ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Butler - คำอ่านไทย: บ๊ะ เถล่อ(ร) bˈʌtlɜːʴ Butler (Noun) ความหมายคือ หัวหน้าคนใช้
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Butler' The Stateroom , the hotel's cheapest , is over 60 square meters in size , offering guests a 24 - hour butler service and a view of the Huangpu River for about $ 560 a night . เดอะ Stateroom , เดอะ โห่ว เท้ล สึ ชี้ เผอะ สึ ถึ , อิ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 60 สึ แควร มี้ เถ่อ(ร) สึ อิน ซาย สึ , อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง เกะ สึ ถึ สึ เออะ 24 - อ๊าว เอ่อ(ร) บ๊ะ เถล่อ(ร) เซ้อ(ร) เฝอะ สึ เอิ่น ดึ เออะ ฝึ ยู อะ ฝึ เดอะ ฮู แอง พู ริ เฝ่อ(ร) โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ $ 560 เออะ นาย ถึ . ðə Stateroom ðə həʊtˈelz tʃˈiːpəst ˈɪz ˈəʊvɜːʴ skwˈer mˈiːtɜːʴz ɪn sˈaɪz ˈɔːfɜːʴɪŋ gˈests ə ˈaʊɜːʴ bˈʌtlɜːʴ sˈɜːʴvəs ənd ə vjˈuː ˈʌv ðə hˈuː ˈæŋ pˈuː rˈɪvɜːʴ fˈɔːr əbˈaʊt ə nˈaɪt คำแปล/ความหมาย :
The Stateroom ซึ่งเป็นห้องที่ถูกที่สุดของโรงแรม มีขนาดมากกว่า 60 ตารางเมตร มีบริการผู้ช่วยส่วนตัวตลอด 24 ชั่วโมง และวิวแม่น้ำหวงผู่ ในราคาประมาณ 560 ดอลลาร์ต่อคืน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Ishiguro has written numerous novels , but the committee said on Twitter his most celebrated work was The Remains of the Day , a story about a butler at an English country estate . Ishiguro แฮ สึ ริ เถิ่น นู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ น้า เฝิ่ล สึ , บะ ถึ เดอะ เขอะ มิ ถี่ เซะ ดึ อาน ทวิ้ เถ่อ(ร) ฮิ สึ โมว สึ ถึ เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ ดึ เวอ(ร) ขึ วา สึ เดอะ หริ เม้น สึ อะ ฝึ เดอะ เด , เออะ สึ โต๊ หรี่ เออะ บ๊าว ถึ เออะ บ๊ะ เถล่อ(ร) แอ ถึ แอน อิ้ง กลิ ฉึ คั้น ถรี่ อิ สึ เต๊ ถึ . Ishiguro hˈæz rˈɪtən nˈuːmɜːʴəs nˈɑːvəlz bˈʌt ðə kəmˈɪtiː sˈed ˈɑːn twˈɪtɜːʴ hˈɪz mˈəʊst sˈeləbrˌeɪtɪd wˈɜːʴk wˈɑːz ðə rɪmˈeɪnz ˈʌv ðə dˈeɪ ə stˈɔːriː əbˈaʊt ə bˈʌtlɜːʴ ˈæt ˈæn ˈɪŋglɪʃ kˈʌntriː ɪstˈeɪt คำแปล/ความหมาย :
อิชิกุโร่ได้เขียนนวนิยายมามากมาย แต่คณะกรรมการกล่าวถึงผลงานที่มีชื่อเสียงของเขาบนทวิตเตอร์คือ The Remains of the Day ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อบ้านในชนบทของประเทศอังกฤษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The book takes place in 1956 , and is about an English butler who takes a holiday to drive across the countryside . เดอะ บุ ขึ เท ขึ สึ เพล สึ อิน 1956 , เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ แอน อิ้ง กลิ ฉึ บ๊ะ เถล่อ(ร) ฮู เท ขึ สึ เออะ ฮ้า เหลอะ เด ทู ดราย ฝึ เออะ คร้อ สึ เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . ðə bˈʊk tˈeɪks plˈeɪs ɪn ənd ˈɪz əbˈaʊt ˈæn ˈɪŋglɪʃ bˈʌtlɜːʴ hˈuː tˈeɪks ə hˈɑːlədˌeɪ tˈuː drˈaɪv əkrˈɔːs ðə kˈʌntriːsˌaɪd คำแปล/ความหมาย :
หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในปี 1956 เป็นเรื่องเกี่ยวกับพ่อบ้านชาวอังกฤษที่เดินทางไปพักผ่อนในวันหยุดเพื่อขับรถข้ามเขตชนบท ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
All four suites come with a butler service offering drinks and breakfast . ออล โฟ ร สึ วี ถึ สึ คัม วิ ดึ เออะ บ๊ะ เถล่อ(ร) เซ้อ(ร) เฝอะ สึ อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง ดริง ขึ สึ เอิ่น ดึ เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ . ˈɔːl fˈɔːr swˈiːts kˈʌm wˈɪð ə bˈʌtlɜːʴ sˈɜːʴvəs ˈɔːfɜːʴɪŋ drˈɪŋks ənd brˈekfəst คำแปล/ความหมาย :
ห้องสวีททั้งสี่ห้องมีบริการผู้ช่วยส่วนตัวพร้อมเครื่องดื่มและอาหารเช้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Guests at Le Grand Controle will have access to the palace , and will be given their own private butler . เกะ สึ ถึ สึ แอ ถึ เหลอะ แกรน ดึ Controle วิล แฮ ฝึ แอ๊ ขึ เซะ สึ ทู เดอะ แพ้ เหลอะ สึ , เอิ่น ดึ วิล บี กิ้ เฝิ่น แดร โอว น พร้าย เฝอะ ถึ บ๊ะ เถล่อ(ร) . gˈests ˈæt lə grˈænd Controle wˈɪl hˈæv ˈæksˌes tˈuː ðə pˈæləs ənd wˈɪl bˈiː gˈɪvən ðˈer ˈəʊn prˈaɪvət bˈʌtlɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แขกที่ Le Grand Controle จะสามารถเข้าตัวพระราชวังและจะมีพ่อบ้านส่วนตัว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
