Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Carbon copy " - คำอ่านไทย: ค้าร เบิ่น ค้า ผี่  - IPA: kˈɑːrbən kˈɑːpiː 

Carbon copy (N) ความหมายคือ สำเนาเอกสารที่คัดลอกโดยการใช้กระดาษคาร์บอน , ไวพจน์(Synonym*) : CC (คำย่อของ carbon copy) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Carbon copy (Noun) ความหมายคือ สำเนาเอกสารที่คัดลอกโดยการใช้กระดาษคาร์บอน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'carbon copy'

Copy (N) ความหมายคือ การทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ก๊อบปี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (N) ความหมายคือ ก๊อบปี้, กระดาษที่ใช้ทำสำเนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ก๊อบปี้, ลอกตาม หรือทำตามต้นฉบับหรือต้นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ คัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ คัด, ลอกข้อความหรือลวดลายออกจากต้นฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ คัดลอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ คัดลอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ คัดสำเนา, คัดลอกข้อความให้ตรงตามต้นฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ คัดสําเนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ จด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (CLAS) ความหมายคือ ฉบับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (CLAS) ความหมายคือ ฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ ฉบับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (N) ความหมายคือ ฉบับ, หนังสือเรื่องเดียวกันซึ่งมีข้อความหรือสำนวนแตกต่างกันเป็นต้น เช่น พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ ฉบับคัดลอก,ต้นฉบับ,สําเนา,การลอกเลียนแบบ,การก๊อบปี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Copy (V) ความหมายคือ ซ้ำซ้อน, เหมือนเดิม, เหมือนสิ่งที่มีอยู่แล้ว หรือมีอยู่เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ตามอย่าง, ปฏิบัติตาม, เอาแบบอย่างตามเป็นบรรทัดฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ถอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ถอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ถือตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายสำเนา, นำต้นฉบับเดิมไปจำลองแบบขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายสําเนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายเอกสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายเอกสาร, จำลองเอกสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ถ่ายแบบ, ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (VT) ความหมายคือ ทำสำเนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ทำสำเนา, ทำขึ้นมาเพิ่มเติมแต่ต้องให้เหมือนกับของเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (VT) ความหมายคือ ทำอย่างเดียวกัน , ไวพจน์(Synonym*) : imitate; mimic (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ บันทึกเทป, ทำการบันทึกสัญญาณภาพหรือเสียง, ทำให้เรื่องราวยังอยู่ ในรูปสัญญาณภาพหรือเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ปลอม, ทำเลียนแบบให้เหมือนที่คนอื่นทำ หรือเหมือนสิ่งอื่นเพื่อหลอกหรือลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ปั๊ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ปั๊ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ ภาพจำลอง, ภาพที่ถ่ายแบบมาจากของจริง, ภาพที่ทำให้เหมือนจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ ระบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ลอก, เขียน คัด หรือจำลองออกมาจากต้นฉบับ ต้นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ลอกเลียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ ลอกเลียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ลอกเลียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ ลอกแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (VT) ความหมายคือ ลอกแบบ,เลียนแบบ,ถ่ายสําเนา,ถ่ายแบบ,คัดลอก,คัดสําเนา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Copy (N) ความหมายคือ สำเนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ สำเนา , ไวพจน์(Synonym*) : duplicate; facsimile (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ สำเนา, ข้อความหรือภาพเป็นต้นที่ผลิตซ้ำจากต้นแบบหรือต้นฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ สำเนา, คัดหรือถ่ายข้อความหรือภาพเป็นต้นจากต้นแบบหรือต้นฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ สําเนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (V) ความหมายคือ สําเนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (N) ความหมายคือ หนึ่งในหลายชิ้น (ที่เหมือนกัน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ อัด, บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ เลียนแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Copy (VI) ความหมายคือ เลียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (VT) ความหมายคือ เลียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (V) ความหมายคือ เลียนแบบ, พยายามทำให้เหมือนหรือคล้ายคลึงกับต้นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (N) ความหมายคือ โทรภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Copy (Verb) ความหมายคือ ทำสำเนา
Copy (Verb) ความหมายคือ ทำอย่างเดียวกัน
Copy (Verb) ความหมายคือ เลียนแบบ
Copy (Noun) ความหมายคือ สำเนา
Copy (Noun) ความหมายคือ หนึ่งในหลายชิ้น

Hard copy (N) ความหมายคือ ข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ที่พิมพ์ลงกระดาษ , ไวพจน์(Synonym*) : printout (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hard copy (Noun) ความหมายคือ ข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ที่พิมพ์ลงกระดาษ

Make a copy (V) ความหมายคือ จำลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a copy (V) ความหมายคือ ถ่ายเอกสาร, จำลองเอกสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master copy (N) ความหมายคือ ต้นฉบับ, ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Carbon copy'
However , the new drone , made by a UK company called Windracers , can do the work more safely , at a lower cost and with a smaller carbon footprint . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ นู โดรว น , เม ดึ บาย เออะ ยู เค้ คั้ม เผอะ นี คอล ดึ วาย น ดึ เร้ เส่อ(ร) สึ  , แคน ดู เดอะ เวอ(ร) ขึ โม ร เซ้ ฝึ หลี่ , แอ ถึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) คา สึ ถึ เอิ่น ดึ วิ ดึ เออะ สึ ม้อ เหล่อ(ร) ค้าร เบิ่น ฟุ ถึ พริน ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə nˈuː drˈəʊn  mˈeɪd bˈaɪ ə jˌuːkˈeɪ kˈʌmpənˌiː kˈɔːld wˈaɪnd rˈeɪsɜːʴz   kˈæn dˈuː ðə wˈɜːʴk mˈɔːr sˈeɪfliː  ˈæt ə lˈəʊɜːʴ kˈɑːst ənd wˈɪð ə smˈɔːlɜːʴ kˈɑːrbən fˈʊtprˌɪnt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม โดรนรุ่นใหม่นี้สร้างโดยบริษัทในสหราชอาณาจักรชื่อ วินด์เรซเซอร์ สามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น ด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่า และปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
By 2050 , the air travel industry has promised to reduce the amount of carbon dioxide it produces by 50 % compared to 2005 levels . 

บาย 2050 , เดอะ แอร แทร้ เฝิ่ล อิ้น เดอะ สึ ถรี่ แฮ สึ พร้า เหมอะ สึ ถึ ทู เหรอะ ดู้ สึ เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ ค้าร เบิ่น ด่าย อ๊า ขึ ซาย ดึ อิ ถึ ผึ เหรอะ ดู้ เสอะ สึ บาย 50 % เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู 2005 เล้ะ เฝิ่ล สึ . 

bˈaɪ   ðə ˈer trˈævəl ˈɪndəstriː hˈæz prˈɑːməst tˈuː rədˈuːs ðə əmˈaʊnt ˈʌv kˈɑːrbən daɪˈɑːksˌaɪd ˈɪt prədˈuːsəz bˈaɪ   kəmpˈerd tˈuː  lˈevəlz  

คำแปล/ความหมาย : ภายในปี 2050 อุตสาหกรรมการเดินทางทางอากาศได้สัญญาว่าจะลดปริมาณก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิตได้ลงร้อยละ 50 เมื่อเทียบกับปี 2005

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , 3D - printing homes creates up to 20 % less carbon dioxide than building with bricks . 

อ๊อล โส่ว , 3D - พริ้น ถิ่ง โฮว ม สึ ขรี่ เอ๊ ถึ สึ อะ ผึ ทู 20 % เละ สึ ค้าร เบิ่น ด่าย อ๊า ขึ ซาย ดึ แดน บิ้ล ดิ่ง วิ ดึ บริ ขึ สึ . 

ˈɔːlsəʊ    prˈɪntɪŋ hˈəʊmz kriːˈeɪts ˈʌp tˈuː   lˈes kˈɑːrbən daɪˈɑːksˌaɪd ðˈæn bˈɪldɪŋ wˈɪð brˈɪks  

คำแปล/ความหมาย : รวมทั้งบ้านที่สร้างด้วยการพิมพ์ 3 มิติ สร้างก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลงถึง 20% เมื่อเทียบกับการสร้างด้วยอิฐ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the 25 percent mushroom burger he created at food service company Sodexo not only has a lower carbon footprint , it's also lower in calories , fat and salt . 

บะ ถึ เดอะ 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ มะ ฉึ หรู่ม เบ๊อ(ร) เก่อ(ร) ฮี ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ แอ ถึ ฟู ดึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ คั้ม เผอะ นี Sodexo นา ถึ โอ๊ว นหลี่ แฮ สึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) ค้าร เบิ่น ฟุ ถึ พริน ถึ , อิ ถึ สึ อ๊อล โส่ว โล้ว เอ่อ(ร) อิน แค้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ , แฟ ถึ เอิ่น ดึ ซอล ถึ . 

bˈʌt ðə  pɜːʴsˈent mˈʌʃruːm bˈɜːʴgɜːʴ hˈiː kriːˈeɪtəd ˈæt fˈuːd sˈɜːʴvəs kˈʌmpənˌiː Sodexo nˈɑːt ˈəʊnliː hˈæz ə lˈəʊɜːʴ kˈɑːrbən fˈʊtprˌɪnt  ˈɪts ˈɔːlsəʊ lˈəʊɜːʴ ɪn kˈælɜːʴiːz  fˈæt ənd sˈɔːlt  

คำแปล/ความหมาย : แต่เบอร์เกอร์เห็ด 25 เปอร์เซ็นต์ที่เขาสร้างขึ้นใน บริษัทโซเด็กซ์โซ่ ให้บริการด้านอาหาร ไม่เพียงแต่มีปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์ที่ลดลงเท่านั้น แต่ยังลดแคลอรี่ไขมันและเกลือลงด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We're interested in replacing steel and carbon fibers with strong wood structures , " Hu said . 

" วีร อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน หริ เพล้ สิ่ง สึ ตีล เอิ่น ดึ ค้าร เบิ่น ฟ้าย เบ่อ(ร) สึ วิ ดึ สึ ทรอง วุ ดึ สึ ทร้ะ ขึ เฉ่อ(ร) สึ , " ฮู เซะ ดึ . 

 wˈiːr ˈɪntrəstɪd ɪn rɪplˈeɪsɪŋ stˈiːl ənd kˈɑːrbən fˈaɪbɜːʴz wˈɪð strˈɔːŋ wˈʊd strˈʌktʃɜːʴz   hˈuː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "เราสนใจที่จะเปลี่ยนเหล็กและคาร์บอนด้วยโครงสร้างไม้ที่แข็งแรง" Hu กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , right after a copy of one of his most famous works , _ Girl With Balloon _ , was sold for $ 1 . 4 million , half of it was cut to pieces by a shredder he had built into the frame . 

อิน 2018 , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ค้า ผี่ อะ ฝึ วัน อะ ฝึ ฮิ สึ โมว สึ ถึ เฟ้ เหมอะ สึ เวอ(ร) ขึ สึ , _ เกอ(ร) ล วิ ดึ เบอะ ลู้น _ , วา สึ โซว ล ดึ โฟ ร $ 1 . 4 มิ้ล เหยิ่น , แฮ ฝึ อะ ฝึ อิ ถึ วา สึ คะ ถึ ทู พี้ เสอะ สึ บาย เออะ ช เร้ะ เด่อ(ร) ฮี แฮ ดึ บิล ถึ อิ้น ถู่ เดอะ เฟรม . 

ɪn   rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə kˈɑːpiː ˈʌv wˈʌn ˈʌv hˈɪz mˈəʊst fˈeɪməs wˈɜːʴks   gˈɜːʴl wˈɪð bəlˈuːn   wˈɑːz sˈəʊld fˈɔːr     mˈɪljən  hˈæf ˈʌv ˈɪt wˈɑːz kˈʌt tˈuː pˈiːsəz bˈaɪ ə ʃrˈedɜːʴ hˈiː hˈæd bˈɪlt ˈɪntuː ðə frˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 หลังจากสำเนาผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาคือ_Girl With Balloon_ ขายในราคา $1.4 ล้านเหรียญ ครึ่งหนึ่งของชิ้นงานถูกตัดเป็นชิ้นๆโดยเครื่องทำลายเอกสารที่เขาสร้างไว้ในกรอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE