเท่านั้น” พยาบาล Miriam Nampil กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Greenpeace believes the ban should include all internal flights where a train can make the same journey in under six hours . 

กรี๊น พี สึ บิ ลี้ ฝึ สึ เดอะ แบน ชุ ดึ อิน คลู้ ดึ ออล อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล ฟลาย ถึ สึ แวร เออะ เทรน แคน เม ขึ เดอะ เซม เจ๊อ(ร) หนี่ อิน อั้น เด่อ(ร) ซิ ขึ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

grˈiːnpˌiːs bɪlˈiːvz ðə bˈæn ʃˈʊd ˌɪnklˈuːd ˈɔːl ˌɪntˈɜːʴnəl flˈaɪts wˈer ə trˈeɪn kˈæn mˈeɪk ðə sˈeɪm dʒˈɜːʴniː ɪn ˈʌndɜːʴ sˈɪks ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กรีนพีซเชื่อว่าการห้ามควรรวมถึงเที่ยวบินภายในทั้งหมดที่รถไฟสามารถเดินทางเดียวกันได้ภายในหกชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In another experiment , the researchers asked 1 , 700 people to retell their own life story as a Hero's Journey , including all the main parts . 

อิน เออะ นะ เด่อ(ร) อิ ขึ สึ แป๊ เหรอะ เหมิ่น ถึ , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แอ สึ ขึ ถึ 1 , 700 พี้ เผิ่ล ทู หรี่ เท้ล แดร โอว น ลาย ฝึ สึ โต๊ หรี่ แอ สึ เออะ เฮี้ย โหร่ว สึ เจ๊อ(ร) หนี่ , อิน คลู้ ดิ่ง ออล เดอะ เมน พาร ถึ สึ . 

ɪn ənˈʌðɜːʴ ɪkspˈerəmənt  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈæskt    pˈiːpəl tˈuː riːtˈel ðˈer ˈəʊn lˈaɪf stˈɔːriː ˈæz ə hˈɪrəʊz dʒˈɜːʴniː  ˌɪnklˈuːdɪŋ ˈɔːl ðə mˈeɪn pˈɑːrts  

คำแปล/ความหมาย : ในการทดลองอื่น นักวิจัยได้ขอให้ผู้คน 1,700 คนเล่าเรื่องราวชีวิตของตัวเองอีกครั้งในรูปแบบการเดินทางของฮีโร่ รวมถึงส่วนหลักทั้งหมดด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Drury started his journey from the southern city of Melbourne in November 2020 , going all the way to Cairns near the northern tip of Australia . 

ดรู้ หรี่ สึ ต๊าร ถิ ดึ ฮิ สึ เจ๊อ(ร) หนี่ ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น ซิ ถี่ อะ ฝึ เม้ล เบ่อ(ร) น อิน โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) 2020 , โก๊ว อิ่ง ออล เดอะ เว ทู แคร น สึ เนีย ร เดอะ โน้ร เด่อ(ร) น ทิ ผึ อะ ฝึ ออ สึ เทร้ล เหยอะ . 

drˈuːriː stˈɑːrtɪd hˈɪz dʒˈɜːʴniː frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn sˈɪtiː ˈʌv mˈelbɜːʴn ɪn nəʊvˈembɜːʴ   gˈəʊɪŋ ˈɔːl ðə wˈeɪ tˈuː kˈernz nˈɪr ðə nˈɔːrðɜːʴn tˈɪp ˈʌv ɔːstrˈeɪljə  

คำแปล/ความหมาย : ดรูรีเริ่มต้นการเดินทางจากเมืองเมลเบิร์นทางตอนใต้ในเดือนพฤศจิกายนปี 2020 ไปยังเมืองแคนส์ใกล้สุดทางตอนเหนือของออสเตรเลีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bansal was inspired to break the record after reading about the ring that had the Guinness World Record in 2018 . 

บ่าน ซ้าล วา สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ ทู เบร ขึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ริง แด ถึ แฮ ดึ เดอะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อิน 2018 . 

bɑːnsˈɑːl wˈɑːz ˌɪnspˈaɪɜːʴd tˈuː brˈeɪk ðə rəkˈɔːrd ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt ðə rˈɪŋ ðˈæt hˈæd ðə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : บันซาลได้รับแรงบันดาลใจในการทำลายสถิติหลังจากอ่านเกี่ยวกับแหวนที่มีสถิติโลกกินเนสส์ในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE