ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Burst out laughing " - คำอ่านไทย: เบอ(ร) สึ ถึ อาว ถึ แล้ ฝิ่ง - IPA: bˈɜːʴst ˈaʊt lˈæfɪŋ
Burst out laughing (IDM) ความหมายคือ ปล่อยก๊าก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Burst out laughing (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยก๊าก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'burst out laughing'
Die laughing (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขำมาก
Laughing (Noun) ความหมายคือ การหัวเราะ
Laughing (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งกำลังหัวเราะ
Laughing (Adjective) ความหมายคือ น่าหัวเราะ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Burst out laughing'
A witness told AT5 that they saw the fire service take laughing gas balloons out of the car after it was pulled from the canal . เออะ วิ ถึ เหนอะ สึ โทว ล ดึ AT5 แด ถึ เด ซอ เดอะ ฟ้าย เอ่อ(ร) เซ้อ(ร) เฝอะ สึ เท ขึ แล้ ฝิ่ง แก สึ เบอะ ลู้น สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ คาร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ พุล ดึ ฟรัม เดอะ เขอะ แน้ล . ə wˈɪtnəs tˈəʊld ðˈæt ðˈeɪ sˈɔː ðə fˈaɪɜːʴ sˈɜːʴvəs tˈeɪk lˈæfɪŋ gˈæs bəlˈuːnz ˈaʊt ˈʌv ðə kˈɑːr ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz pˈʊld frˈʌm ðə kənˈæl คำแปล/ความหมาย :
พยานคนหนึ่งบอกกับ AT5 ว่า พวกเขาเห็นเจ้าหน้าที่ดับเพลิงนำลูกโป่งแก๊สหัวเราะออกมาจากรถหลังจากดึงออกจากคลอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And while hyenas live in groups called " clans , " they can also be called " a cackle " because of the laughing sound they make . เอิ่น ดึ วาย ล ห่าย อี้ เหนอะ สึ ลาย ฝึ อิน กรู ผึ สึ คอล ดึ " แคลน สึ , " เด แคน อ๊อล โส่ว บี คอล ดึ " เออะ แค้ เขิ่ล " บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ แล้ ฝิ่ง ซาว น ดึ เด เม ขึ . ənd wˈaɪl haɪˈiːnəz lˈaɪv ɪn grˈuːps kˈɔːld klˈænz ðˈeɪ kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː kˈɔːld ə kˈækəl bɪkˈɔːz ˈʌv ðə lˈæfɪŋ sˈaʊnd ðˈeɪ mˈeɪk คำแปล/ความหมาย :
และในขณะที่ไฮยีน่าอาศัยอยู่เป็นกลุ่มที่เรียกว่า "clans" พวกมันยังสามารถเรียกว่า "cackle" ได้เพราะเสียงหัวเราะของพวกมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
From laughing ferrets to playful cats , the entries show many different pets from all around the world . ฟรัม แล้ ฝิ่ง แฟ้ เหรอะ ถึ สึ ทู เพล้ เฝิ่ล แค ถึ สึ , เดอะ เอ๊น ถรี่ สึ โชว เม้ะ หนี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เพะ ถึ สึ ฟรัม ออล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . frˈʌm lˈæfɪŋ fˈerəts tˈuː plˈeɪfəl kˈæts ðə ˈentriːz ʃˈəʊ mˈeniː dˈɪfɜːʴənt pˈets frˈʌm ˈɔːl ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ตั้งแต่พังพอนหัวเราะไปจนถึงแมวขี้เล่น รายการเหล่านี้แสดงสัตว์เลี้ยงต่างๆ มากมายจากทั่วทุกมุมโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If someone is " in stitches , " it means they are laughing a lot , or so much that it hurts . อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ " อิน สึ ติ้ ฉิ สึ , " อิ ถึ มีน สึ เด อาร แล้ ฝิ่ง เออะ ลา ถึ , โอ ร โซว มะ ฉึ แด ถึ อิ ถึ เฮอ(ร) ถึ สึ . ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz ɪn stˈɪtʃɪz ˈɪt mˈiːnz ðˈeɪ ˈɑːr lˈæfɪŋ ə lˈɑːt ˈɔːr sˈəʊ mˈʌtʃ ðˈæt ˈɪt hˈɜːʴts คำแปล/ความหมาย :
หากมีใครบางคน "in stitches" หมายความว่าพวกเขาหัวเราะกันเยอะหรือเจ็บมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Although there hasn't been enough research to prove the health benefits of laughter , some studies have suggested that laughing can reduce the amount of cortisol in the blood . ออล โด๊ว แดร แฮ้ เสิ่น ถึ บิน อิ นะ ฝึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ทู พรู ฝึ เดอะ เฮล ตึ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ อะ ฝึ แล้ ฝึ เถ่อ(ร) , ซัม สึ ต๊ะ ดี่ สึ แฮ ฝึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ แล้ ฝิ่ง แคน เหรอะ ดู้ สึ เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ โค้รถิ ซอล อิน เดอะ บลัด . ˌɔːlðˈəʊ ðˈer hˈæzənt bˈɪn ɪnˈʌf riːsˈɜːʴtʃ tˈuː prˈuːv ðə hˈelθ bˈenəfɪts ˈʌv lˈæftɜːʴ sˈʌm stˈʌdiːz hˈæv sədʒˈestɪd ðˈæt lˈæfɪŋ kˈæn rədˈuːs ðə əmˈaʊnt ˈʌv kˈɔːrtɪsˌɔːl ɪn ðə blˈʌd คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการวิจัยเพียงพอที่จะพิสูจน์ถึงประโยชน์ด้านสุขภาพของเสียงหัวเราะ แต่การศึกษาบางชิ้นได้ชี้ให้เห็นว่าการหัวเราะสามารถลดปริมาณคอร์ติซอลในเลือดได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . ə sˈekənd wˈaɪnd ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː คำแปล/ความหมาย :
"second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
