Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Build castles in Spain " - คำอ่านไทย: บิล ดึ แค้ เสิ่ล สึ อิน สึ เปน  - IPA: bˈɪld kˈæsəlz ɪn spˈeɪn 

Build castles in Spain (IDM) ความหมายคือ ฝันกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Build castles in Spain (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฝันกลางวัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'build castles in spain'

Spain ความหมายคือ ประเทศสเปน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Spain (N) ความหมายคือ ประเทศสเปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spain ความหมายคือ สเปน (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Spain (N) ความหมายคือ สเปน (อ้างอิงจาก : Hope)
Spain (N) ความหมายคือ สเปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spain ความหมายคือ หมวดหมู่:ประเทศสเปน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Spain (Noun) ความหมายคือ สเปน
Spain (Noun) ความหมายคือ ประเทศสเปน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Build castles in Spain'
After defeating the British at the Battle of Hastings , he started building castles around the island so that he could stay in power . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ ฟี้ ถิ่ง เดอะ บริ๊ ถิ ฉึ แอ ถึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เฮ้ สึ ติ่ง สึ , ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ บิ้ล ดิ่ง แค้ เสิ่ล สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ โซว แด ถึ ฮี คุ ดึ สึ เต อิน พ้าว เอ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ dɪfˈiːtɪŋ ðə brˈɪtɪʃ ˈæt ðə bˈætəl ˈʌv hˈeɪstɪŋz  hˈiː stˈɑːrtɪd bˈɪldɪŋ kˈæsəlz ɜːʴˈaʊnd ðə ˈaɪlənd sˈəʊ ðˈæt hˈiː kˈʊd stˈeɪ ɪn pˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเอาชนะอังกฤษที่รบที่เฮสติงส์ เขาเริ่มสร้างปราสาทรอบเกาะเพื่อที่เขาจะได้อยู่ในอำนาจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you've ever been to a European city that still has castles or old city walls , you'll know how beautiful they look at night when they're lit up . 

อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) บิน ทู เออะ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น ซิ ถี่ แด ถึ สึ ติล แฮ สึ แค้ เสิ่ล สึ โอ ร โอว ล ดึ ซิ ถี่ วอล สึ , ยูล โนว ฮาว บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล เด ลุ ขึ แอ ถึ นาย ถึ เวน แดร ลิ ถึ อะ ผึ . 

ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ bˈɪn tˈuː ə jˌʊrəpˈiːən sˈɪtiː ðˈæt stˈɪl hˈæz kˈæsəlz ˈɔːr ˈəʊld sˈɪtiː wˈɔːlz  jˈuːl nˈəʊ hˈaʊ bjˈuːtəfəl ðˈeɪ lˈʊk ˈæt nˈaɪt wˈen ðˈer lˈɪt ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเคยไปยังเมืองในยุโรปที่ยังคงมีปราสาทหรือกำแพงเมืองเก่าคุณจะรู้ว่าพวกมันจะสวยงามมากในเวลากลางคืนเมื่อมีการเปิดไฟ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ideas were taken from castles in France that were built in the 13th century as well as historical documents , to make Guedelon as true to life as possible . 

อ่าย ดี้ เออะ สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น ฟรัม แค้ เสิ่ล สึ อิน แฟรน สึ แด ถึ เวอ(ร) บิล ถึ อิน เดอะ 13th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ แอ สึ เวล แอ สึ หิ สึ โต๊ หริ เขิ่ล ด๊า ขึ เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ , ทู เม ขึ กู เอ๊ะ เดิ่ล อาน  แอ สึ ทรู ทู ลาย ฝึ แอ สึ พ้า เสอะ เบิ่ล . 

aɪdˈiːəz wˈɜːʴ tˈeɪkən frˈʌm kˈæsəlz ɪn frˈæns ðˈæt wˈɜːʴ bˈɪlt ɪn ðə  sˈentʃɜːʴiː ˈæz wˈel ˈæz hɪstˈɔːrɪkəl dˈɑːkjəmənts  tˈuː mˈeɪk gˈuː ˈedəl ˈɑːn  ˈæz trˈuː tˈuː lˈaɪf ˈæz pˈɑːsəbəl  

คำแปล/ความหมาย : แนวคิดต่างๆ ถูกนำมาจากปราสาทในฝรั่งเศสที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 รวมถึงเอกสารทางประวัติศาสตร์ เพื่อทำให้เกเดลอนมีความสมจริงมากที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Along the way , there are castles , whisky distilleries and beautiful scenery , including mountains , valleys and beaches . 

เออะ ล้อง เดอะ เว , แดร อาร แค้ เสิ่ล สึ , วิ สึ ขี่ ดิ สึ ติ้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ เอิ่น ดึ บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล ซี้ เหน่อ(ร) หรี่ , อิน คลู้ ดิ่ง ม้าว น เถิ่น สึ , แฟ้ หลี่ สึ เอิ่น ดึ บี้ เฉอะ สึ . 

əlˈɔːŋ ðə wˈeɪ  ðˈer ˈɑːr kˈæsəlz  wˈɪskiː dɪstˈɪlɜːʴiːz ənd bjˈuːtəfəl sˈiːnɜːʴiː  ˌɪnklˈuːdɪŋ mˈaʊntənz  vˈæliːz ənd bˈiːtʃəz  

คำแปล/ความหมาย : ระหว่างทางมีปราสาท, โรงกลั่นวิสกี้ และทิวทัศน์ที่สวยงามทั้งภูเขา, หุบเขา และชายหาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the castle's website says that the author's description of Dracula's castle is more similar to Bran Castle than any other in Romania . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ แค้ เสิ่ล สึ เว้ บึ ซาย ถึ เซะ สึ แด ถึ เดอะ อ๊อ เต่อ(ร) สึ ดิ สึ คริ ผึ เฉิ่น อะ ฝึ Dracula's แค้ เสิ่ล อิ สึ โม ร ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู แบรน แค้ เสิ่ล แดน เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) อิน โหร่ว เม้ หนี่ เออะ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə kˈæsəlz wˈebsˌaɪt sˈez ðˈæt ðə ˈɔːθɜːʴz dɪskrˈɪpʃən ˈʌv  kˈæsəl ˈɪz mˈɔːr sˈɪməlɜːʴ tˈuː brˈæn kˈæsəl ðˈæn ˈeniː ˈʌðɜːʴ ɪn rəʊmˈeɪniːə  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์ของปราสาทกล่าวว่าคำอธิบายของผู้เขียนเกี่ยวกับปราสาทของแดร็กคูล่า นั้นคล้ายกับปราสาทบรานมากกว่าที่อื่น ๆ ในโรมาเนีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hemingway spent time living in France and Spain after World War I . 

เฮ้ะ หมิ่ง เว สึ เปน ถึ ทาย ม ลิ ฝิ่ง อิน แฟรน สึ เอิ่น ดึ สึ เปน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร อาย . 

hˈemɪŋwˌeɪ spˈent tˈaɪm lˈɪvɪŋ ɪn frˈæns ənd spˈeɪn ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr ˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : เฮมิงเวย์ใช้เวลาอยู่ในฝรั่งเศสและสเปนหลังสงครามโลกครั้งที่ 1

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After just one day , the concrete is as strong as the foundations of a normal family home  but after 28 days of drying , it is as strong as the concrete used to build bridges . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จะ สึ ถึ วัน เด , เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ ฝาว น เด๊ เฉิ่น สึ อะ ฝึ เออะ โน้ร เหมิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่ โฮว ม  บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 28 เด สึ อะ ฝึ ดร๊าย อิ่ง , อิ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ ยู สึ ดึ ทู บิล ดึ บริ๊ เจอะ สึ . 

ˈæftɜːʴ dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ðə kənkrˈiːt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə faʊndˈeɪʃənz ˈʌv ə nˈɔːrməl fˈæməliː hˈəʊm  bˈʌt ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ˈʌv drˈaɪɪŋ  ˈɪt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə kənkrˈiːt jˈuːzd tˈuː bˈɪld brˈɪdʒəz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งวัน คอนกรีตจะแข็งแรงพอๆกับฐานรากของบ้านครอบครัวปกติ แต่หลังจาก 28 วันในการแห้ง มันจะแข็งแกร่งพอๆกับคอนกรีตที่ใช้สร้างสะพาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE