Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Broad broad minded " - คำอ่านไทย: บรอ ดึ บรอ ดึ ม้าย น เดอะ ดึ  - IPA: brˈɔːd brˈɔːd mˈaɪndəd 

Broad broad minded (ADJ) ความหมายคือ ใจกว้าง,เอื้อเฟื้อ,มีน้ําใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'broad broad minded'

Absent absent minded (ADJ) ความหมายคือ เหม่อ,เหม่อลอย,ใจลอย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Be absent minded (V) ความหมายคือ ป้ำเป๋อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Light light minded (ADJ) ความหมายคือ ไม่จริงจัง,เหลาะแหละ,สะเพร่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

Minded (ADJ) ความหมายคือ กระเดียด,โน้มเอียง,โอนเอียง,ใส่ใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Minded (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งมีใจโน้มเอียง , ไวพจน์(Synonym*) : inclined; liking; intending (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minded (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งมีใจโน้มเอียง

Narrow narrow minded (ADJ) ความหมายคือ ใจแคบ,ใจดํา,ขี้เหนียว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Single single minded (ADJ) ความหมายคือ ซื่อตรง,ซึ่งยึดมั่น,เด็ดเดี่ยว,ใจเดียว (อ้างอิงจาก : Nontri)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Broad broad minded'
I never knew of how broad that world was and that I could have a place within that world , " Sorota said . 

อาย เน้ะ เฝ่อ(ร) นู อะ ฝึ ฮาว บรอ ดึ แด ถึ เวอ(ร) ล ดึ วา สึ เอิ่น ดึ แด ถึ อาย คุ ดึ แฮ ฝึ เออะ เพล สึ หวิ ดิ้น แด ถึ เวอ(ร) ล ดึ , " โซว โร้ว เถอะ  เซะ ดึ . 

ˈaɪ nˈevɜːʴ nˈuː ˈʌv hˈaʊ brˈɔːd ðˈæt wˈɜːʴld wˈɑːz ənd ðˈæt ˈaɪ kˈʊd hˈæv ə plˈeɪs wɪðˈɪn ðˈæt wˈɜːʴld   sˈəʊ rˈəʊtə  sˈed  

คำแปล/ความหมาย : ฉันไม่เคยรู้เลยว่าโลกกว้างใหญ่แค่ไหน และฉันสามารถมีตัวตนอยู่ในโลกใบนี้ได้” Sorota กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Sometimes we want to talk about items that are not in a specific set , but belong to some broad category . 

เสิ่ม ท้าย ม สึ วี วาน ถึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ อ๊าย เถิ่ม สึ แด ถึ อาร นา ถึ อิน เออะ สึ เปอะ ซิ ฝิ ขึ เซะ ถึ , บะ ถึ บิ ล้อง ทู ซัม บรอ ดึ แค้ เถอะ โก หรี่ . 

səmtˈaɪmz wˈiː wˈɑːnt tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt ˈaɪtəmz ðˈæt ˈɑːr nˈɑːt ɪn ə spəsˈɪfɪk sˈet  bˈʌt bɪlˈɔːŋ tˈuː sˈʌm brˈɔːd kˈætəgˌɔːriː  

คำแปล/ความหมาย : บางครั้งเราต้องการพูดถึงรายการที่ไม่ได้อยู่ในชุดที่เฉพาะเจาะจง แต่อยู่ในหมวดหมู่กว้าง ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
This can be called " painting someone or something with the same brush , " or " painting with a broad brush . " 

ดิ สึ แคน บี คอล ดึ " เพ้น ถิ่ง ซั้ม วั่น โอ ร ซั้ม ติ่ง วิ ดึ เดอะ เซม บระ ฉึ , " โอ ร " เพ้น ถิ่ง วิ ดึ เออะ บรอ ดึ บระ ฉึ . " 

ðˈɪs kˈæn bˈiː kˈɔːld  pˈeɪntɪŋ sˈʌmwˌʌn ˈɔːr sˈʌmθɪŋ wˈɪð ðə sˈeɪm brˈʌʃ   ˈɔːr  pˈeɪntɪŋ wˈɪð ə brˈɔːd brˈʌʃ   

คำแปล/ความหมาย : นี่สามารถเรียกว่า "painting someone or something with the same brush” (แปลตรงตัวว่า: การวาดภาพใครบางคนหรือบางสิ่งด้วยแปรงเดียวกัน) หรือ "painting with a broad brush." (แปลตรงตัวว่า: การวาดด้วยแปรงกว้าง)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
When we don't use ' the' , we refer to members of a broad category . 

เวน วี โดว น ถึ ยู สึ ' the' , วี เหรอะ เฟ้อ(ร) ทู เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เออะ บรอ ดึ แค้ เถอะ โก หรี่ . 

wˈen wˈiː dˈəʊnt jˈuːs    wˈiː rəfˈɜːʴ tˈuː mˈembɜːʴz ˈʌv ə brˈɔːd kˈætəgˌɔːriː  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อเราไม่ใช้ 'the' เราหมายถึงสมาชิกในหมวดหมู่กว้าง ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 This is potentially a dish that could have broad mainstream appeal and also pretty big environmental benefits .  

 ดิ สึ อิ สึ เผอะ เท้น เฉอะ หลี่ เออะ ดิ ฉึ แด ถึ คุ ดึ แฮ ฝึ บรอ ดึ เม้น สึ ทรีม เออะ พี้ล เอิ่น ดึ อ๊อล โส่ว พริ ถี่ บิ กึ อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถิ่ล เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ .  

 ðˈɪs ˈɪz pətˈenʃəliː ə dˈɪʃ ðˈæt kˈʊd hˈæv brˈɔːd mˈeɪnstrˌiːm əpˈiːl ənd ˈɔːlsəʊ prˈɪtiː bˈɪg ɪnvˌaɪrənmˈentəl bˈenəfɪts   

คำแปล/ความหมาย : "นี่อาจเป็นอาหารที่สามารถดึงดูดความสนใจได้อย่างกว้างขวางและมีประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างมาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE