Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"By the text " - คำอ่านไทย: บาย เดอะ เทะ ขึ สึ ถึ  - IPA: bˈaɪ ðə tˈekst 

By the text (ADV) ความหมายคือ โดยอรรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'by the text'

Author a text (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ กระทู้, หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ข้อความ, เนื้อความตอนหนึ่งๆ, ใจความสั้นๆ ของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ข้อความสั้นๆ , ไวพจน์(Synonym*) : lines; document (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ตัวบท (อ้างอิงจาก : Hope)
Text (N) ความหมายคือ ตัวบท, เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ตำรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ตำราเรียน, หนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อให้ความรู้อย่างเป็นแบบแผนในการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ต้นฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ ตํารับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Text (N) ความหมายคือ ถ้อยแถลง, คำอธิบายเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ มาตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Text (N) ความหมายคือ มาตรา, แม่บทแจกลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ หนังสือเรียน , ไวพจน์(Synonym*) : handbook; syllabus; textbook (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ หัวข้อ,ต้นฉบับ,ตัวหนังสือ,แบบเรียน,เนื้อหา,ใจความ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Text (N) ความหมายคือ หัวข้อสำคัญ , ไวพจน์(Synonym*) : topic; thesis; theme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ เนื้อหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (N) ความหมายคือ เนื้อเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Text (Noun) ความหมายคือ ต้นฉบับ
Text (Noun) ความหมายคือ เนื้อหา
Text (Noun) ความหมายคือ หนังสือเรียน
Text (Noun) ความหมายคือ ข้อความสั้นๆ
Text (Noun) ความหมายคือ หัวข้อสำคัญ
Text (Noun) ความหมายคือ เนื้อเพลง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'By the text'
An earlier survey of 1 , 900 Americans by Tooltester found that up to 64 % of people could not identify text written by AI . 

แอน เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ 1 , 900 เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ บาย ทูล เท้ะ สึ เต่อ(ร)  ฟาว น ดึ แด ถึ อะ ผึ ทู 64 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล คุ ดึ นา ถึ อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย เทะ ขึ สึ ถึ ริ เถิ่น บาย อาย . 

ˈæn ˈɜːʴliːɜːʴ sɜːʴvˈeɪ ˈʌv    əmˈerəkənz bˈaɪ tˈuːl tˈestɜːʴ  fˈaʊnd ðˈæt ˈʌp tˈuː   ˈʌv pˈiːpəl kˈʊd nˈɑːt aɪdˈentəfˌaɪ tˈekst rˈɪtən bˈaɪ ˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจชาวอเมริกัน 1,900 คนก่อนหน้านี้โดย Tooltester พบว่าผู้คนมากถึง 64% ไม่สามารถระบุข้อความที่เขียนโดย AI ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in a few NYPL locations , books in Spanish and Chinese are also being made available for free , as well as some with large text . 

เอิ่น ดึ อิน เออะ ฝึ ยู NYPL โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ , บุ ขึ สึ อิน สึ แป๊ หนิ ฉึ เอิ่น ดึ ฉ่าย นี้ สึ อาร อ๊อล โส่ว บี้ อิ่ง เม ดึ เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล โฟ ร ฟรี , แอ สึ เวล แอ สึ ซัม วิ ดึ ลาร จึ เทะ ขึ สึ ถึ . 

ənd ɪn ə fjˈuː NYPL ləʊkˈeɪʃənz  bˈʊks ɪn spˈænɪʃ ənd tʃaɪnˈiːz ˈɑːr ˈɔːlsəʊ bˈiːɪŋ mˈeɪd əvˈeɪləbəl fˈɔːr frˈiː  ˈæz wˈel ˈæz sˈʌm wˈɪð lˈɑːrdʒ tˈekst  

คำแปล/ความหมาย : และในสำนักงาน NYPL บางแห่ง หนังสือภาษาสเปนและภาษาจีนก็มีให้บริการฟรี เช่นเดียวกับหนังสือบางเล่มที่มีข้อความขนาดใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Clinton also found that paper readers were usually better at recognizing how well they understood a text than screen readers . 

คลิ้น เถิ่น อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ เพ้ เผ่อ(ร) รี้ เด่อ(ร) สึ เวอ(ร) ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) แอ ถึ เร้ะ เขอะ กึ นาย สิ่ง ฮาว เวล เด อั่น เด่อ(ร) สึ ตุ๊ ดึ เออะ เทะ ขึ สึ ถึ แดน สึ ครีน รี้ เด่อ(ร) สึ . 

klˈɪntən ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt pˈeɪpɜːʴ rˈiːdɜːʴz wˈɜːʴ jˈuːʒəwəliː bˈetɜːʴ ˈæt rˈekəgnˌaɪzɪŋ hˈaʊ wˈel ðˈeɪ ˌʌndɜːʴstˈʊd ə tˈekst ðˈæn skrˈiːn rˈiːdɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : คลินตันยังพบว่าผู้อ่านจากกระดาษมักจะตระหนักดีว่าพวกเขาเข้าใจข้อความได้ดีกว่าตัวอ่านหน้าจออย่างไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American teenagers would rather text their friends than speak to them in person , a new study from Common Sense Media says . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ที้ เน เจ่อ(ร) สึ วุ ดึ แร้ เด่อ(ร) เทะ ขึ สึ ถึ แดร เฟรน ดึ สึ แดน สึ ปี ขึ ทู เดม อิน เพ้อ(ร) เสิ่น , เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ ฟรัม ค้า เหมิ่น เซน สึ มี้ ดี่ เออะ เซะ สึ . 

əmˈerəkən tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz wˈʊd rˈæðɜːʴ tˈekst ðˈer frˈendz ðˈæn spˈiːk tˈuː ðˈem ɪn pˈɜːʴsən  ə nˈuː stˈʌdiː frˈʌm kˈɑːmən sˈens mˈiːdiːə sˈez  

คำแปล/ความหมาย : วัยรุ่นอเมริกันค่อนข้างจะส่งข้อความถึงเพื่อนของพวกเขามากกว่าที่จะพูดคุยกับพวกเขาด้วยตัวเอง การศึกษาใหม่จาก Common Sense Media กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And even if you are happy with the result , Jobbio says it's better not to copy large amounts of text you didn't write yourself . 

เอิ่น ดึ อี้ ฝิน อิ ฝึ ยู อาร แฮ้ ผี่ วิ ดึ เดอะ หริ ซั้ล ถึ , จา บึ บาย โอ๊ว  เซะ สึ อิ ถึ สึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) นา ถึ ทู ค้า ผี่ ลาร จึ เออะ ม้าว น ถึ สึ อะ ฝึ เทะ ขึ สึ ถึ ยู ดิ้ เดิ่น ถึ ราย ถึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ . 

ənd ˈiːvɪn ˈɪf jˈuː ˈɑːr hˈæpiː wˈɪð ðə rɪzˈʌlt  dʒˈɑːb bˌaɪˈəʊ  sˈez ˈɪts bˈetɜːʴ nˈɑːt tˈuː kˈɑːpiː lˈɑːrdʒ əmˈaʊnts ˈʌv tˈekst jˈuː dˈɪdənt rˈaɪt jɜːʴsˈelf  

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าคุณจะพอใจกับผลลัพธ์ที่ได้ Jobbio บอกว่าไม่ควรคัดลอกข้อความจำนวนมากที่คุณไม่ได้เขียนเองจะดีกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE